ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ų³Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚ŪŒŁ‡ŪŒ

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ł…Ś©Ų§Ų³ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų±Ł…Ų©/Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ /ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ

ŲŖŲ±Ł‰ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų¹ŲÆŁ… Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„ŁƒŲ§Ų°ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų·Ų¦ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŲØŁ‡Ų› ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ł„Ł…Ł† ŲµŁ†Ł‘Ł ŁƒŲŖŲ§ŲØŲ§Ł‹ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„Ų§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ© Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹: Ā«Ų�Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ§Ų°ŲØĀ» Łˆ Ł„Ų§ Ł„Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ± ŲØŲ�Ų¹Ų·Ų§Ų� Ų´ŁŠā€ŒŲ� Ł„Ų²ŁŠŲÆ ŲŗŲÆŲ§Ł‹ŲŒ ŁŁ…Ł†Ų¹Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų¹Ł†Ł‡: Ā«Ų�Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ°ŲØ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ±Ų§Ł‹Ā». Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų°Ł„Łƒ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų£Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ų©Ł‹ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ±ŁŠŁ‘[1] Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŲŖŲ®Ų±Ų¬ Ų¹Ł† Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ±Ų› Ų£ŁŠ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł….[2]

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ Ų³ŲØŁ‚ Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Łˆ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ±Ų› ŁŲ�Ł†Ł‘ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŲŖŁ‡ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… ŁŁ‚Ų·. Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ś©Ų°ŲØ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ś©Ų°ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁ‡ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų£Łˆ Ł…Ų¹ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ų¹Ų§Ł‹.

[Ł‡Ų°Ų§] Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł†Ų´Ų£ Ł…Ł† Ų£ŲÆŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±Ų© Łˆ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ų² Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ų¹Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲø ŁŠŲ´Ų¹Ų± ŲØŲ§Ł„Ų°Ł…Ł‘ Ų£Łˆ ŁŠŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Łˆ Ų§Ł†ŲŖŲ³Ų§ŲØŁ‡ Ų�Ł„Ł‰ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ Łˆ Ł„Łˆ Ł…Ų¹ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų±Ł‡ Łˆ Ų�Ł‚Ų§Ł…Ų© Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡. Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«ŁƒŲ°ŲØ ŁŁ„Ų§Ł†Ā» Ų£Łˆ Ā«Ł‡Łˆ ŁƒŲ§Ų°ŲØ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł„Ų§ŲŖŁ‡Ā» Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ°ŲØ Ų¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ Łˆ Ł„Ų§ Ų£Ł‚Ł„Ł‘ Ł…Ł† Ų�Ų´Ų¹Ų§Ų±Ł‡ ŲØŲ°Ł„Łƒ Łˆ Ł‡Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų�Ł‡Ų§Ł†Ų© ŲØŲ§Ł„Ų·Ų±Ł Ų£Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł Ų£ŲÆŲØ. ŁŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲŖŲ³Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØŲŒ Ł„Ł„Ų�Ų­ŲŖŲ±Ų§Ų² Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų�Ł‡Ų§Ł†Ų©. Łˆ Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ł†Ų±Ł‰ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ų²Ł‡Ł… Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų¹ŲøŁ…Ų© Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŲŒ ŁŲ§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Łˆ Ł†Ų­ŁˆŁ‡Ł…Ų§ Ł…ŁƒŲ§Ł†Ł‡ Łˆ Ų´Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ŲŒ ŁŲµŲ§Ų± Ł…Ł†Ų´Ų£ Ł„ŲŖŁˆŁ‡Ł‘Ł… Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų�Ł„Ł‘Ų§ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŁŁŠā€Œ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„ŁƒŲ§Ų°ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ± ŲØŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ā».[3]

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: ŲØŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų©.

Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· ŁŁŠ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŁƒŁ„Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŲŖŁŠŁ†- Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų© Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų© Ł„Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ- Łˆ ŁŠŁ„Ų²Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŁƒŁ„Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁŠŁ† Łˆ Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ł„Ų§ ŁƒŲ°ŲØŲ› Ś©Ł…Ų§ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų­Ųø.

Ų£Ł‚ŁˆŁ„: Ł„Ų§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų°Ł„Łƒ. Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†Ų› Ł†Ų¹Ł…ŲŒ Ł„Ų§ŪŒŲØŲ¹ŲÆ Ų£Ł† ŪŒŁ‚Ų§Ł„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ś©Ų°ŲØŁ‡ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ł„Ś©Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł…Ł† Ś©Ų§Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų§Ł„Ś©Ų§Ų°ŲØ Ł…Ł† Ś©Ų§Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ§Ł‹ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŁ‡ ŁŁ‚Ų·.

