Ų¢ŪŒŲ©Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ§Ų³Ų­Ų§Ł‚ Ų§Ł„ŁŪŒŲ§Ų¶

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

37/08/08

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ā€“ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£

Ų°ŁƒŲ± ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ŁŠŁ† ŁˆŲ¬Ł‡Ų§ Ų¢Ų®Ų± Ł„ŲÆŁŲ¹ Ų§Ł„Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŲ­Ų§ŲµŁ„Ł‡:

Ų£Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł‡Łˆ ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ł„Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŁˆŁ‡Łˆ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł…(Ų¹) ŁŁ‚ŲÆ Ų£Ų®ŲØŲ± ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų¹Ł† Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŁ„Ł… ŁŠŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± Ł„Ų«ŲØŲŖ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŠ Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŁˆŲ¹Ł† Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© Ł‡Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŲ¹ŲÆŁ… ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† Ł…Ł† Ų¹ŲÆŁ… ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŲ¹ŲÆŁ… ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŁˆŲ­ŁŠŲ« Ų£Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ Ų«Ł‚Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲµŁŲ§Ų± Ų«Ł‚Ų© Ų�Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ų£Łˆ ŲØŲ§Ł„ŲŖŲ¹ŲØŲÆ ŁŲ¹Ł†ŲÆŲ¦Ų° Ł„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† ŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§.

ŁˆŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚ ŁŠŲ«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŁˆŁ‡Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŁƒŲ°ŲØ ŁƒŁ„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŲØŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ Ų«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŁˆŁ‡Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… ŁˆŲµŲÆŁˆŲ± Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ł†Ł‡.

ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŁˆŁ…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ ŁŁŠ Ų¹Ų±Ų¶ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŁ„Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁˆŲŖŲ£Ų®Ų± ŁˆŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± Ł„Ų§ Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ± ŲŒ Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų¹Ł„Ł‰ Ł…ŁƒŲ§ ŁŁŠ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± ŲØŲ­Ų«Ł‡.

ŁˆŲ§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ: Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų£Ł† Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁˆŲ¹Ł…ŲÆŲŖŁ‡ Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų±ŁŠŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų£Ł† Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų£Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł‡Łˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł„Ų§ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų­ŁŠŲ«ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ŁŠŲ© Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ł„Ų§ Ų¬Ł‡Ų© ŲŖŁ‚ŁŠŲÆŁŠŲ© ŁˆŁ„Ł… ŲŖŁƒŁ† Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ°Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁŲ�Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų£Ł† Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų­ŁŠŲ«ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ŁŠŲ© Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁˆŁ„ŁŠŲ³ŲŖ Ų¬Ł‡Ų© ŲŖŁ‚ŁŠŲÆŁŠŲ© ŁˆŲ­ŁŠŲ«ŁŠŲ© Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ°Ų© ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§ Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Łˆ Ų³Ł„Ł…Ł†Ų§ Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł‡Łˆ ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ł„Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ł‡ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŁŠŲ© ŁˆŁ„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų£Ł† ŁƒŁ„ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŠŲÆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ±Ł‡ ŁˆŁƒŲ°Ł„Łƒ Ł…Ų§ ŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± ŲØŲ§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŠŲÆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ±Ł‡ ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© ŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠ ŁˆŁˆŲ«Ų§Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲµŁŲ§Ų± Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ±Ł‡ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų­Ų¬Ų© ŁŁ„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł† ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŁŠŲ© Ų§Łˆ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŠŲ© ŁŁŠŲ¹ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁˆŁ‡Łˆ Ų§ŲŖŲ­Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹.

ŁŲ§Ł„Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ų© Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡.

Ų§Ł„Ł…Ų±Ų­Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų�ŲŗŁ…Ų§Ų¶ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų­Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŁˆŲŖŲ³Ł„ŁŠŁ… Ų§Ł† ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł„Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų�Ł„Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„Ł‡ Ų­ŁƒŁ…Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Łˆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ ŁŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł„Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų�Ł…Ų§ Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„Ł‡ Ų­ŁƒŁ…Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų£Łˆ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ©.

ŁˆŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ ŁŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų¹Ł„Ų§Ų¬ Ł…Ų´ŁƒŁ„Ų© Ų§ŲŖŲ­Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲÆŲ§ŁŲ¹ Ł„Ł‡Ų§ŲŸ

ŁˆŁ‚ŲÆ Ų£Ų¬ŁŠŲØ Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŁ‡:

Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[1] Ł…Ł† Ų§Ł† ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł„ŁŲøŁŠŲ§ ŁŁ‡Łˆ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł„Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų¹ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… ŲØŲ­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŠŲ© ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŠ Ł„Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŲ§Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁ‡Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų© Ł„Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŲØŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŁŁŠ Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁŠŁ† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŲ§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų­ŁŠŲ« Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł‡Łˆ Ų£Ł‚Ų±ŲØŁŠŲŖŁ‡Ų§ Ł†ŁˆŲ¹Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŁˆŲ£Ł‚ŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲŖŁ‡Ų§ Ł†ŁˆŲ¹Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ´Ł Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁˆŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł†ŁƒŲŖŲ© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ±Ų± Ł„Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲÆŁˆŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł…Ų´ŲŖŲ±Łƒ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŁ…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŠŲÆŁˆŲ± Ł…ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ ŁˆŲ®ŲµŁˆŲµŲ§ Ų³Ų¹Ų© ŁˆŲ¶ŁŠŁ‚Ų§ Ł„Ų§ Ł…ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŠ ŁŲ�Ł† Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł‡ŁŠ Ł…Ł„Ų§ŁƒŁ‡ ŁˆŲ±ŁˆŲ­Ł‡ ŁˆŲ§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŁŁ„Ų§ Ų£Ų«Ų± Ł„Ł‡ ŁˆŁ„Ų§ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ł„Ł‡ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŲŖŲ´ŲŖŲ±Łƒ Ł…Ų¹ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŲÆŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„Ų© ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł„Ų£Ł† Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲŖŲÆŁˆŲ± Ł…ŲÆŲ§Ų± Ł…Ł„Ų§ŁƒŁ‡Ų§ Ų³Ų¹Ų© ŁˆŲ¶ŁŠŁ‚Ų§ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁ„Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„Ų© ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų©.

Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)

ŁˆŁ„Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ł„. ŁŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ (Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų£Ł† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŲŖŲ´ŲŖŲ±Łƒ Ł…Ų¹ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ³Ų§Ų·Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁ‡Łˆ ŲµŲ­ŁŠŲ­ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų¹ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų§Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ³Ų§Ų·Ų© Ų£Ł‚ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų­ŁŠŲ« Ų£Ł† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ų£Ł‚Ų±ŲØ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†ŁŠ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ų£Ų°Ų§ ŁˆŲµŁ„ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ł‰ Ų´Ų®Ųµ Ų¹Ł† Ł‚Ų¶ŁŠŲ© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł…Ų¦Ł†Ų§Ł† ŁˆŲ§Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁˆŲµŁ„ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų¹Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł„Ł… ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł…Ų¦Ł†Ų§Ł† Ų�Ų° Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ ŁƒŲ§Ł† Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł„Ų£Ł†Ł‡ ŁƒŁ„Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų£ŁƒŲ«Ų± ŁƒŲ§Ł† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Ų£ŁƒŲ«Ų± ŁˆŲ­ŁŠŁ†Ų¦Ų° ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų£Ł‚ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų­ŁŠŲ« Ų£Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ Ų£Ł‚Ų±ŲØ Ł†ŁˆŲ¹Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŁˆŲ£Ł‚ŁˆŁ‰ ŁƒŲ´ŁŲ§ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©.

ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŲ�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŁƒŁ† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų´Ų±ŁŠŁƒŲ© Ł…Ų¹ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁŠ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲÆŁŠ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲÆŁŠ Ų�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŁŁŠ Ų£Ų­ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŁŠŁ†:

Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§: Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł‚ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„.

Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł…Ų³Ų§ŁˆŁŠŲ§ ŁŁŠ ŁƒŁ„Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆŁŠŁ†.

ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¶Ł†Ų§ Ų§Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł…Ų³Ų§ŁˆŁŠŲ§ Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ³Ų§Ų·Ų© ŁŲ¹Ł†ŲÆŲ¦Ų° ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲÆŁŠ Ł…Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŠ Ų§Ł„Ł‰ Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ.

ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų£Ų¶Ų¹Ł Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ„Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲÆŁŠ Ł…Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł‰ Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ.

ŁŲ§Ł„Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ų©: Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡.


[1] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ųµ298.