ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł† ŁŁ‚ŪŒŁ‡ŪŒ

1402/10/24

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„ŁŲ§Ųø/Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų±/Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų�ŲŸ(Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų�)

 

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡: ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� ŲØŁˆŲÆ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų£Ł†Ł‘ Ų�ŲŖŪŒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡Ł‡ Ł‡Ł„ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų£Łˆ Ł„Ų§ŲŸĀ»ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų�Ā» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

ŲØŲ­Ų« Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų±ŪŒ ŪŒŲ§ Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł…Ų¬Ų²ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų®ŁˆŲÆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒĀ» Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł…ŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų¬Ų²ŪŒ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ Ų¢ŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ų·ŲØŁ‚ Ų¢ŪŒŁ‡ ļ´æŁŁˇŁ„ŁˇŁ…Ł’ ŲŖŁˇŲ¬ŁŲÆŁ¸ŁˆŲ§ Ł…ŁˇŲ§Ų�Ł‹ ŁŁˇŲŖŁˇŁŠŁˇŁ…ŁˇŁ‘Ł…Ł¸ŁˆŲ§ ŲµŁˇŲ¹ŁŁŠŲÆŁ‹Ų§ Ų·ŁˇŁŠŁŁ‘ŲØŁ‹Ų§ļ´¾[1] ŲŒ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŲØ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ł…Ų¬Ų²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŲŸ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų�ŲŒ Ų¹Ł„ŪŒŁ‘ŲŖ Łˆ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ.[2] ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� ā€ŒŲ§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų±ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ†ŲŒ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ł„Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŲØ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

 

Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł‡Łˆ ŲŖŲ¹ŪŒŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų³Ł‚ŁˆŲ· Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±[3]

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų­Ų±Ł ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų¹Ł„ŪŒŁ‘ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ł„ŁŁˆŲ± Łˆ ŪŒŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲøŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų±Ų§ Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ś©Ų´Ł Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ś©Ų§Ų´ŁŪŒŁ‘ŲŖ ŪŒŲ§ Ų¹Ł„ŪŒŁ‘ŲŖ Ł†Ų§Ł‚ŲµŁ‡ ŪŒŲ§ ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ł‡ Łˆ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† (Ų§ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ² ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ų�ŲŖŪŒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Ų£ŪŒ ŪŒŁ¸ŁˆŲ¬ŁŲØŁ¸ Łˆ ŪŒŁ¸Ų¤Ų«Ł‘ŁŲ± Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų�Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„Ā»ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų�Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ±ŚÆŲ°Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± ŲÆŲ± Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł¾Ų³ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŲ¤Ų«Ł‘Ų± Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‘ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ś†ŁˆŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŚÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ Ų¢ŲØ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ¬Ų§ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±ŪŒŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł Ł†ŲØŁˆŲÆ. Ł¾Ų³ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± Łˆ ŲŖŲ£Ų«Ł‘Ų± Łˆ ŪŒŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ.[4]

 

Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų«ŲØŁˆŲŖŁŠŲŒ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖŁŠ[5]

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ -Ś©Ł‡ Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡ ŲØŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ā€ŒŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ł‡Ł… Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ- Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:Ā«ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§Ł‹ Ł„Ų§ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖŲ§Ł‹.Ā» ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ł†Ł‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ. Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§Ł‹ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ŲŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Ų�ŲŖŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų£Ł…Ų± Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų±ŪŒ Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł…ŲŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§Ł‹ ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų�. Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŲ§Ł‹ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ų§Ų² Ų�ŲŖŪŒŲ§Ł† Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§Ł‹ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų�ŲŖŪŒŲ§Ł† Ų±Ų§ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų�Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų®ŲÆŲ§ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁˇŲŖŁˇŁŠŁˇŁ…ŁˇŁ‘Ł…Ł¸ŁˆŲ§ ŲµŁˇŲ¹ŁŁŠŲÆŁ‹Ų§ Ų·ŁˇŁŠŁŁ‘ŲØŁ‹Ų§ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ł‡Ł… Ų§Ų·Ų§Ų¹ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… ŲØŲ¬Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŲØ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų�Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ. [6]

 

Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł„ŪŒŁ‘Ų©[7]

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ ŲµŲ§ŁŪŒ ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ų±Ų§ Ł†ŁˆŲ´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:Ā«ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ.Ā» [8] ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł…Ų±Ų§ŲŖŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŪŒŚ© Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ų§Ų² Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų�ā€Œ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŲŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų´ŲÆ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ. Łˆ ŪŒŚ© Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų¢ŲØ ŲÆŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ų§ŲÆŁ‡ ŲØŚ©Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ś†Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŸ

 

Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³: Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ´Ł Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų©[9] [10]

ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł‡Ł… ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų�Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŪŒŚ©Ų´Ł Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų£Ł…Ų± ŁŁˇŲŖŁˇŁŠŁˇŁ…ŁˇŁ‘Ł…Ł¸ŁˆŲ§ ŲµŁˇŲ¹ŁŁŠŲÆŁ‹Ų§ Ų·ŁˇŁŠŁŁ‘ŲØŁ‹Ų§ Ś©Ų§Ų´Ł Ų§Ų² Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŚ©Ł† Ā«Ų�ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł…Ų§ Ś©Ų§Ł†Ā»ŲŒ ŲØŲÆŁ† Ł…Ł† Ł¾Ų§Ś© ŲØŁˆŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ… Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų²Ł… Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ… ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŪŒŲÆŁ… ŲØŲÆŁ†Ł… Ł†Ų¬Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢ŪŒŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ§ ŲØŲÆŁ† Ł¾Ų§Ś© ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†Ł… ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ Ų�ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł…Ų§ Ś©Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų´Ł…Ų§ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Łˆ Ų´Ł…Ų§ Ł‡Ł… ŲØŲ§ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŪŒ Ł¾Ų³ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų²ŲŖ Ł‡Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų§ Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų±Ų§ ŲØŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŪŒŁ….

ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų®Ł…ŪŒŁ†ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… (Ų§Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ų´Ų±ŪŒŁ) Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŪŒŚ© Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ ŪŒŚ© Ł…Ų±Ų§ŲÆ Łˆ ŪŒŚ© ŲŗŲ±Ų¶. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ† Ł…Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŗŲ±Ų¶ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŲ±ŪŒŲ§ŁŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Łˆ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų²ŲÆŪŒŚ© Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ… Ā«Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† Ś©Ł„Ł‘ ŲŖŁ‚ŪŒŁ¨Ā». Ų£Ł…Ų± Ś©Ų§Ų´Ł Ų§Ų² Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†Ł…. Ų­Ų§Ł„Ų§ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų·ŲØŁ‚ Ų¢ŪŒŁ‡ ŁŁˇŲŖŁˇŁŠŁˇŁ…ŁˇŁ‘Ł…Ł¸ŁˆŲ§ ŲµŁˇŲ¹ŁŁŠŲÆŁ‹Ų§ Ų·ŁˇŁŠŁŁ‘ŲØŁ‹Ų§ŲŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŪŒŁ…Ł‘Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ…. Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŗŲ±Ų¶ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ (Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų²) Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲÆ Łˆ ŲŗŲ±Ų¶ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ±ŪŒŲ§ŁŲŖ Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŗŲ±Ų¶ Ł‡Ł… ŲÆŲ±ŪŒŲ§ŁŲŖ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų³ Ų�Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[11]

 


[1] Ų³ŁˆŲ±Ł‡ Ł†Ų³Ų§Ų�ŲŒ Ų¢ŁŠŁ‡ 43.
[2] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ - Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ81.
[3] Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų�ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ67.
[4] Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų�ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ67.
[5] Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲÆŲ±Ų§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ś©ŁŲ§ŁŠŲ© - Ų· Ł‚ŲÆŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„ŲŗŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ258.
[6] Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲÆŲ±Ų§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ś©ŁŲ§ŁŠŲ© - Ų· Ł‚ŲÆŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„ŲŗŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ258.
[7] Ų§Ł„Ł…Ų­Ų¬Ų© ŁŁŠ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų©ŲŒ Ų§Ł„ŲµŲ§ŁŁŠ Ų§Ł„ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ162.
[8] Ų§Ł„Ł…Ų­Ų¬Ų© ŁŁŠ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų©ŲŒ Ų§Ł„ŲµŲ§ŁŁŠ Ų§Ł„ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ162.
[9] Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų§Ł„Ų­Ł„ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ335.
[10] Ų§Ł„Ų°Ų®Ų± ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų£Ų±ŲÆŲØŁŠŁ„ŁŠŲŒ Ų§Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ206.
[11] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ł¸ŲµŁˆŁ„ - Ų· Ł†Ų´Ų± Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų®Ł…ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¬Ų¹ŁŲ±Ų› ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų±ŁˆŲ­ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų®Ł…ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ252.