<html><head><meta content="text/html; charset=UTF-8;" http-equiv="Content-Type" /><meta content="now" http-equiv="expires" /><meta content="no-cache" http-equiv="pragma" /><meta name="description" content="Bahar Sound" /><meta name="keywords" content=" 9'DE'F /JFJ  E1',9 *BDJ/  5/'J (G'1  (G'1 B1"F  'J1'F  "EH24 '2 1'G /H1  ~134 ~'3.  '1*('7 'D*1HFJJ  E3F,1 'J1'FJ  '1*('7 4J9J  ~'3.HJJ 2F/G  "EH24 'D*1HFJJ  VoIP,Shia, Shittle" /><meta name="created" content="2011-10-24T13:17:52+03:30" /><meta content="fa" http-equiv="Content-Language" /><meta name="updated" content="2011-10-24T13:17:57+03:30" /><meta name="converter" content="BaharSound course converter" /></head><body><div class="text-page"><div class="course-header"><p class="LessonTitle">'D#3*'0 'D3J/ 9(/'D1E A6D 'DDG</p> <p class="LessonTitle">(-+ 'DABG</p> <p class="LessonTitle" dir="ltr"> 33/03/15</p> <p class="LessonTitle">(3E 'DDG 'D1-EF 'D1-E</p></div><div class="course-content"><div> &nbsp;<span class="Titr">'DABG \ C*'( 'DFC'- \ 'D9B/ 'DA6HDJ \ #/D) 'D5-) \ </span></div><div> &nbsp;C'F 'DCD'E AJ 'DE'GJ) 'DH'B9) AJ 3J'B 'DFAJ " D' (J9 %D' AJ EDC " H0C1F' #F 'D%F5'A #F G0G 'D5J:) DH .DJ* H4#FG' CE' GJ A%FG' */D 9DI FAJ 'DE'GJ)  H%0' DE */D 9DI 0DC */D 9DI FAJ 'D5-)  HD' */D 9DI FAJ 'DD2HE  CE' '/9I EF 1/ 'D'3*/D'D ('D1H'J) 9DI A3'/ (J9 'DA6HDJ. HH,GF' G0G 'D1H'J'* ('*,'G #FG' D' */D 9DI A3'/ (J9 'DA6HDJ (#FG' EH,G) DE98E 'D(41 HGE 'D#91'(.</div><div> &nbsp; B/ JB'D E' 'D/DJD 9DI #FG' EH,G) %DI G0G 'DA&) EF 'DF'3  (JFQN' 0DC HDCF 3#9H/ DG0' 'D(J'F (FH9 EF 'D'3*/D'D H'D*A5JD F81' D(96 'D'3*A3'1'*  EF #JF '3*8G1* 0DC H7(9' 'D8GH1 GH 'D-,) H'D/DJD " D' (J9 " DJ3 AJG' (0'*G' 8GH1 (G0' 'DE9FI  EF #JF -5D G0' 'D8GH1 " D' (J9 " AJG' '*,'G'F: #FG' */D 9DI A3'/ (J9 'DA6HDJ  H'D'*,'G 'D+'FJ #FG' */D 9DI 9/E D2HE (J9 'DA6HDJ. #J %E' 'D5-) #H 'DD2HE. </div><div> &nbsp;(-+ 'DJHE GH CJA '3*8G1F' #F G0G 'D1H'J'* EH,G) DG0G 'D41J-) EF 'D(41 #J 'D#91'(.</div><div> &nbsp;FBHD '.