Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ/Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Łˆ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ /Ł„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų©

Ų®Ł„Ų§ŲµŲ© Ų§Ł„Ų¬Ł„Ų³Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų©: Ł‚ŲÆ Ś©Ų§Ł† ŪŒŲÆŁˆŲ± Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± Ų­ŁˆŁ„ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‡Ł„ ŪŒŁ„Ų²Ł… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų£Ł… Ł„Ų§ŲŸ Ł‚ŲÆ Ų°Ś©Ų±Ł†Ų§ Ų£ŲÆŁ„Ł‘Ų© Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ŪŒŁ† Ų�Ł„ŪŒ Ų­ŲÆŁ‘Ł…Ų§ Łˆ Ś©Ł†Ł‘Ų§ ŲØŲµŲÆŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł„Ų§Ų²Ł… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ. Łˆ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų�Ų­ŲÆŪŒ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ł‘Ų© Ł‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ ŁŁ„Ų³ŁŲ© ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Ł‡ŁŠ ŲŖŁ‚ŁŠŁŠŁ… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų¹ Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ. ŁŁƒŁ„Ł‘ Ų³Ł„Ų¹Ų© ŲŖŲ±ŁŠŲÆ ŲŖŁ‚ŁŠŁŠŁ…Ł‡Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ų± ŲØŁ‚ŁŠŁ…Ų© Ł†Ł‚ŲÆŁŠŁ‘Ų©Ų› Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł„Ų­Ł… Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲÆŲ¬Ų§Ų¬Ų© ŪŒŁ‚ŁˆŁ‘Ł… Ś©ŪŒŁ„Łˆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ ŲØŁ‚ŪŒŁ…Ų© Ś©Ų°Ų§.ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ų± Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„ŲØŁ†Ł‘Ų§Ų� Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ł†Ų¬Ł‘Ų§Ų± Ų£Łˆ ŲŗŪŒŲ±Ł‡Ł… Ų­ŁŠŲ« ŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ų�Ł†Ł‘ Ų£Ų¬Ų±Ų© ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų®ŲÆŁ…Ų© Ł‡ŁŠ ŁƒŲ°Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ…ŲŒ Ų£Łˆ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų·ŲØŁŠŲØŲ§Ł‹ Ų¹Ų§Ł…Ł‘Ų§Ł‹ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų£Ų¬Ų±Ų© Ų§Ł„ŁƒŲ´Ł Ł„ŲÆŁŠŁ‡ ŁƒŲ°Ų§ Łˆ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…ŲŖŲ®ŲµŁ‘ŲµŲ§Ł‹ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų£Ų¬Ų±Ų© Ų§Ł„ŁƒŲ´Ł Ł„ŲÆŁŠŁ‡ ŁƒŲ°Ų§. Ų�Ų°Ų§ Ų¬Ł†ŪŒ Ų£Ų­ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ų£Ų­ŲÆ Łˆ Ł‚ŲŖŁ„Ł‡ Ų®Ų·Ų£Ł‹ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Łˆ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų�ŲµŲ§ŲØŲ© ŲØŲ§Ł„Ų¬Ų±Ų§Ų­Ų© ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲÆŁŠŲ© ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ų± Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ.

Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ…Ł† ŪŒŲ±ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų¶ Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Łˆ Ł‡Łˆ ŁŠŲ¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų³ŪŒŲ±ŲÆŁ‘Ł‡Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų³Ł†ŁˆŲ§ŲŖ Ų³ŲŖŁ†Ų®ŁŲ¶ ŁŪŒŁ‡Ų§ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ. ŁŁŠ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ų­ŪŒŲ§Ł† ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ±Ų¶ Łˆ ŪŒŁ‚ŁˆŁ„ Ų£Ł†Ų§ ŁŁ‚ŁŠŲ± Łˆ Ł„Ų§ Ų£Ų³ŲŖŲ·ŁŠŲ¹ Ų±ŲÆŁ‘ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ° ŲØŲ¹ŲÆ Ų®Ł…Ų³ Ų³Ł†ŁˆŲ§ŲŖ. Ł„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ§ŁŁ‚. Łˆ Ų£Ų­ŁŠŲ§Ł†Ų§Ł‹ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł…ŲØŁ†ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŲŒ Ų£ŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł ŁŠŁŁ‡Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŪŒŲ¬ŲØ Ų±ŲÆŁ‘ Ł†ŁŲ³ Ų§Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ° Ł„Ų§ Ų£Ś©Ų«Ų± Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŲ°ŁƒŲ± Ų°Ł„Łƒ ŲµŲ±Ų§Ų­Ų©Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŲÆ Łˆ Ł„Ł… ŪŒŚ©ŲŖŲØ ŁŁŠ Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŲÆ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŪŒŁ‡. Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· Ų£Ł† ŁŠŁ¸Ų±ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ ŲØŁ‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡ ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ±ŲÆŲ§ŲÆŲŒ ŁƒŲ£Ł† ŁŠŁ‚Ų±Ų¶ Ł…Ų¦Ų© Ł…Ł„ŁŠŁˆŁ† Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Łˆ ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· Ų£Ł† ŪŒŲ±ŲÆŁ‘Ł‡Ų§ ŲØŁ‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ł„Ų±ŲÆ. Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ… Ų³ŲŖŲŖŲŗŪŒŁ‘Ų± Łˆ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Ų£Łˆ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ… ŁŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ų£ŲÆŲ§Ų� Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„ŪŒŁˆŁ…ŪŒŁ‘Ų©.

