99/06/23
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§Ł„ŁŲ§Ųø/Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ /ŲŖŁŲ¶ŪŲŲ§ŲŖ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū Ų±Ł‡
Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§ŲŲ« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁŁ„ :Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū (Ų±Ł‡) ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁŁ„ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁŁ„ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¢Ł† Ł‡Ų³ŲŖ Ł ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų²Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ { Ł‡Ł Ų§Ł„Ų°Ū ŪŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų¹ŁŲ§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų°Ų§ŲŖŪŁ‡ } ŪŲ¹Ł†Ū Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲŁ…Ł„ Ų´ŁŲÆ ŲØŲÆŁŁ† ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ā€“ Ų§ŚÆŲ± Ś†ŪŲ²Ū Ų±Ų§ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų¹ŁŲ§Ų±Ų¶ Ų°Ų§ŲŖŪ Ų¢Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ų§Ū ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± Ł†ŪŲ³ŲŖ ā€“ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ (Ų²ŪŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†) Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų²ŪŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų¹Ų±ŁŲ¶ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ū Ų§ŪŁ† ŲŁ…Ł„ Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲŖŲµŁŲ± Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ų²ŪŲÆ Ł…Ų§Ł‡ŪŲŖŲ´ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł Ų¬Ų§ŪŪ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŲ± Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲŁ…Ł„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ś†Ł‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ū ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŲ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŲ´ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ (Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲŁ…Ł„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŲØŲÆŁŁ† ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡) Ł†Ł‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł Ł†Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū. Ł‡ŪŚ†ā€Ś©ŲÆŲ§Ł…. Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų¢Ł…ŲÆ Ś†Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū (Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…) ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų§Ū Ų¢Ł† Ł†Ų§Ų·Ł‚ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ .
ŲŲ§Ł„Ų§ŲŖ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ : ŁŁ‚ŲŖŪ Ų§ŪŁ† ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų¢Ł…ŲÆ Ś†Ł†ŲÆ ŲŲ§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ 1 ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ų³Ų§ŁŪ ŲØŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ (Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…) Ś†Ų±Ų§ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ś†ŁŁ† Ł†Ų§Ų·Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ† Ł†Ų§Ų·Ł‚ŪŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ų³Ų§ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ.2 ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ (Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł„ŲŲ§Ųø ŲŪŁŲ§Ł†ŪŲŖ. Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų² ŲÆŁ Ś†ŪŲ² Ł…Ų§Ł‡ŪŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ { ŲŪŁŲ§Ł†ŪŲŖ Ł Ł†Ų§Ų·Ł‚ŪŲŖ } Ł†Ų§Ų·Ł‚ŪŲŖ Ų¹Ł†ŲµŲ± Ł…Ų³Ų§Ū ŲØŲ§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲŪŁŲ§Ł†ŪŲŖ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁŁ† ŲŪŁŲ§Ł† Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŪŁŲ§Ł† Ł…ŁŲŖŲ±Ų¶ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł¾Ų³ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū Ł‡Ł… Ł…Ų³Ų§ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ł†Ų§Ų·Ł‚ŪŲŖ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŪŚ© ŁŁ‚ŲŖ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ų² ŲŪŲ« ŲŪŁŲ§Ł†ŪŲŖ Ł Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū ŲØŁŲÆ (Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� ŲŲ§Ų±) Ų§ŪŁ† ŲŲ§Ų± Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŲ± Ł…Ų§Ų� Ų´ŲÆŁ‡ Ł…Ų§Ų� Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŲ§Ų± Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ā€“ Ł…ŲŁ„ Ų§ŪŁ† Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų§Ų¬Ų§Ł‚ ŚÆŲ§Ų² ŪŲ§ Ų¢ŲŖŲ´ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŁ† ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŁ‡ ŪŲ§ Ł…ŲØŲ§ŪŁ† (Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲŲ§Ų±) ŲØŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŪŲ§ Ų§Ų®Ųµ (Ų§Ł„Ų§ŲŪŁŲ§Ł† Ų¶Ų§ŲŚ©) Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¶Ų§ŲŚ© ŪŲ¹Ł†Ū Ł…ŲŖŲ¹Ų¬ŲØŲ Ų§ŪŁ† ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŲ± ŲŪŁŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ų¬Ų²Ł Ų°Ų§ŲŖ ŲŪŁŲ§Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŁ‡ ŲŁ…Ł„ Ų´ŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲŁ…Ł„ Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ū Ų®ŁŲ±ŲÆ ŚÆŲ§Ł‡Ū ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł†Ł…Ū Ų®ŁŲ±ŲÆ Ł Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲØŲ®ŁŲ±ŲÆ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū. Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ Ł…Ų³Ų§ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū ŲØŁŲÆ ŪŲ§ Ų§Ų®Ųµ Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŪŲ§ Ł…ŲŖŲØŲ§ŪŁ† Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ.Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū (Ų±Ł‡): { Ų§Ł† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ś©Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ų°Ū ŪŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų¹ŁŲ§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų°Ų§ŲŖŪŁ‡ ŲØŁ„Ų§ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŁŪ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŲ¶ Ł‡Ł Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„Ł‡ } Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų§ŪŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų§ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§ŪŁ†Ų ŲŲ±Ł Ł…Ų´Ł‡ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖ (Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŁ…ŁŁ„Ų´ ŲØŲ§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū ŲŁ…Ł„ Ł†Ų´ŁŲÆ) Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŪŲÆ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŁ…ŁŁ„Ų´ ŲØŲ§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŁ‡ ŲŁ…Ł„ Ł†Ų´ŁŲÆ ŲÆŲ§Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ų´ ŁŲ³ŪŲ¹ ŲŖŲ± Ł…Ū Ų´ŁŲÆ (Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł† ŪŚ©ŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŁ„Ų§ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų§Ł Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŁŁ„Ś©Ł† Ł‚ŁŪŲ±ŲŖ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲØŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų®Ł„ŪŁ‡) Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ł…ŲŁ…ŁŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖ (Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� ŲŲ§Ų±) ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖŲ§ Ł†Ł…Ū Ų´ŁŲÆ ŚÆŁŲŖ Ų§ŪŁ† ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ ŲŁ…Ł„ ŲØŲ± Ł…Ų§Ų� Ų´ŲÆŁ‡ Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…Ų§Ų� Ų¹ŁŲ¶ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ś©Ų§Ų±Ų´ Ś†ŪŲ³ŲŖŲŲ§Ł„Ł) ŚÆŲ§Ł‡Ū ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ś©Ų§Ų±Ų´ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŚÆŲ±Ū ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŲ¶ Ų§Ų³ŲŖ. ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„Ų³ŁŪŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲŲ±Ś©ŲØ) ŚÆŲ§Ł‡Ū ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ś©Ų§Ų±Ų´ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŚÆŲ±Ū ŲÆŲ± Ų«ŲØŁŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� ŲŲ§Ų±Ų¬) ŚÆŲ§Ł‡Ū ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ś©Ų§Ų±Ų´ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŚÆŲ±Ū ŲÆŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…ŲŖŲŗŪŪŲ± Ł Ś©Ł„ Ł…ŲŖŲŗŪŪŲ± ŲŲ§ŲÆŲ« ŁŲ§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲŲ§ŲÆŲ«ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŲ¶Ų› Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲŁ‚ŪŲŖŲ§ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŚÆŲ±Ū Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŲ¶ Ł…Ų«Ł„ ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„Ų³ŁŪŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲŲ±Ś©Ų Ł…ŲŖŲŲ±Ś© ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…ŲŁ…ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŲŲ±Ś© ŲØŲ±Ų§Ū ŲµŲ§ŲŲØ Ų³ŁŪŁ†Ł‡ Ł†ŪŲ³ŲŖ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŲ¶ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū (Ų±Ł‡) Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ł† Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„Ų§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł†Ų®ŁŲ±ŲÆ Ł Ł…Ų§Ł‡ŪŲŖ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„Ū Ł Ł†Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŲ Ł†Ł‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŲ± Ų«ŲØŁŲŖ Ł Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ų¶Ł‡ Ł…ŲŁ…ŁŁ„ ŲØŲ± Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ā€“ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…ŲŁ…ŁŁ„ Ų§Ų² Ų¹ŁŲ§Ų±Ų¶ Ų°Ų§ŲŖŪŁ‡ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.(Ł¾Ų§ŪŲ§Ł† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲÆŁŁ…)