*5'1' DE' E6I  'D8'G1 EF 5J: 'DE'GJ) AJ 3J'B 'DFAJ E+D " D' (J9 %D' AJ EDC " GH FAJ 'DE'GJ). </div><div> &nbsp;(9/ H,H/ 'DE'GJ) H,/'F' D' (/ EF 'D0G'( %DI #FG' /'D) 9DI FAJ 'D5A)  HE9G A'F 'D8'G1 GH FAJ 'D5-) AJ 'D9BH/ DCHFG' 'B1( %DI FAJ 'DE'GJ)  (96GE B'D %F G0G B1JF)  AH2'F " D' (J9 %D' AJ EDC " H2'F " D' 5D') %D' (A'*-) 'DC*'( " '3*8G1H' EFG' #F 'D5D') EF /HF A'*-) 'DC*'( ('7D) H'F 'DA'*-) ,2! #3'3. </div><div> &nbsp;H0C1F' 3'(B' #F 'D9('/) DH .DJ* HFA3G' D/DQN* 9DI FAJ 'D5-) HDCF (6EJE) CHFG' EH,G) %DI 'D#91'( *EQN *B/J1 'D#+1 H'DD2HE. AE' 'D/DJD 9DI G0' 'D*H,G H'D'3*8G'1.</div><div> &nbsp;<span class="Titr"> GF' (-+ (3J7 -HD CDE) #91'(.</span></div><div> &nbsp;#91'( *3*./E (EAGHEJF:</div><div> &nbsp; <span class="Titr">'DEAGHE 'D#HD:</span> J9FI #GD 'D(/'H) EB'(D #GD 'D-6'1)  D0DC A31 'DEA31HF HEFGE 'D7H3J (1G) AJ 'D(J'F H'D3J/ 'D7('7('&J AJ 'DEJ2'F H'DE$1.HF HEFGE '(F .D/HF  A31H' 'D#91'( ('D(/H  H(G0' A31H' 'D"J) 'DC1JE) AJ 3H1) 'D*H() <span class="Ravayat">( HNEPFN 'D#N9R1N'(P ENFR JN*QN.P0O EN' JOFRAPBO EN:R1NEK' HNJN*N1N(QN5O (PCOEO 'D/QNHN'&P1N 9NDNJRGPER /N'&P1N)O 'D3QNHR!P HN'DDQNGO 3NEPJ9L 9NDPJEL)</span> ['D*H() : 98] </div><div> &nbsp;A31* G0G 'D"J) ('D(/H 'D0JF GE -HD 'DE/JF) H'D0JF '3*+FH' EF 'D"J) 'D3'(B)  H3EH' (96 'DB('&D.</div><div> &nbsp;H'D"J) 'D*J (9/G' <span class="Ravayat">( HNEPFN 'D#N9R1N'(P ENFR JO$REPFO (P'DDQNGP HN'DRJNHREP 'D".P1P HNJN*QN.P0O EN' JOFRAPBO BO1O(N'*M 9PFR/N 'DDQNGP HN5NDNHN'*P 'D1QN3OHDP #ND' %PFQNGN' BO1R(N)L DNGOER 3NJO/R.PDOGOEO 'DDQNGO APJ 1N-REN*PGP %PFQN 'DDQNGN :NAOH1L 1N-PJEL)</span> ['D*H() : 99]</div><div> &nbsp; 'D#91'( (E9FI 'D(/H EB'(D 'D-61  'D(/H 'D0JF GE -HD 'DE/JF). G0' GH 'DE9FI 'D#HD H'D0J C+J1' E' JA31 HJ*('/1 %DI 'D0GF HC+J1' E' *-ED CDE) #91'( 9DI G0' 'DE9FI. </div><div> &nbsp;<span class="Titr">'DEAGHE 'D+'FJ:</span> 'D#91'( (E9FI 'D0GFJ) 'D0J D' JGEGE %D' (7HFGE HA1H,GE  D' BJE 9F/GE %D' #F'FJ*GE  D0DC J3*(J-HF 'DFG( H'D3D( J9/HFG -D'D'  H'D8'G1 #F G$D'!  GE 'DEB5H/HF ('D"J) 'DC1JE) AJ 3H1) 'D*H() (<span class="Sayer"> </span><span class="Ravayat">'D#N9R1N'(O #N4N/QO COAR1K' HNFPAN'BK' HN#N,R/N1O #NDQN' JN9RDNEOH' -O/OH/N EN' #NFR2NDN 'DDQNGO 9NDNI 1N3OHDPGP HN'DDQNGO 9NDPJEL -NCPJEL) </span>['D*H() : 97] D'-8H' " 'D#91'( '4/ CA1' " 'D"J) (D-'8 #F DJ3 D/JGE BJE DJ3 9F/GE *41J9'*  J9FJ DGE #F'FJ*GE 4.5GE :1'&2GE (7HFGE HA1H,GE. G$D'! 0GFJ) 9'E) H,9DG' 'DDG 92 H,D '3E' HE9DE' DG0G 'D0GFJ).</div><div> &nbsp;H'F81 %DI 'D"J) 'DC1JE)<span class="Ravayat">( BN'DN*P 'D#N9R1N'(O "ENFQN' BODR DNER *O$REPFOH' HNDNCPFR BOHDOH' #N3RDNERFN' HNDNEQN' JN/R.ODP 'D%PJEN'FO APJ BODOH(PCOER HN%PFR *O7PJ9OH' 'DDQNGN HN1N3OHDNGO D' JNDP*RCOER EPFR #N9REN'DPCOER 4NJR&K' %PFQN 'DDQNGN :NAOH1L 1N-PJEL)</span> ['D-,1'* : 14] </div><div> &nbsp;HJ$J/ G0' 'DCD'E (D J/D 9DJG #F 'D#91'( GJ 9('1) 9F 0GFJ)  E' 1H'G 'DCDJFJ AJ 'DC'AJ 9F 9DJ (F E-E/ (F 9(/ 'DDG 9F '-E/ (F E-E/ (F .'D/ 9F 9+E'F (F 9J3I 9F 9DJ (F #(J -E2) B'D: 3E9* #(' 9(/ 'DDG (9) JBHD: <span class="Ravayat">( *ABGH' AJ 'D/JF A'FG EF DE J*ABG EFCE AJ 'D/JF AGH #91'(J %F 'DDG JBHD AJ C*'(G " DJ*ABGH' AJ 'D/JF HDJF01H' BHEGE %0' 1,9H' %DJGE D9DGE J-01HF")</span><a name="_ftn1" href="#_ftnref1" title="'DC'AJ , 1 5 31 - 6"> [1] </a><span class="Ravayat"> .</span></div><div> &nbsp; G0G 'D1H'J) EF -J+ 'D3F/ E9*(1)  H(-3( 'D'57D'- 'D1H'J) EH+B) DH,H/ 'D(7'&FJ H9+E'F (F 9J3I H'BAJ EF #,D'! 'DABG'!  H9DJ EF 'DH'BA) 'D+B')<a name="_ftn2" href="#_ftnref2" title="- CE' 9F 'D9D'E) HB(D 'D9D'E) #.0* EF #(F'! 'D9'E) H7H1*: 'D5-J- H'DEH+B H'D-3F H'D69JA."> [2] </a></div><div> &nbsp;<a name="_ftn3" href="#_ftnref3" title="'DE*/'HD AJ 'D*91JA: 'D5-J-:3F/G' CDGE 9/HD %E'EJHF 'D-3F:AJ 3F/G' 'DEE/H- 'D0J DE J1/ AJG *H+JB H'6- HC'F 5-J- 'D9BJ/). 'DEH+B:AJ 'D3F/ EF C'F +B) DCF DJ3 5-J- 'D9BJ/). 'D69JA: E' (BJ EE' DJ3 E9*(1' EF E13D HE69A HEB7H9 HE,GHD H:J1 0DC."> [3] </a></div><div> &nbsp;.</div><div> &nbsp; #E' EF F'-J) 'DEAGHE 'D%E'E (9) B'D: " EF DE J*ABG " A#97I EAGHE' DD#91'(J HDJ3 DBHE #H 3C'F  #H D(B9) E9JF) #H 9F51 E9JF #H BHEJ) E9JF)  (D D0GFJ)  D5A). H'DEAGHE GH 'D*'DJ: EF DE J*ABG AJ 'D/JF AGH #91'(J. %0F #97I GHJ) H,9DG' EAGHE' 9'E' HDE J-51G (BHE /HF ".1JF HE9DD' G0' 'DEAGHE ('D#E1 ('D*ABG. </div><div> &nbsp; %0F /DJDF' 9DI #F " D' (J9 " EH,G DG0G 'D41J-)  DDE9FI 'D+'FJ EF 'D#91'( #E1'F:</div><div> &nbsp; 'D#HD: %F G0' " D' (J9" D' E9FI DG0' 'D,H'( HD' E9FI DD3$'D (E' GH  GD JFC1 '-/ ,H'2 (J9 E' D' JEDC  GD 3E9* 4.5' J3#D: GD *,H2 'D31B) HGD J,H2 'DC0( AE' E9FI 3$'D 'D3'&DJF  