ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł† ŁŁ‚ŪŒŁ‡ŪŒ

98/10/28

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„ŁŲ§Ųø/ŁˆŲ¶Ų¹ /Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡

 

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡: ŲµŲ­ŲØŲŖ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆ. Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲØŲ§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŁŲ±Ł‚ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŁ‘Ł†ŪŒŲŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ųø ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…. Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ų±Ś©Ų§Ł† Ł…Ų®ŲµŁˆŲµŁ‡ Łˆ Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆŲ› Ł†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŲ¹Ų§. ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ā«ŲÆŲ¹Ų§Ā» ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ¹Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲø Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹) ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ…ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų­Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ł„ŁŲø Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§:

    1. Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ł„ŁŲø: Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł„ŁŲø Ų¹Ų§Ł„Ł…ŲŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŁ† Łˆ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

    2. Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§: ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŲ¹Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ś©Ł…ŪŒŁ„ŲŒ ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ł†ŲÆŲØŁ‡ Łˆ...Ų› ŁˆŁ„ŪŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų­Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ś©Ł‡ ŲÆŲ¹Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų±Ś©Ų§Ł† Ł…Ų®ŲµŁˆŲµŁ‡ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł‡Ų±ŪŒŚ© Ų§Ų² ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ†ŪŒŲŒ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŁ‘Ł†ŪŒŲŒ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ł„ŁŲø ŪŒŲ§ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁˆŪŒŲÆŲŒ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ ŪŒŚ© Ś†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ų±ŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł„ŁŲ§Ųø ŲÆŲ± Ł„Ų³Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹) Ų¢Ł…ŲÆŲŒ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų­Ł…Ł„ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ł† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒā€Œ ŁˆŲ¶Ų¹ Łˆ Ų¹Ų±Ł Łˆ Ų´Ų±Ų¹ŲŒ ŁˆŲ¬ŲØ Ų­Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±ŁŠŁ†Ų› Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ų³Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŁ‘Ų© ŲµŲ§ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł†Ł‡ -ā€Œ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰Ā»[1] .

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł„ŁŲøŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹) ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŁ…Ų› Ł†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Łˆ Ų¹Ų±ŁŪŒ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¦ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł Ų´Ų§Ų±Ų¹ Łˆ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹) ŲµŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų­Ł…Ł„ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł„ŁŲøŪŒ Ų±Ų§ Ų´Ų®Ųµ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ų±Ų§ Ų´Ų®Ųµ Ł„ŲŗŁˆŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł„ŁŲø Ā«ŁŲ¹Ł„Ā» Ų±Ų§ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲ´ Ā«Ś©Ų§Ų±Ā» Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲ´ Ā«Ł„ŁŲøŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų­ŲÆŲ« ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų²Ł…Ł†Ł‡ Ų«Ł„Ų§Ų«Ł‡ Ł…Ł‚ŲŖŲ±Ł† Ų§Ų³ŲŖĀ» Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł„Ų³Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Łˆ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹) Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŲ§Ł„Ų§ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´Ų§Ł† ŲŖŲ±Ų³ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ (Ų±Ł‡) Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ Ų´Ų±Ų¹ ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŲÆŲŒ Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŲ­Ų« Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ (Ų±Ł‡) Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł„ŁŲøŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų­Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ (Ų±Ł‡) Ų­Ų±Ł Ų®ŁˆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲØŪŒ Ł†ŪŒŲ§Ų² Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŲµŲÆŁˆŲ± Ų§Ų² Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…ŪŒŁ† (Ų¹)ŲŒ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų§ ŲÆŁ„Ų§ŪŒŁ„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±Ų§ Ų²ŪŒŲ§ŲÆ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŪŒŁ…. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų³ŁˆŁ… Łˆ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł„ŁŲ§Ųø ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› ŁŁ‚Ų· ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŲŖŲ´ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ†ŪŒŲŒ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲŖŲ¹ŪŒŁ‘Ł†ŪŒŲŒ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ ŪŒŲ§ Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ŲŸ ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» ŲÆŲ± Ų§Ų±Ś©Ų§Ł† Ł…Ų®ŲµŁˆŲµŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ŲŒ Ś©Ł„ Łˆ Ų¬Ų²Ų� Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± ŲÆŲ¹Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ (Ų±Ł‡)

