Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ś©Ų±ŪŒŁ… ŁŲ¶Ł„ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

39/03/24

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠ.

    • Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ł†Ł‚Ų·ŲŖŁŠŁ†: Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠŲŒ ŁˆŲ§Ł…ŁƒŲ§Ł†ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ§Ł„Ų£Ł‚Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŁƒŲ«Ų±.

    • Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų·Ų© Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„Ł‰: ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠ.

    • Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ.

    • Ų§Ł„ŲØŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŁŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŁˆŲØŲ°Ł„Łƒ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŲ§.

    • Ų§Ł„ŲØŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ.

    • Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲ§ŲØŁ‡.

Ł†Ų¹ŁˆŲÆ Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© (Ų±Ł‡): ŁŲµŁ„: Ų�Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŲØŲ£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¦ŁŠŁ† Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų´ŁŠŲ§Ų�.

Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł† Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« ŁŁŠ Ł†Ł‚Ų·ŲŖŁŠŁ†: Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„Ł‰ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© Ų§Ł…ŁƒŲ§Ł†ŁŠŲ© Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ­ŲÆŁ‡ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŁƒŲ«Ų± ŲØŲ­ŲÆŁ‡ŲŒ Ł‡Ł„ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲŖŲµŁˆŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ� Ų§Łˆ Ł„Ų§ŲŸ

Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠ:

Ų§Ł…Ų§ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ (Ų±Ł‡): Ų§Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ŲŒ ŁˆŁ…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł…Ų´ŲŖŲ±Łƒ ŲØŁŠŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų®ŲµŲ§Ł„ Ų§Ų«Ł†ŲŖŲ§Ł† Ų£Łˆ Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų£Łˆ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ ŁˆŁ‡Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŲŒ Ł†Ų¹Ł… ŁŠŲŖŲ´ŁƒŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲØŲ§ŁŲ±Ų§ŲÆ. ŁˆŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ł„ŁŠŲ³ ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ŲŒ Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†: ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų¹Ł‚Ł„ŁŠ ŁˆŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų´Ų±Ų¹ŁŠ. Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ " Ų§Ų¹Ų·Ł†ŁŠ Ł‚Ł„Ł…Ų§ " Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŁˆŁ…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł‡Łˆ " Ų§Ł„Ł‚Ł„Ł… " ŁˆŁ„Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ł…Ų®Ł‘ŁŠŲ± ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŁŁŠ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ ŁŁ‡Łˆ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŲ¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŁŠ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„Ł„ŁŲøŲŒ Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ł‚Ł„Ł… ŁŠŲ¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ł‚Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŲØŲ§ŁŠŁ†Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ų£Ų­ŲÆ Ų£Ł…ŁˆŲ± Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲ© Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§Ų±Ų©: Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ " Ų§Ų·Ų¹Ų§Ł… "ŲŒ " ŁˆŲµŁˆŁ… "ŲŒ " ŁˆŲ¹ŲŖŁ‚ Ų±Ł‚ŲØŲ© ".

Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© (Ų±Ł‡) ŁŁ…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ł‡Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł„Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ© Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ© ŲŖŲŖŲ­Ł‚Ł‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲØŲ§Ł…ŁˆŲ± Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲ© Ł…ŲŖŲØŲ§ŁŠŁ†Ų© Ų§Ł†Ų§ Ł„Ų§ Ų§Ų¹Ų±ŁŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁˆŲ­ŲÆŲ© ŁŠŲ¹Ų±ŁŁ‡Ų§ ŁˆŁ„Ų§ Ł…Ų´ŁƒŁ„Ų© ŁŁŠ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų¹Ų±ŁŲŖŁ‡Ų§ŲŒ ŁŲ§Ł† ŲÆŁŠŁ† Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲ§ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ŲŒ Ł†Ų¹Ł… ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ł…Ų§ ŁŠŲ´ŁŠŲ± Ų§Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ ŁˆŲŖŲµŁˆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŁˆŲ¬Ł‡Ł‡ ŁƒŲ§Ł Ł„Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡. Ł…Ų«Ł„Ų§: Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁŠŲ© Ų§Ų«Ų± Ł„Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł‡Łˆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©.