ŁŁŠŁ‡ Ų£Ł†Ł‘Ų§ Ł†Ų±Ł‰ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŁŠŲ§Ł† Łˆ Ł†Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Łˆ ŲØŲ­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų¶Ų±ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł†Ų­ŲµŲ§Ų± Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§.[4]

Ų£Ł‚ŁˆŁ„: Ś©Ł„Ų§Ł…Ł‡(Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ł…ŲŖŪŒŁ†.

Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: ļ´æŲ£ŁˇŁŁ’ŲŖŁˇŲ±Ł‰Ł° Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł ŁƒŁˇŲ°ŁŲØŲ§Ł‹ Ų£ŁˇŁ…Ł’ ŲØŁŁ‡Ł Ų¬ŁŁ†Ł‘ŁˇŲ©ŁŒ ...ļ´¾[5] ŁŲ§Ł„ŁƒŁŁ‘Ų§Ų± Ų­ŲµŲ±ŁˆŲ§ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł†ŲØŁŠŁ‘(Ųµ) ŲØŲ§Ł„Ų­Ų´Ų± Łˆ Ų§Ł„Ł†Ų´Ų± ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų­Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł†Ł‘Ų© Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ ŁŲ§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ› Ų£ŁˇŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų­Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł†Ł‘Ų© ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØŲ› Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų¬Ų¹Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ł‚Ų³ŁŠŁ…Ł‡ Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ų£ŁˇŁŠŲ¶Ų§Ł‹Ų› Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ł… Ł„Ų§ ŁŠŲ±ŁŠŲÆŁˆŁ† Ų£Ł† ŁŠŲµŁŁˆŲ§ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł†ŲØŁŠŁ‘(Ųµ) ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁ‚ ŁƒŁŠŁ Łˆ Ł‡Ł… Ł…Ł† Ų£Ų¹ŲÆŲ§Ų¦Ł‡Ų› ŁŁ„ŁŠŲ²Ł… Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‡Ł†Ų§Ų› Ų£ŁˇŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų­Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł†Ł‘Ų© ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł„Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Łˆ Ł„Ų§ ŁƒŲ§Ų°ŲØ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‹: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŁŠŁ‘ Ł„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł„Ł‡Ų› Ų£ŁŠ: Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų�Ł…Ł‘Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų£Łˆ Ś©Ų§Ų°ŲØ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ±ŁŠŁ‘ ŁŁ„Ł‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų©ŲŒ ŁŲ§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų�Ł…Ł‘Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ (Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŁ‡) Ų£Łˆ Ś©Ų§Ų°ŲØ (Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŁ‡) Łˆ Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ł„Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Łˆ Ł„Ų§ Ś©Ų§Ų°ŲØ Ų�Ų°Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ± ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†ŁˆŁ… Ų£Łˆ Ł„Ų§ Ų¹Ł† Ų´Ų¹ŁˆŲ± Łˆ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ©. Łˆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų´Ų±ŪŒŁŲ© Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ų� Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų£Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ł†Ł‘Ų©Ų› ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų¹Ł†ŲÆŁ‡Ł… Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ś©Ų§Ų°ŲØ Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Łˆ Ł„Ų§ Ś©Ų§Ų°ŲØ Łˆ Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲµŲ§ŲÆŁ‚ ŲØŲ§ŲÆŁ‘Ų¹Ų§Ų¦Ł‡Ł… Łˆ Ł„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„Ų› Ś©Ł…Ų§ Ų³ŲØŁ‚ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁŲ±ŪŒŁ‚ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŁŠŁ‘ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ±ŁŠ.

Łˆ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ų� Ś©Ų°ŲØ Ų¹Ł† Ų¹Ł…ŲÆ Łˆ Ś©Ų°ŲØ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Łˆ Ų¬Ų¹Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ Ų¹Ł† Ų¹Ł…ŲÆ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų£Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ł†Ł‘Ų© Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ł„ŪŒŲ³ Ś©Ų°ŲØŲ§Ł‹ Ų¹Ł† Ų¹Ł…ŲÆŲŒ ŲØŁ„ Ś©Ų°ŲØ Ų¹Ł† ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł…ŲÆ. Łˆ Ł„Ų§ŪŒŲ®ŁŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„ŪŒ ŁŲ±Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁŲ±ŪŒŁ‚ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ Łˆ Ų¹Ł„ŪŒ ŁŲ±Ų¶ Ł‚ŲØŁˆŁ„Ł‡ Ł„Ų§ŪŒŲ£ŲŖŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ.

Łˆ Ų«Ų§Ł„Ų«Ų§Ł‹: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ Ų´Ų¹ŁˆŲ± Łˆ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł„ŪŒŲ³ Ų®ŲØŲ±Ų§Ł‹ Ų­ŲŖŁ‘ŪŒ ŪŒŲŖŁ‘ŲµŁ ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ś©Ų°ŲØ. Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„ŪŒ ŁŲ±Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁŲ±ŪŒŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ±.