Ł†Ų­Ł† Ł†Ų±ŪŒŲÆ Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł„Ų§ ŁŠŲ¹ŲÆŁ‘ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų±ŲØŲ§ ŁŁ„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŁ‡. Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŪŒŲ§Ų± ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Ł‡Łˆ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§Ų� ŲØŁ‡Ų§ Łˆ ŲØŁ‡Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ų± Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų³Ł„Ų¹ Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ. Ų�Ų°Ų§ Ų£Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ±Ų¶ Ų±ŲÆŁ‘ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų§Ł‚ŲŖŲ±Ų¶Ł‡ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ Ų³ŁŠŲ¶Ų±Ł‘ ŲØŲ§Ł„Ł…Ł‚Ų±ŁŲ¶. Ł†Ų¹Ł… Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Ł…Ł†Ų®ŁŲ¶Ų§Ł‹ Ł„ŲÆŲ±Ų¬Ų© Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł ŁŠŲŖŲ¬Ų§Ł‡Ł„Ł‡ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ł„Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ Ų£Ł† ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ©Ł‹. Łˆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁŠŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲÆŁˆŁ„ Ł„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Łˆ Ł„Ų§ ŪŒŁˆŲ§Ų¬Ł‡ŁˆŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų´Ų§ŁƒŁ„ Łˆ Ł„ŁƒŁ† ŁŁŠ ŲÆŁˆŁ„ Ł…Ų«Ł„ Ų�ŁŠŲ±Ų§Ł† Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŲŖŁˆŲ§Ų¬Ł‡ Ų§Ł„Ų¢Ł† Ų§Ł„Ų­Ų±ŲØ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŪŒŚ©Ų§ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Ł…Ų±ŲŖŁŲ¹. ŲŖŲ²ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŲŖŲØ Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±ŪŒŁ‘Ų© ŁŁŠ ŁƒŁ„Ł‘ Ų¹Ų§Ł… Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ ŲŖŁ†Ų®ŁŲ¶ Ų³Ł†ŁˆŪŒŁ‘Ų§Ł‹ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų© ŲŖŁŁˆŁ‚ Ł‚ŁŠŁ…Ų©Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ. Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ±Ų¶ ŁŠŲ¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Łˆ ŲØŲ¶Ų±Ų± Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ Łˆ Ł…Ų¹ Ų°Ł„Łƒ ŁŠŁ‚ŲŖŲ±Ų¶. Łˆ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŁ‚ŲŖŲ±Ų¶ Ł„ŁˇŲŖŁ…ŁƒŁ‘Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ Ł…Ł† Ų­ŁŲø Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ł†Ł‚ŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ´Ų±Ų§Ų� Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų©. ŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ł„Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ Ų£Ł† ŁŠŲ·Ł„ŲØ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ł„Ų±ŲÆŁ‘ Ų­ŁŲøŲ§Ł‹ Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł†Ł‚ŁˆŲÆŁ‡. Ų�Ų°Ų§ Ų·Ł„ŲØ Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ©Ł‹ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… ŁŁ‡Łˆ Ų±ŲØŲ§ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų£Ł‚Ł„Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… ŁŁ„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŁ‡. Ų�Ł†Ł‘ Ų³ŪŒŁ‘ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲøŁ‘Ł… Łˆ Ų¢ŪŒŲ©Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… Łˆ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų±ŪŒŁ† ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŪŒ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų±Ų£ŁŠ Łˆ Ł„Ś©Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† ŁŠŲ±ŁˆŁ† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ł„Ł„Ł…Ł‚Ų±Ų¶ Ų£Ł† ŁŠŲ£Ų®Ų° Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ° Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲ±Ų§Ų¶.