ŁŠŁƒŁ…Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©: ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŲØŲ£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¦ŁŠŁ†ŲŒ ŲØŁ…Ł„Ų§Łƒ Ų£Ł†Ł‡ Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲŗŲ±Ų¶ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŠŁ‚ŁˆŁ… ŲØŁ‡ ŁƒŁ„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ŲŒ ŲØŲ­ŁŠŲ« Ų�Ų°Ų§ Ų£ŲŖŁ‰ ŲØŲ£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ų­ŲµŁ„ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ŲŒ ŁˆŁ„Ų°Ų§ ŁŠŲ³Ł‚Ų· ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų±ŲŒ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų© Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ŲŒ ŁˆŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŲ§ Ł„Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ŲŒ ŁˆŲ°Ł„Łƒ Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ­ Ų£Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŲ§ŲÆ ŁŠŲµŲÆŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų«Ł†ŁŠŁ† ŲØŁ…Ų§ Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ų«Ł†Ų§Ł† [1] ŲŒ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ†ŲŒ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†Ų­Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ų®ŁŠŲ© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„.

ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡: ŁŲ¬Ų¹Ł„Ł‡Ł…Ų§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ŁŠŁ† Ł„Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲŒ Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Ų£Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ł‡Ų°ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ų«Ł†ŁŠŁ†. [2]

ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲØŁ…Ł„Ų§Łƒ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁŁŠ ŁƒŁ„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ ŲŗŲ±Ų¶ŲŒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŲ§ŲÆ ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł…Ų¹ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲØŲ�ŲŖŁŠŲ§Ł†Ł‡ŲŒ ŁƒŲ§Ł† ŁƒŁ„

ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§ ŲØŁ†Ų­Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ [3] ŲŒ ŁŠŲ³ŲŖŁƒŲ´Ł Ų¹Ł†Ł‡ ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲŖŁ‡ŲŒ Ł…Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŲŖŲ±ŁƒŁ‡ Ų�Ł„Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± [4] ŲŒ ŁˆŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲ±ŁƒŁ‡Ł…Ų§ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁˆŲ¬Ł‡ ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„Ł‡ Ł„Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§ ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų§ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ [5] ŲŒ Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł† ŁŠŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§ ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŲØŲ£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ł† Ų£Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…Ų¹ŁŠŁ†Ų§ŲŒ ........... Ų�Ł„Ł‰ Ų¢Ų®Ų±Ł‡ [6]

ŁˆŁ„ŲØŁŠŲ§Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© (Ų±Ł‡) Ł†Ł‚ŁˆŁ„: Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†: ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų¹Ł‚Ł„ŁŠ ŁˆŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų´Ų±Ų¹ŁŠ:

Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ų§ ŲØŲ´ŁŠŲ� ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ ŲØŁŠŁ† Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų­Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų¦Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ†Ų§Ų¹ŁŠ [7] ŲŒ ŁƒŁ‚ŁˆŁ„Ł†Ų§ Ų£ŁƒŲ±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ŲŒ ŁŲ§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł Ł…Ų®ŁŠŁ‘Ų± ŲØŁŠŁ† Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŁˆŁ…ŲµŲ§ŲÆŁŠŁ‚Ł‡.

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ± ŲØŁŠŁ† Ų®ŲµŁ„ŲŖŁŠŁ† Ų£Łˆ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŁŠ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„Ł„ŁŲø.

Ų«Ł… Ł†Ł‚ŁˆŁ„: ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁŠŲ±ŁŠ Ų�Ł…Ų§ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŲµŲ§Ł„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ Ų£Łˆ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ§ŲŒ ŁŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ Ł„Ų§Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų¹ ŲµŲÆŁˆŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŁˆŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‡Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų©.

Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ§ ŁŁ„Ų§ ŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ł„Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ų§ ŁˆŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŲØŁŠŁ† Ų¹ŲÆŁ‘Ų© Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ:

    • Ų£Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² ŲŖŲ±ŁƒŁ‡ Ų�Ł„Ų§ Ų�Ł„Ł‰ ŲØŲÆŁ„Ł‡ŲŒ ŁˆŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲ±Łƒ Ų§Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹.

    • Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… " Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ " Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŲŗŁŠŲ± ŲŖŲ§Ł… Ł„Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§ ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų§. Ų£Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ…Ų§Ł…ŁŠŲŖŁ‡ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§. [8] ŁŁ„ŁˆŲ¬ŁˆŁ‡:

Ł…Ł†Ł‡Ų§: ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± ŁƒŁ„Ł…Ų© " Ų£Łˆ " Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŁŠ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØŲŒ Ų­ŁŠŲ« Ų�Ł† Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ł„Ų§ ŁˆŲ­ŲÆŲŖŁ‡.

ŁˆŁ…Ł†Ł‡Ų§: Ų�Ł† ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ. [9]

ŁˆŁ…Ł†Ł‡Ų§: Ų�Ł† Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„Ł‡ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ł…ŁƒŁ† Ų�Ų° Ł„Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„Ł„Ł…Ų±ŲÆŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁˆŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŲØŲ´ŁŠŲ� Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„Ł‡.

Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų´Ų§Ų¹Ų±Ų© ŁŁŠ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† " Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ " Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ… Ł„Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§ ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų§.