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ (Ų±Ł‡): Ā«Ł‡Ų°Ų§ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ł…Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŲ¹Ų§Ų� Ł„ŲŗŲ©Ł‹ ŁŠŲµŲ­Ł‘ Ų¬ŲÆŁ„Ų§Ł‹ Łˆ Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…Ų§Ł‹. Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŲ§Ł„ŲŖŲŖŁ‘ŲØŲ¹ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖŁ‡Ų§ Ł…Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų·Ł Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŠŁ„ŲŒ ŁŲ�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŁ‘ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠŁ‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆŲŒ Ų­ŁŠŲ« Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠŁ‘ Ų§Ł„Ų¹Ų·Ł Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŠŁ„Ų› ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų¹Ų·Ł Ų§Ł„Ł…Ų±ŲØŁˆŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų±ŲØŁ‘Ł‡ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆ Ų�Ł„Ł‰ Ų³ŁŠŁ‘ŲÆŁ‡ ŲØŲŖŲ®Ų¶Ł‘Ų¹Ł‡ Ł„Ł‡ Łˆ Ų¹Ų·Ł Ų§Ł„Ų±ŲØŁ‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų±ŲØŁˆŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŲŗŁŲ±Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ų©ŲŒ Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŲ¹Ų§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆ Łˆ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲŗŁŲ±Ų© ŁŁŠŁ‡ - ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ - Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁ„Ų§ŲŖŲ¬ŁˆŲ² Ų­ŲŖŁ‘Ł‰ ŁŠŲ¬ŲØ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ų©Ų› ŲØŁ„ ŲŖŲ³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŁŠ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł„ŲŗŁˆŁŠŁ‘ Łˆ ŁŠŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚Ł‡ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ ŲØŁ‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų­Ų§Ł„ Ų£Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł„Ā»[2] .

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ Ł…ŪŒŁ„ Łˆ Ų¹Ų·Ł (Ų¹Ų·ŁˆŁŲŖ Łˆ Ł…Ł‡Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒ) Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł‡Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł Ų±ŲØŁ‘ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ł…Ų´ Ł…ŲŗŁŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¶Ų±Ł‘Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų®ŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŲØŲ®Ų´ŲÆ. Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…ŪŒŁ„ŲŒ Ų¹Ų·ŁˆŁŲŖŲŒ Ł…Ł‡Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒ Łˆ Ų±ŲŗŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų³ŁˆŪŒ Ų®Ų§Ł„Ł‚ Łˆ Ų±ŲŗŲØŲŖ Ų®Ų§Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų³ŁˆŪŒ ŲØŁ†ŲÆŁ‡. Ų­Ų§Ł„Ų§ Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Łˆ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲØŁ‡ā€ŒŁ‡Ų±Ų­Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŒŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…Ł‡Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒŲŒ Ł…ŪŒŁ„ Łˆ Ų¹Ų·ŁˆŁŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŲÆŲ§ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ ļ´æ... ŁŠŁ¸ŲµŁˇŁ„ŁŁ‘ŁŠ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’ŁƒŁ¸Ł…Ł’...ļ´¾ [3] Łˆ ļ´æŲ�ŁŁ†ŁˇŁ‘ Ų§Ł„Ł„ŁˇŁ‘Ł‡Łˇ ŁˆŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų¦ŁŁƒŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł¸ ŁŠŁ¸ŲµŁˇŁ„Ł¸Ł‘ŁˆŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł†ŁˇŁ‘ŲØŁŁŠŁŁ‘...ļ´¾[4] ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ų±ŲŗŲØŲŖŲŒ Ł…Ų­ŲØŲŖ Łˆ Ų¹Ų·ŁˆŁŲŖŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų­Ų§Ł„ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŒŁ‘ŲŖŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų­Ų±Ł Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…Ų§ ŪŒŚ© Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ųø ŲµŁ„Ų§Ų©ŲŒ Ų²Ś©Ų§ŲŖŲŒ Ų®Ł…Ų³ŲŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆŲŒ ŲØŪŒŲ¹ŲŒ Ł…Ų¶Ų§Ų±ŲØŁ‡ŲŒ Ś©Ų±ŲŒ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Łˆ... Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ… Łˆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲŒ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŸ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒ ŪŒŲ§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŲŸ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ā«ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŲ¹Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŪŒŁ„ Łˆ Ų±ŲŗŲØŲŖŲŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲŖŲ§Ų«ŪŒŲ±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł„Ų°Ų§ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ (Ų±Ł‡) Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.


[1] . Ų§Ł„Ų°Ų±ŁŠŲ¹Ų© Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁŠŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ16.
[2] . Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ų±Ų§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„ŲŗŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ88.
[3] Ų§Ų­Ų²Ų§ŲØ/Ų³ŁˆŲ±Ł‡33ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡43.
[4] Ų§Ų­Ų²Ų§ŲØ/Ų³ŁˆŲ±Ł‡33ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡56.