40/08/16
Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ…
• Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³ŁŲÆ Ų§Ł„ŲØŲ±ŁŲ¬Ų±ŲÆŁ(Ų±Ł‡).
• Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŁŁ†Ł‚Ł„ Ų¢Ų±Ų§Ų� Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ų� ŁŁ…Ų§ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł….
Ł†Ų¹ŁŲÆ Ų�Ł„Ł‰ ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³ŁŲÆ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų¬ŁŲ±ŲÆŁ (Ų±Ł‡) ŁŁ‚Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŁ‡ Ł†Ų³Ł„Ł… ŲØŁ‡Ų§Ų ŁŁ…Ł„Ų®Ųµ Ł†ŲŖŁŲ¬ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ ŲŖŁŲµŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‡Ų§: Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ… Ł‡Ł Ł…Ł† Ų´Ų¤ŁŁ† ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų´Ų¤ŁŁ† Ł„ŁŲøŁ‡Ų ŁŲ£ŲŖŁ‰ ŲØŲ£Ų±ŲØŲ¹Ų© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŁŲ³Ł„Ł…Ł†Ų§ ŲØŁ‡Ų§Ų Ł„ŁŁ† Ł†Ų¹ŁŲÆ Ł„Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŁ„Ų§Ł…Ł‡ (Ų±Ł‡):
Ų§Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų±ŲØŲ¹Ų© Ų§Ł„ŲŖŁ Ų°ŁŲ±Ł‡Ų§ ŁŁ‡Ł Ų§Ł† Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ·ŲØŁŲ¹ŲŖŁ‡ ŁŁŁŁ† Ł‚Ų§ŲµŲÆŲ§Ų Ų«Ł… Ų§Ł„Ł‚ŲµŲÆ ŁŁŁŁ† ŲØŲ§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±Ų Ų«Ł… ŲŲ¬ŁŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„ŁŲ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł…Ł„Ų®ŲµŲ§ ŲŖŁŁŲÆŁ†Ų§ ŁŁ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ŁŲ© ŁŁŁ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁŲ© ŁŁŁ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŲ·Ų§ŲØŁ‚ [1] Ų§Ł„Ų°Ł Ł‡Ł ŲŖŲ·Ų§ŲØŁ‚ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±. ŁŲŖŁ†ŁŲ¹Ł†Ų§ ŁŁ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©: Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±Ų ŁŲ§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų©Ų ŁŲ§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŲ© ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®Ųµ Ł„Ł„ŁŲø Ų§Ł„ŲŖŁ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ…Ų Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŖŁ Ł„Ł… ŲŖŁŁ† Ł…ŁŲ¬ŁŲÆŲ© ŲØŲ§Ł„Ł…Ł†Ų·ŁŁ‚ ŲØŁ„ ŲØŲ§Ł„Ł„Ų§Ų²Ł…Ų Ł‡Ų°Ł‡ Ł„Ų§ ŲÆŲ®Ł„ Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… ŲØŁ‡Ų§Ų Ł‚ŲµŲÆ Ų£Ł Ł„Ł… ŁŁ‚ŲµŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…Ł Ł…ŁŲ¬ŁŲÆŲ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł„ŁŲ³ŲŖ Ł…Ų±ŲŖŲØŲ·Ų© ŲØŲ§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł…Ų Ų§Ł„Ų®ŲµŁŲµŁŲ© Ų§Ų³Ų§Ų³ŁŲ©Ų ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«: Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŁŲ©Ų ŁŲ§Ł„ŲŖŲ¶Ł…Ł†ŁŲ©Ų ŁŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŲ©Ų Ł‡Ł Ł…Ł† Ų®ŲµŁŲµŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŲ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų®ŲµŁŲµŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„Ų ŁŲ§Ų±Ų§ŲÆŲŖŁ‡Ų§ Ų´ŁŲ� Ų¢Ų®Ų± ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł‡Ł Ł…Ł† Ų´Ų¤ŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł….
Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ł…Ų§ Ł‡ŁŲ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŲÆŁ„ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŲ© Ų§Ł„ŲØŁŁ†Ų© ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲµŲ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ų© Ł„Ł‡ ŲØŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł….
Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŲ© Ł„Ł„ŁŲø ŁŁ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų«Ų§ŲØŲŖŲ© Ų£Ł Ł„Ų§Ų ŁŁ„Ų§ ŁŲ«ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł‡Ł Ł…ŲŁ„ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł….
ŁŲ§Ł† Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ł‡Ł ŁŁ ŁŁŁ† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŲ© ŁŁ„Ų²Ł…Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ł„Ų²ŁŁ… Ų§Ł„ŲØŁŁ† ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲµŲ Ų£Ł Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų³Ł†Ų® Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų´Ų±Ų·Ł‡Ų
ŁŲ§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ ŁŁŁ† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„ŁŲµŁŁŲ© " Ų§ŁŲ±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ " ŁŲ�Ų°Ų§ Ų§Ł†ŲŖŁŁ‰ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Ł‡Ł„ ŁŁ„Ų²Ł…Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ł„Ų²ŁŁ… Ų§Ł„ŲØŁŁ† ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲµŲ Ų£Ł Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų³Ł†Ų® Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„ŁŲµŁŲ
Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Ł Ł…ŲŁ„ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł…Ų Ų³ŁŲ§Ų� ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ł„Ų²ŁŁ… Ł†Ų§Ų´Ų¦Ų§ Ł…Ł† ŲŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ų£Ł ŲØŲ§Ł„Ł„Ų²ŁŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł Ų£Ł Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŁ Ų£Ł Ų£Ł Ų´ŁŲ� Ł†ŲŖŲµŁŲ±Ł‡ ŁŁ Ų³ŲØŲØ Ł†Ų´Ų£Ų© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł„Ų²ŁŁ…. ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· ŲØŲ§Ł„Ł„ŁŲø ŁŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų Ų®ŲµŁŲµŲ§ ŲØŲ¹ŲÆŁ…Ų§ Ų°Ł‡ŲØŁ†Ų§ Ų�Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŲŗŁŲ± ŲŖŲ§ŲØŲ¹Ų© Ł„Ł„Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ©Ų ŁŲ§Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŲµŁŲ±ŁŲ© ŁŁ‚Ų·.[2]
ŁŁ„Ų§Ł…Ł†Ų§ Ų�Ų°Ł† Ł‡Ł ŁŁ Ų§Ł„ŲµŲŗŲ±Ł‰ ŁŁ„ŁŲ³ ŁŁ Ų§Ł„ŁŲØŲ±Ł‰ Ų£Ł ŲŲ¬ŁŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„Ų§Ł…Ł†Ų§ ŁŁ ŲŖŲ´Ų®ŁŲµ ŲµŲŗŲ±ŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±: Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·Ų Ų§Ł„ŁŲµŁŲ Ų§Ł„Ł„Ł‚ŲØŲ Ų§Ł„ŲŗŲ§ŁŲ©Ų Ų§Ł„ŲŲµŲ±Ų Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų�Ų Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲÆŲ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁŲ± Ł‡Ł„ Ł„Ł‡Ų§ Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ…Ų Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ų§Ł„ŲµŲŗŲ±ŁŲ§ŲŖŲ Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł„Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁŁ…Ų Ų«Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ł„Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ł‡Ł„ Ł‡Ł ŲŲ¬Ų© Ų£Ł Ł„Ų§Ų
ŁŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų§Ų®Ų±Ł‰: Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŁŁŁŲÆ ŁŁ ŁŁŁ† ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁŁ ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų« Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ§ Ų¬ŲÆŁŲ§ Ł„Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł…Ų Ł„ŁŁ† Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ł‡Ł ŁŁ ŲŖŲ´Ų®ŁŲµ Ų§Ł„Ł„Ų²ŁŁ… ŁŁ…Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ…Ų ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŲŖŁŁŁ„Ł‡ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… ŁŲŲÆŁŲ«Ł‡Ų ŲØŁ„ ŁŲŖŁŁŁ„Ł‡ Ł†ŁŲ³ Ł…ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŲ ŁŁ„Ų²ŁŁ… Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ł„Ł‡.
Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·:Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŁ„: " Ų§Ł† Ų¬Ų§Ų�Ł Ų²ŁŲÆ ŁŲ§ŁŲ±Ł…Ł‡ " Ł‡Ł„ ŁŲ¹Ł†Ł Ų°Ł„Ł Ų§Ł† Ł„Ł… ŁŲ£ŲŖŁ Ų§Ų±ŲŖŁŲ¹ Ų³Ł†Ų® ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų§ŁŲ±Ų§Ł… Ų§Ł Ł„Ų§.
Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŁ… Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł‚ŲÆŁŁ…Ų©Ų ŁŲ§Ų®ŲŖŁ„ŁŲŖ Ų§Ł†ŲøŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ŁŁŁ† ŁŁŁ‡Ų§Ų ŁŲ§Ł„Ų§ŁŲ«Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ….
ŁŁ‚ŁŁ„ ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… (Ų±Ł‡): Ų§Ł„ŲŁ‚ Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ł„ŁŁ‚ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŲØŁ„ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų´Ų±Ų· ŁŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¦Ł‡ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·Ų ŁŁ‡Ł Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ų§ŁŲ«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ŁŁ†Ų ŁŁ…Ł†Ł‡Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł†. ŁŲ°Ł‡ŲØ Ų§Ł„Ų³ŁŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲÆŁ„ Ų�Ł„Ų§ ŲØŲÆŁ„ŁŁ„ Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų ŁŲŖŲØŲ¹Ł‡ Ų§ŲØŁ† Ų²Ł‡Ų±Ų©Ų ŁŁ‡Ł Ł‚ŁŁ„ Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ų©. [3]
ŁŁ‚ŁŁ„ ŁŁ Ų§Ł„ŁŁŲ§ŁŲ©: ŁŲµŁ„: Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŲ© Ł‡Ł„ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų�Ų ŁŁ…Ų§ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ ŲØŁ„Ų§ ŁŁ„Ų§Ł…Ų Ų£Ł… Ł„Ų§Ų ŁŁŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł…. Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ ŁŲ�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� ŁŁ ŲŗŁŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł…Ų Ų�Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų´ŁŲ§Ł„ ŁŲ§Ł„Ų®Ł„Ų§Ł ŁŁ Ų£Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¶Ų¹ Ų£Ł ŲØŁ‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų¹Ų§Ł…Ų©Ų ŲØŲŁŲ« Ł„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŁ…Ł„ Ų¹Ł„ŁŁ‡ Ł„Ł Ł„Ł… ŁŁ‚Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų®Ł„Ų§ŁŁ‡ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł…Ł† ŲŲ§Ł„ Ų£Ł Ł…Ł‚Ų§Ł„Ų ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł„Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ł…Ł† Ų�Ł‚Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų©Ų ŲØŲ£ŲŲÆ Ų§Ł„ŁŲ¬Ł‡ŁŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ų®ŲµŁŲµŁŲ© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲŖŲØŲ¹Ų© Ł„ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų Ł†ŲŁ ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ł„ŲŖŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ł†ŲŲµŲ±Ų© . ... [4] Ų§Ł†ŲŖŁ‡Ł‰ ŁŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ų±ŁŲ¹ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ł‡