ŲŗŲÆŲ§ Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁƒŁ…Ł„ Ų§Ł„Ų´Ł‚ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ų¹Ł† Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ…Ų§Ł…ŁŠŲ© ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ " Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ " ŁˆŁ‡Łˆ Ł„Ł…Ų§Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ… Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų§ŲŸ

 

[1] Ų£ŁŠ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Ł…Ų§ Ł…ŲŖŲØŲ§ŁŠŁ†Ų§Ł† ŁˆŁ…Ų®ŲŖŁ„ŁŲ§Ł†.
[2] Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„: Ų§Ł„Ų§ŁŲ·Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł…ŲÆŁŠ ŁŁŠŁ‡ ŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁŠŲ© ŁˆŲ§Ų±ŁŠŲÆ Ų§Ł† Ų§Ų²ŁŠŁ„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁŠŲ© ŲŖŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ł„ŁƒŁŲ§Ų±Ų© ŁˆŁ‡ŁŠ Ų§Ų­ŲÆ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©. ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł‡ŁŠ Ų´ŁŠŲ� ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł†Ų§ Ų§Ų±ŁŠŲÆ Ų§Ł† Ų§Ų²ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁŠŲ© ŁˆŁ„Ų§ Ų§Ų¹Ų±Ł ŁƒŁŠŁŲŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ų² ŁˆŲ¬Ł„ Ų¹Ł„Ł…Ł†ŁŠ ŁƒŁŠŁ Ų§Ų²ŁŠŁ„Ł‡Ų§ŲŒ Ų�Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų·Ų¹Ų§Ł… ŁˆŲ�Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„ŲµŁˆŁ… ŁˆŲ�Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŲŖŁ‚. Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁˆŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų³Ł†Ų®ŁŠŲ© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł‘Ų© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„.
[3] Ų�ŁŠ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ ŁŁ„Ų§ ŲŖŲ¬Ų±ŁŠ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų£Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų�Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł„Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł„Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ©ŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŲŖŁ‚ ŲŗŲ±Ų¶Ł‡ Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŁŁˆŲ§Ų±Ł‚ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ŁŠŲ©ŲŒ ŁˆŲ§Ł„ŲµŁˆŁ… ŲŗŲ±Ų¶Ł‡ ŲŖŁ†Ų²ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ł†ŁŲ³ ŁˆŲ§Ł„ŲµŲ­Ų© Ų§Ł„ŲØŲÆŁ†ŁŠŲ©ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų·Ų¹Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų³ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ¹ŲŒ ŁƒŁ„ ŁƒŁŲ§Ų±Ų© Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ§Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‰. ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© ŲØŲ­ŁŠŲ« Ų£Ł† Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ… ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų± ŁŁ„Ų§ ŲŖŲ¬Ų±ŁŠ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ©. Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ŲŒ ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ§.
[4] Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲØŲÆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ† ŁŁ„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ·ŁŠŲ¹ Ų§Ł† Ų§Ł‚ŁˆŁ… ŲØŲØŲÆŁ„ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲØŲÆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų°ŁƒŲ±ŲŖ.
[5] Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ų© ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡: Ų§Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§ŁƒŲ§ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ. Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŁŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų§Ų´Ų§Ų¹Ų±Ų©ŲŒ ŁƒŁŠŁ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ŲŸ.
[6] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų£Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ141.
[7] Ų§Ł„Ų­Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų¦Ų¹ ŲµŁ†Ų§Ų¹ŁŠ: Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų­Ł…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŲØŁ„Ų­Ų§Ųø Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡Ų§.
[8] Ų­ŁŠŲ« Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŲ§Ł„Ł…Ų±ŲÆŲŒ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŲŖŲ§ŁˆŁ‰ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ© Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų�Ų°Ų§ ŲµŲ§Ł… Ł…Ų±ŲÆŲÆŲ§ ŲØŁŠŁ† Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŁˆŲØŁŠŁ† Ų´Ł‡Ų± Ų´Ų¹ŲØŲ§Ł†ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ‚Ų¹ Ł„Ų§ Ł‡Ų°Ų§ ŁˆŁ„Ų§ Ų°Ų§Łƒ Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ł„Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬.
[9] Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§ŲŒ ŁˆŲ§Ł†ŲŖ ŲŖŁ‚ŁˆŁ„ Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁˆŲ§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲÆŲÆŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ŲŒ Ų£ŁŠ Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ. ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© ŁƒŁŠŁ Ų§ŲµŲØŲ­ Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲŗŲ±Ų¶Ų§ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§. ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł‡Ł„ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲŖŲµŁˆŲ±Ł‡ŲŸ.