HE' E9FI *B(D 'D%E'E (9) H,H'(GE. </div><div> &nbsp;'D,H'(<span class="Sayer">:</span><br> " %F G/JF'G 'D3(JD %E' 4'C1' H%E' CAH1'" (7(J9) 'DF'3 AJ #9E'BG' #F G0' .7# H'F 'D5/B -3F H'F 'D8DE B(J-  AJ #9E'BG' D' E9FI DD3$'D  G0' E3DQNE  EF "/E (9) %DI JHE J(9+HF. </div><div> &nbsp; E' E9FI #F J3#D '-/ 'D%E'E (9) HGH J$C/  HC'F 3$'D' HDJ3 E,1/ CD'E  G$D'! #91'( HGE 'D41J-) 'DC(1I EF 'DE,*E9  JE/HF #J/JGE %DI E' DJ3 DGE. %0F %0' CF' F3*FC1 G0' 'D3$'D D' (/ #F F51A " D' (J9 %D' AJ EDC " 9F 8'G1G' %DI 41J-)  AD' 'D3$'D EB(HD HD' 'D,H'( EB(HD  H'D41J-) %DI EF *E/ J/G' HDH (4'&()  HD0DC 'D#3&D) 'D*J H1/* AJ 'D,H'( 9F 3$'D  #F 4.5' JEDC ,2!' EF 'D#16 AJ(J9 'D#16 CDG'  HG0' EH,H/ (JF 'DF'3  #ED'C 9'E) J*9/I 9DJG'  'D4'19 EDC 9'E  /HF #F JD*A* #F G0' -1'E J-'HD #F JHGE FA3G ('DE(11 HD0DC J3#D. </div><div> &nbsp;%F5'A' %0' D'-8F' G0G 'DB1JF) H51AF' " D' (J9 " 9F E9F'G' F5D %DI F*J,) H'6-) #F " D' (J9 " E9F'G' DJ3 FAJ 'D5-)  DJ3 FAJ 'DE'GJ)  (D E9F'G' GH FAJ 'DD2HE  (J9 EH,H/ H,/'F'  F9E DJ3 DG '+1  D'F 'D9BD'! JD*A*HF %DI 'D9BH/ (D-'8 #+'1G'  HEF /HF 'D"+'1 D' BJE) DG'. </div><div> &nbsp; -JF&0 J5(- /DJD' 9DI FAJ 'D#+1  HDE' C'F 'D(J9 D'2E' A#5(- /DJD' 9DI FAJ 'DD2HE (G0G 'DH'37)  H'D%F5'A #FF' DH *1CF' 'D1H'J'* H4#FG' DC'F CD'E 5'-( 'D-/'&B HA.1 'DE-BBJF H5'-( 'D(D:) H:J1GE 5-J- #F " D' (J9 " JF'/J (A3'/ 'D(J9. %F DE F-ED G0G 'D1H'J'* 9DI G0' 'DE9FI %0 D' E9FI DD3$'D HD' DD,H'( EF /HF G0' 'D*H,JG. </div><div> &nbsp; G0' 'D-ED DE F,/G 9F/ 'D".1JF  HB/ '3*FC1G 'D(96 B'D %F G0' 'DE9FI D' /DJD 9DJG HD0DC #C/* 9DJG HC11*G. </div><div> &nbsp; H'D-E/ DDG 1( 'D9'DEJF. </div><br /><hr /><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"> [1] </a>'DC'AJ , 1 5 31 - 6<br /><a name="_ftnref2" href="#_ftn2"> [2] </a>- CE' 9F 'D9D'E) HB(D 'D9D'E) #.0* EF #(F'! 'D9'E) H7H1*: 'D5-J- H'DEH+B H'D-3F H'D69JA.<br /><a name="_ftnref3" href="#_ftn3"> [3] </a>'DE*/'HD AJ 'D*91JA: 'D5-J-:3F/G' CDGE 9/HD %E'EJHF 'D-3F:AJ 3F/G' 'DEE/H- 'D0J DE J1/ AJG *H+JB H'6- HC'F 5-J- 'D9BJ/). 'DEH+B:AJ 'D3F/ EF C'F +B) DCF DJ3 5-J- 'D9BJ/). 'D69JA: E' (BJ EE' DJ3 E9*(1' EF E13D HE69A HEB7H9 HE,GHD H:J1 0DC.<br /></div></div></body></html>