ŪŒŲ¤Ś©Ł‘ŲÆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡- ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ: ļ´æŁŠŲ§ Ų£ŁˇŁŠŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ Ų£ŁˇŁˆŁ’ŁŁ¸ŁˆŲ§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹Ł¸Ł‚Ł¸ŁˆŲÆŁļ´¾[1] Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų±Ų£ŁŠ Łˆ Ł‡Łˆ Ł„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų©Ų› Ų£ŁŠ Ų£ŁˆŁŁˆŲ§ ŲØŲ¹Ł‡ŁˆŲÆŚ©Ł…Ų› Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ±Ų¶Ų© Ł„Ł‡ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ś©Ų°Ų§ ŁŲ£ŁˆŁŁˆŲ§ ŲØŲ£ŲÆŲ§Ų� Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Łˆ Ų±ŲÆŁ‘ŁˆŁ‡Ų§.

Ł‚Ų§Ł„ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ (ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡): Ā«Ų§Ł„Ł’ŁŁŲ¶Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŁŁŲ¶Ł‘ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ų°Ł‘ŁˇŁ‡ŁˇŲØŁ¸ ŲØŁŲ§Ł„Ų°Ł‘ŁˇŁ‡ŁˇŲØŁ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŁŁ…ŁŲ«Ł’Ł„Ł¨ ŁŠŁˇŲÆŲ§Ł‹ ŲØŁŁŠŁˇŲÆŁ¨ ŁŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł’ Ų²ŁˇŲ§ŲÆŁˇ ŁˆŁˇ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŲ²ŁˇŲ§ŲÆŁˇ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£ŁˇŲ±Ł’ŲØŁˇŁ‰ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§Ā».[2] ŪŒŲ³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±ŲÆŁ‘ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ� Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų·ŪŒ Ų�Ł„ŪŒŚ©Ł… ŲØŁ‚ŪŒŁ…ŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŪŒŁˆŁ…ŪŒŁ‘Ų©. Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±Ų© Ų¢Ł„Ų§Ł ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł‚ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ŲŖŁ‡Ų§ Ł…Ł‡Ų±Ų§Ł‹ Ł„Ų�Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚ŲØŁ„ Ų®Ł…Ų³ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł…Ų§Ł‹ ŁŁ„Ų§ ŲŖŲ³Ų§ŁˆŁŠ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±Ų©Łˇ Ų¢Ł„Ų§Ł ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Ų§Ł„ŪŒŁˆŁ…. Ų�Ł† Ų³Ų£Ł„ŲŖŁˇ Ų¬Ł…ŪŒŲ¹ Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų£Ų¬Ų§ŲØŁˆŁƒ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ł„Ł„Ł…Ł‡Ų± Ł‚ŪŒŁ…Ų©Ł‹ Ś©Ų«ŪŒŲ±Ų©Ł‹ ŁŁŠ Ų°Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ł„Ų§ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų¢Ł†. Ł„Ų°Ų§ ŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų£Ų®Ų°ŲŖŁ…ŁˆŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Łˆ Ł„Ų§ ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŁˆŲ§ Ų£Ł‚Ł‘Ł„ Ł…Ł†Ł‡Ų§. Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų©:

ļ´æŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų³ŁˇŁ„Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų±Ł¸Ų³Ł¸Ł„ŁˇŁ†ŁˇŲ§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁ†ŁˇŲ§ŲŖŁ ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų²ŁˇŁ„Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŲŖŁˇŲ§ŲØŁˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁŠŲ²ŁˇŲ§Ł†Łˇ Ł„ŁŁŠŁ‚Ł¸ŁˆŁ…Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ³Ł’Ų·Łļ´¾[3] Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ł† Ų£Ł‡Ł…Ł‘ Ų£Ų³ŲØŲ§ŲØ ŲØŲ¹Ų«Ų© Ų§Ł„Ų£Ł†ŲØŁŠŲ§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų³Ł„ŁŠŁ† ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„. Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„ŁˇŁ… ŁƒŁ„Ł‘Ł‡ ŁŠŲµŲ±Ų® Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‹ ŲØŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„. Ł‡Ł„ ŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŠŲ¤Ų®Ų° Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ ŲØŲ¹ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł„ŁŁ‚Ų§Ł‡Ų©ŲŸ Łˆ Ł‡Ł„ ŲŖŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų© Ų­Ų§Ś©Ł…Ų©Ł‹ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖŲŸ ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ų³ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„: Ų�Ų­ŲÆŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ł‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŁŠŁ† Ų³Ł‡Ł„ ŪŒŲ³ŪŒŲ± Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ų£ŲµŁ„ Ų­Ų§Ś©Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…. Ł„ŁƒŁ† Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł‚ŁˆŁŠŁ‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­ŁƒŁ… Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų±Ų« Ų­ŁŠŲ« Ł†Ł‘Ųµ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ł…ŁŠŲ±Ų§Ų« Ų§Ł„ŲØŁ†ŲŖ Ł†ŲµŁ Ł…ŁŠŲ±Ų§Ų« Ų§Ł„Ų�ŲØŁ†ŲŒ Ł†Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŪŒŲÆ Ų¹Ł† Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„Ų© ŲØŲ³ŲØŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„. Ł‡Ś©Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„ŲÆŁŠŲ© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų©. Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł„Ų§ ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŁŪŒŁ‡Ų§ Ś©Ų§ŁŪŒŲ§Ł‹ Łˆ ŲŖŲ´Ś©Ł‘ŁˆŁ† Łˆ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ų© Ś©Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų£Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŲ© ŁŁ…Ų§Ų°Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŪŒŁ¸ŁŲ¹Ł„ŲŸ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡Ų§ Ų­ŪŒŲ« Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Łˆ Ł‡Ł… ŲØŪŒŁ† Ł…Ł† Ł„Ł… ŪŒŲ¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŁ„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Łˆ Ł…Ł† ŪŒŲ¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł„Ų²ŁˆŁ… Łˆ Ł…Ł† ŪŒŁŲµŁ‘Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŁŪŒŲ¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł„Ų²ŁˆŁ… ŁŁŠ ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ ŲÆŁˆŁ† ŲØŲ¹Ų¶. Ų�Ł†Ł‘ Ų�Ų­ŲÆŪŒ Ų§Ł„Ų·Ų±Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ł„Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų§Ł„Ų£Ų®Ų° ŲØŁ‡Ų§ Ł‡ŁŠ Ś©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ� Ų£Ł‚Ų±ŲØ Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų©. Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų© ŪŒŚ©ŁˆŁ† ŁŁŠ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŒŁˆŲ¬ŲÆ Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł„Ł„Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶Ų©. ŁŁ„Ų°Ų§ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų£Ł† ŪŒŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‘ŁŠ Ų³Ł…Ų¹ŲŖ Ų§ŲÆŁ‘Ų¹Ų§Ų� Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŪŒŁ† Łˆ Ų£ŲÆŁ„Ł‘ŲŖŁ‡Ł…Ų§ Łˆ Ł„Ł… ŪŒŲŖŁ…Ś©Ł‘Ł† Ś©Ł„Ų§Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ł† Ų�Ų±Ų§Ų¦Ų© ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ś©Ų§ŁŁ¨Ų› ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ł†Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų© Łˆ Ł†Ų­Ś©Ł… ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų£Ł‚Ų±ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų©.

ŁŠŲ¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŁŲ±ŁŠŁ‚ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų�ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ±ŁŠ Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲøŁ‘Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŲØŁ„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ. ŲØŁŠŁ†Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ±Ł‰ ŁŲ±ŁŠŁ‚ Ų¢Ų®Ų±ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŁŠ Łˆ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲÆŁŠ (Ų­ŁŲøŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ł„ŁŠŲ³ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§Ł‹. Łˆ Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŁŲ±ŁŠŁ‚ Ų«Ų§Ł„Ų« ŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų§ ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁŪŒŁ‡ ŁŲ§Ų­Ų´Ų§Ł‹ ŁŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Łˆ ŲØŪŒŁ† ŲŗŪŒŲ±Ł‡ ŁŁ„Ų§. ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų±Ų£ŁŠ Ų¢ŪŒŲ©Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŁŠ (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁŲŖŲ§Ų�Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŒŁ„Łˇ Ų§Ł„Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Łˆ Ł„Ś©Ł† Ų³Ł…Ų¹ŲŖŁ¸ Ł…Ł† Ł„Ų³Ų§Ł†Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų´Ų±Ų§Ł‹ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ ŲµŲ±Ł‘Ų­ ŲØŲ¬ŁˆŲ§Ų² Ų±ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų¶ Ų·ŲØŁ‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ.

Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲØŲ¢ŪŒŲ© ļ´æŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁˆŁ’ŁŁ¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁˇŁŠŁ„Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁŠŲ²ŁˇŲ§Ł†Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ³Ł’Ų·Łļ´¾[4] ŁŁŠ Ł…Ų³ŲŖŁˆŪŒ Ų�Ł‚Ų§Ł…Ų© ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŲ§Ł„Ų©.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�:

Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŁ‘Ų© Ł„Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘ŁŲŒ ŲŖŁ†Ł‚Ų³Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†: Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ. Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆŪŒŲ§ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų¹ŲÆŲÆ Ų±ŁƒŲ¹Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲµŁ„ŁˆŲ§ŲŖ Ś©ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲµŲØŲ­ Łˆ Ł‡ŁŠ Ų±Ś©Ų¹ŲŖŲ§Ł† Łˆ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŗŲ±ŲØ Łˆ Ł‡ŁŠ Ų«Ł„Ų§Ų« Ų±Ś©Ų¹Ų§ŲŖ Łˆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų�Ų®ŁŲ§ŲŖ ŁŁŠ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų± ŁŁŠ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲµŲØŲ­ Łˆ ... Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ł„Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł Ų£Ł† ŁŠŲ²ŁŠŲÆ Ų£Łˆ ŁŠŁ†Ł‚Ųµ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ. Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł‡ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‘Ų©. Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł„Ł… ŪŒŁˆŲ¬ŲÆ ŁŁŠ Ų¹ŲµŲ± Ų§Ł„Ł†ŲØŁŠŁ‘ (ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡) Łˆ Ł„Ś©Ł† Ų­ŲÆŲ« Ų§Ł„Ų¢Ł† Łˆ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲµŲ­Ł‘Ų© Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ų© Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŒŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡Ų§ Ł†Ł‡ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹. Ų�Ų°Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų¹Ų±Ł Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų©Ł‹ ŁŲ®Ł„ŁŁ¸Ł‡Ų§ Ų�Ł…Ų¶Ų§Ų� Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹. Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Łˆ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ł…Ł„ Ł…Ų¹Ł‡Ų§ ŲØŲ¹ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�. ŪŒŲ¬ŲØ Ų£Ł† Ł†Ł†ŲøŲ± Ś©ŪŒŁ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ł…Ł„ Ł…Ų¹ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł Łˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„ŁˇŁ… Łˆ Ų¹Ł„ŪŒŁ†Ų§ Ų£Ł† Ł†Ų£Ų®Ų° Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ł…Ł„ ŲØŲ¹ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Łˆ Ł†Ų¬Ų¹Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŪŒŲ§Ų±Łˇ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł†:

Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¢Ų®Ų± ŪŒŲ³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ ŲØŁ‡ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų¹Ł„ŪŒ Ł„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Łˆ Ł‡Łˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł†. ŪŒŲ¹Ł†ŁŠ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŒŁ„Ų²Ł… ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ ŲŖŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł Ų³Ł†Ł‘Ų© Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł†Ų› Ł„Ų§ Ų³ŪŒŁ‘Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŲŖŲ¤ŲÆŁ‘ŁŠ Ų�Ł„ŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų·ŪŒ Ł„Ł… ŲŖŚ©Ł† Ł„Ł‡ Ų£ŪŒŁ‘Ų© Ł‚ŪŒŁ…Ų© ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų¶ŁŠŁ‘ Ų³Ł†ŪŒŁ†.

Ł„Ų¹Ł„Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ł…Ų¤ŪŒŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ Ł„Ų±Ų£ŁŠ Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ§Ų±Łƒ.

ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų©:

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŪŒŁ† ŲØŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų©. ŪŒŁ‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų¦Ų¹: Ų�Ł† Ś©Ł†ŲŖ ŲŖŲ±ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų¹Ų© Ł†Ł‚ŲÆŲ§Ł‹ ŁŁ‡ŁŠ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲØŁ„Ųŗ Łˆ Ł„Ś©Ł† Ų�Ų°Ų§ Ś©Ł†ŲŖ ŲŖŲ±ŲŗŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų© ŁŲ¹Ł„ŪŒŁƒ ŲØŲÆŁŲ¹ Ų§Ł„Ų£Ų²ŪŒŲÆ Ł…Ł† Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ. Ł‚ŲÆ Ų£Ł‚Ų±Ł‘ Ų¬Ł…ŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ā«Ł„Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ł‚Ų³Ų· Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«Ł…Ł†Ā». Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­Ś©Ł… Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŲŖŲ¬ŲØ Ł…Ų­Ų§Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų§Ł„Ų²Ł…Ł†ŁŠŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų© ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆŲ› Łˆ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł…. Ś©Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ł„Ł„Ų²Ł…Ł† ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų«Ł…Ł† ŁŚ©Ų°Ł„Łƒ Ł„Ł„ŲŖŲ¶Ų®Ł‘Ł… Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ ŲÆŁˆŲ± ŁŪŒŁ‡. ŁŁŠ Ł…Ų­Ł„Ł‘ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ł‚ŲÆ Ų£ŲÆŁ‘ŪŒ Ł…Ų¶Ł‘ŁŠ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų�Ł„ŪŒ ŁŁ‚ŲÆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹.

