ŲÆŲ±Ų³ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł† ŁŁ‚ŪŒŁ‡ŪŒ

96/10/20

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ 58 Łˆ 59 Ų³ŁˆŲ±Ł‡ ŲØŁ‚Ų±Ł‡

 

ļ´æŁˆŁˇ Ų�ŁŲ°Ł’ Ł‚Ł¸Ł„Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų§ŲÆŁ’Ų®Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§Ł’ Ł‡ŁˇŲ°ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±Ł’ŁŠŁˇŲ©Łˇ ŁŁˇŁƒŁ¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŁŠŁ’Ų«Ł¸ Ų´ŁŲ¦Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ Ų±ŁˇŲŗŁˇŲÆŁ‹Ų§ ŁˆŁˇ Ų§ŲÆŁ’Ų®Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§Ł’ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ§ŲØŁˇ Ų³Ł¸Ų¬Ł‘ŁˇŲÆŁ‹Ų§ ŁˆŁˇ Ł‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ŁˆŲ§Ł’ Ų­ŁŲ·Ł‘ŁˇŲ©ŁŒ Ł†Ł‘ŁˇŲŗŁ’ŁŁŲ±Ł’ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų®ŁˇŲ·ŁˇŲ§ŁŠŁˇŲ§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŁ†Ų²ŁˇŁŠŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų­Ł’Ų³ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇ ļ´¾[1]

 

Łˆ [Ł†ŁŠŲ² ŲØŁ‡ ŁŠŲ§ŲÆ Ų¢Ų±ŁŠŲÆ] Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł…Ł‰ Ų±Ų§ ŁƒŁ‡ ŚÆŁŲŖŁŠŁ…: Ā«ŲØŲÆŁŠŁ† Ų´Ł‡Ų± ŲÆŲ±Ų¢ŁŠŁŠŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ł‡Ų± ŁƒŲ¬Ų§Ł‰ Ų¢Ł† Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁŠŲÆŲŒ ŁŲ±Ų§ŁˆŲ§Ł† ŲØŲ®ŁˆŲ±ŁŠŲÆ Łˆ Ų³Ų¬ŲÆŁ‡ā€ŒŁƒŁ†Ų§Ł† Ų§Ų² ŲÆŲ± [ŲØŲ²Ų±ŚÆā€Œ] ŲÆŲ±Ų¢ŁŠŁŠŲÆ Łˆ ŲØŚÆŁˆŁŠŁŠŲÆ: [Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆŲ§]ŲŒ ŚÆŁ†Ų§Ł‡Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ±ŁŠŲ². ŲŖŲ§ Ų®Ų·Ų§Ł‡Ų§Ł‰ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲØŲ®Ų´Ų§ŁŠŁŠŁ… Łˆ [Ł¾Ų§ŲÆŲ§Ų´ā€Œ] Ł†ŁŠŁƒŁˆŁƒŲ§Ų±Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§ŁŲ²ŁˆŲÆ.

Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲÆŁ‡Ų§ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ų±ŁˆŲ³ŲŖŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŁ…. ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Łˆ Ų§Ų¹Ł…Ł‘ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ³ŲŖŲ§ Łˆ Ų´Ł‡Ų± Łˆ...Ų§Ų³ŲŖ. ļ´æŁ‚Ų§Ł„ŁˇŲŖŁ’ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŁƒŁˇ Ų�ŁŲ°Ų§ ŲÆŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł¸ŁˆŲ§ Ł‚ŁˇŲ±Ł’ŁŠŁˇŲ©Ł‹ Ų£ŁˇŁŁ’Ų³ŁˇŲÆŁ¸ŁˆŁ‡Ų§ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł¸ŁˆŲ§ Ų£ŁˇŲ¹ŁŲ²Ł‘ŁˇŲ©Łˇ Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„ŁŁ‡Ų§ Ų£ŁˇŲ°ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ©ļ´¾[2] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł¾Ų§ŲÆŲ´Ų§Ł‡Ų§Ł† ŲØŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ‡ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ. Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ³ŲŖŲ§ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų³Ł„Ų·Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł‚ŲÆŁ… ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁŲ³Ų§ŲÆ Ś©Ł†ŲÆŲ› Łˆ ŪŒŲ§ ļ´æŁˆŁˇ Ł…Ų§ Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų³ŁˇŁ„Ł’Ł†Ų§ ŁŁŠā€Œ Ł‚ŁˇŲ±Ł’ŁŠŁˇŲ©Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł†ŁˇŲØŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŲ®ŁˇŲ°Ł’Ł†Ų§ Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„ŁˇŁ‡Ų§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Ų§Ų�Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ų¶Ł‘ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ§Ų�Ł Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŠŁˇŲ¶Ł‘ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŁ†ā€Œļ´¾[3] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ³ŲŖŲ§ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ±Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų±Ų³Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ±Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ²ŪŒŁ†ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ§Ų³ŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ų²Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ Łˆ ŪŒŲ§ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Łˆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ų³Ų±Ų²Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŁ†Ų§Ł…ŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ±ŪŒŲ§ŁŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł‡Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų´Ł‡Ų± "Ų§Ų±ŪŒŲ­Ų§" ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲÆŁ† ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ Ų§ŲµŲ­Ł‘ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ ŪŒŚ© ŲÆŲ±Ų³ Ų®ŁˆŲØŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲØŁ†ŪŒā€ŒŲ§Ų³Ų±Ų§Ų¦ŪŒŁ„ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł†Ų¹Ł…Ų§ŲŖ ŲØŁ‡Ų±Ł‡ā€ŒŁ…Ł†ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŲ§ Ų³Ų±Ų­ŲÆŁ‘ Ų³ŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲ®ŁˆŲ±Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł…Ł‡Ł…Ł‘ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł‡Ų± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« Ł…Ų³Ś©Ł† Łˆ Ų®ŁˆŲ±Ų§Ś© Łˆ Ł¾ŁˆŲ´Ų§Ś© Ų§Ų² Ų³Ų·ŁˆŲ­ Ł…ŲŖŲÆŲ§ŁˆŁ„ Ų¢Ų³ŁˆŲÆŚÆŪŒ ŲØŁ‡Ų±Ł‡ā€ŒŁ…Ł†ŲÆ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Łˆ Ų§Ų·Ų§Ų¹ŲŖ ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ł†Ł…ŁˆŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł‡Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŲ£Ł…ŪŒŁ† Ś©Ų±ŲÆŲŒ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ų¹ Ų¢Ų±Ų§Ł…Ų´ Łˆ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒŲŖ Łˆ ŲÆŪŒŁ†ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.

Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†ŲŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ų± Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Łˆ ŁŲ±ŁˆŲŖŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų´ŁˆŪŒŲÆŲ› Łˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ł…Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ ŚÆŁ†Ų§Ł‡Ų§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲŖŁ‚Ų§Ų¶Ų§ŪŒ ŲØŲ®Ų´Ų´ Ų§Ų² ŚÆŁ†Ų§Ł‡Ų§Ł†Ų´Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų¢Ł†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ł„ŲØ Łˆ ŲÆŲ±ŁˆŁ† Ų®ŁˆŲÆ ŁŲ±ŁˆŲŖŁ†ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ų­Ų³Ų§Ų³ Ų®Ų´ŪŒŲŖ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ł¾Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŲØŲ± Ų²ŲØŲ§Ł† Ł‡Ł… Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ł ŲØŁ‡ Ų¹ŲøŁ…ŲŖ Łˆ Ų§Ł…ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŲØŲ®Ų´Ų´ Ų§Łˆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ….

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ś©Ł„ ŲÆŲ±Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ¹Ų§ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŁ‡ ŲØŁ†ŪŒā€ŒŲ§Ų³Ų±Ų§Ų¦ŪŒŁ„ Ų¢Ł…ŁˆŲ²Ų´ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų´Ś©Ł„ ŚÆŁŲŖŚÆŁˆ ŲØŲ§ Ų­Ł‚Ł‘ Łˆ Ł…Ł†Ų§Ų¬Ų§ŲŖ ŲØŲ§ Ų§Łˆ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų² ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒŁ… Łˆ Ų¢Ł…ŁˆŲ²Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ ŁˆŲ­ŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲØŁ‡Ų±Ł‡ ŲØŲØŲ±ŪŒŁ…. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ ŲØŁ†ŪŒā€ŒŲ§Ų³Ų±Ų§Ų¦ŪŒŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢Ł…ŁˆŲ²ŲÆ Ś©Ł‡ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲÆŲ±Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ų¹ŁŁˆ Łˆ ŲŖŁˆŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ł…Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ś©Ł„Ł…Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§Ł…ŲŖ ŲŖŁ‚Ų§Ų¶Ų§ŪŒ ŲØŲ®Ų´Ų´ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų¢Ł† Ś©Ł„Ł…Ł‡ "Ų­Ų·Ł‘Ł‡" Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų·Ł‘Ł‡ ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų±ŪŒŲ²Ų´ Łˆ Ų±ŪŒŲ®ŲŖŁ† Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŁˆ Ł†Ł‚Ų´ Ų§Ų¹Ų±Ų§ŲØŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖ: Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų·Ł‡ Ų·ŲØŁ‚ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł‚Ų±Ų§Ų¦ŲŖ Ł…Ų±Ų³ŁˆŁ… Ł…Ų±ŁŁˆŲ¹ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų®ŲØŲ± Ł…ŲØŲŖŲÆŲ§ŪŒ Ł…Ų­Ų°ŁˆŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ: Ā«Ł…Ų³Ų£Ł„ŲŖŁ†Ų§ Ų­Ų·Ł‘Ł‡Ā» Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ±Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ› Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł†ŲµŲØ Ł‚Ų±Ų§Ų¦ŲŖ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł…ŁŲ¹ŁˆŁ„ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ā«Ų£Ų·Ł„ŲØĀ» Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ų­Ų§Ł„ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ų´Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų± Ł…Ł† Ų±Ų§ Ų§Ų·Ų§Ų¹ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų­Ų³Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲØŪŒ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ Ų´ŁˆŁ‚ Łˆ Ų§Ł‡ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ł…Ł† ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§Ł‹ ŲØŲ± Ų§Łˆ Łˆ Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Łˆ Ų¬Ų§Ł† Ų§Łˆ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł…. Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų­Ł‚Ł‘ Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŲÆŲŒ Ł†Ł…Ų§Ų²Ų´ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ł„ŲØŲ§Ų³ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† ŁˆŁ‚ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ų®ŁˆŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Łˆ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŒ Ų§Łˆ ŲØŲ±Ś©ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł…Ł‡Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŲ§Ų±ŪŒā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų±ŁˆŪŒ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆ.


[1] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡58.
[2] Ł†Ł…Ł„/Ų³ŁˆŲ±Ł‡27ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡34.
[3] Ų§Ų¹Ų±Ų§Ł/Ų³ŁˆŲ±Ł‡7ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡94.