Ł‚Ų§Ł„ Ų�ŲØŁ†ā€ŒŁŁ‡ŲÆ Ų§Ł„Ų­Ł„Ł‘ŁŠ: Ā«Ł„Ł…Ł€Ł‘Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł„Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ł‚Ų³Ų· Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«Ł…Ł† ŁŁŠ Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų©ŲŒ ŁˆŲ¬ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų¦Ų¹ Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŲ±ŁŠ ŲØŲ§Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ł…Ł†. Łˆ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲ®ŲØŲ±Ł‡ ŁƒŲ§Ł† Ł…ŲÆŁ„Ł‘Ų³Ų§Ł‹ Łˆ Ų«ŲØŲŖ Ł„Ł„Ł…Ų´ŲŖŲ±ŁŠ Ų§Ł„Ų®ŁŠŲ§Ų± Ł„Ł„ŲŖŲÆŁ„ŁŠŲ³ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŁŲ³Ų® Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų±Ų¶Ų§ ŲØŁƒŁ„Ł‘ Ų§Ł„Ų«Ł…Ł†Ā».[5]

Ł‚ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŪŒŲ¬ŲØ ŲŖŲ­ŲÆŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų³Ų¹Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ś©Ł„Ł‘ ŁŲŖŲ±Ų© Ų²Ł…Ł†ŪŒŁ‘Ų©Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŲ¹ŲÆ Ų³ŲŖŁ‘Ų© Ų£Ų´Ł‡Ų± Ų³ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų³Ų¹Ų± Ś©Ų°Ų§ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų¶ŁŠŁ‘ Ų³Ł†Ų© Ų³ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų³Ų¹Ų± Ś©Ų°Ų§. Łˆ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŒŲ­ŲÆŁ‘ŲÆ Ł…ŁˆŲ¹ŲÆ ŲÆŁŲ¹ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ų§Ł† Ł‡Ų°Ų§ ŲŖŲÆŁ„ŪŒŲ³Ų§Ł‹ Łˆ Ł„Ł„Ł…Ų´ŲŖŲ±ŁŠ Ų®ŪŒŲ§Ų± Ų§Ł„ŲŖŲÆŁ„ŪŒŲ³.

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų³ŲØŲ²ŁˆŲ§Ų±ŁŠ Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡: Ā«Ų«Ł…Ł‘Łˇ Ų�Ł†Ł‘ ŲØŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¬Ų§Ł†Ų³ŪŒŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ś©ŪŒŁ„ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ²ŁˆŁ† Ų£Ł‚Ų³Ų§Ł…. Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ł†Ł‚ŲÆŲ§Ł‹ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŁ…Ų«Ł„ŲŒ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² ŲØŁ„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„. Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: Ł†Ł‚ŲÆŲ§Ł‹ Ł…ŲŖŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² ŲØŁ„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹. Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų©Ł‹ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŁ…Ų«Ł„ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ²ŲŒ Ł„Ł…Ų§ ŲŖŲ³Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ (Ł„Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ł‚Ų³Ų· Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«Ł…Ł†) ŲØŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŁŲ§Ų¶Ł„ ŁŪŒŲ­Ų±Ł… Łˆ ŪŒŲØŲ·Ł„ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų©. Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ł†Ų³ŪŒŲ¦Ų©Ł‹ Ł…ŲŖŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŲøŁ‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹ŲŒ Łˆ Ł„Ś©Ł† ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų²ŪŒŲ§ŲÆŲ© ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁ‘Ų© ŁŪŒŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų§Ų«Ł„Ā».[6]

ŁŪŒŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ·Ų§ŲØŁ‚ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł‹ Ų�Ł„ŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ł„Ł„Ł‚Ų±Ų¶ Ł…ŲÆŁ‘Ų©Ł‹ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹.