Ų¢ŪŒŲ©Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ§Ų³Ų­Ų§Ł‚ Ų§Ł„ŁŪŒŲ§Ų¶

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

37/04/22

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų©

ŁƒŲ§Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł†Ų§ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© ŁˆŁ‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡Ų§ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŁ‡:

Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų£Ł† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł‡Łˆ Ų�ŁŲ§ŲÆŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŲøŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ų§ŁŠŲ¶Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų§Ł„ŲøŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲøŁ† Ų§Ł„Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ų£Ł‚ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲøŁ† Ų§Ł„Ų­Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŁŠ Ų£ŲµŲ§ŲØŲŖŁ‡ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲŒ ŁŲŖŲÆŲ®Ł„ Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© ŁŁŠ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£Ų­Ų§ŲÆ ŁˆŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų© Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁŲ�Ł†Ł‡Ų§ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų¹Ł† Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…(Ų¹).

ŁˆŲ§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁˆŲ§Ų¶Ų­: ŁŲ�Ł†Ų§ Ł„Ų§ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ł„Ų§Łƒ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ Ų�ŁŲ§ŲÆŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŲøŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲØŁ„ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ­Ų¬ŁŠŲ© Ų­ŲµŲ© Ų®Ų§ŲµŲ© Ł…Ł† Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁˆŁ‡Łˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ų© ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų­Ų¬Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų¹Ł† Ų­Ų³ ŁŁŠŲ¹ŲŖŲØŲ± ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų±Ų·Ų§Ł† Ų£Ų³Ų§Ų³ŁŠŲ§Ł†:

Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§: ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ų©.

ŁˆŲ§Ł„Ų¢Ų®Ų±: ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų£Ł…Ų± Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³.

ŁˆŲ§Ł„Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų£Ł…Ų± Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³ ŁˆŁ‡Łˆ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…(Ų¹) ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ł†Ł‚Ł„ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…(Ų¹) Ų£Ł…Ų§ Ł…ŲØŲ§Ų´Ų±Ų© Ų§Łˆ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŲ§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³.

ŁˆŁ‡Ų°Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·Ų§Ł† ŲŗŁŠŲ± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų«Ł‚Ų© ŁˆŲ¹ŲÆŁˆŁ„ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ł…ŲŖŁˆŁŲ± Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų£Ų®ŲØŲ±ŁˆŲ§ Ų¹Ł† Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…(Ų¹) Ų§Łˆ Ų¹Ł† Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¹Ł† Ų­ŲÆŲ³ ŁˆŲ§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł„Ų§ Ų¹Ł† Ų­Ų³ ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų© Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ©ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų¹Ł…ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§ ŁˆŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų�Ł†Ł…Ų§ ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¹Ł† Ų­Ų³ ŁŲ§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŲŗŁŠŲ± Ų«Ł‚Ų© ŁŁ„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł„Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų�Ų° Ł„Ų§ ŲÆŲ§ŁŲ¹ Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁƒŲ°ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§ ŁŲ�Ł†Ł‡ ŲŗŁŠŲ± Ų«Ł‚Ų© ŁˆŁ„Ų§ Ų±Ų§ŲÆŲ¹ Ų¹Ł† ŁƒŲ°ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł…ŲÆŲ§ ŁˆŁ…Ł„ŲŖŁŲŖŲ§ ŁˆŁ„Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų®ŲØŲ± ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų�Ų° Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŲ§ŁŲ¹ Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ.

ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų§Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ų© ŁŲ§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Ł…Ł†ŲŖŁ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų«Ł‚Ų© ŁŁ„Ų§ ŁŠŁƒŲ°ŲØ ŁˆŁƒŲ°Ł„Łƒ Ų§Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų£Ł…Ų±Ų§ Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³Ų§ Ų§Łˆ Ł‚Ų±ŁŠŲØŲ§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³ ŁŲ­ŁŠŲ« Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³ Ų£Ł…Ų± Ł†Ų§ŲÆŲ± ŁŲ�Ų°Ų§ Ų´ŁƒŁƒŁ†Ų§ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų£Ł†Ł‡ Ų£Ų®Ų·Ų£ Ų§Łˆ Ł„Ų§ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁˆŁ‡ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§.

ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų§Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų¹Ł† Ų­ŲÆŲ³ ŁŲ§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų­ŲÆŲ³ŁŠŲ© ŁƒŲ«ŁŠŲ± ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲÆŁŲ¹ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ Ł„Ų£Ł† Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ Ł„Ų§ ŲŖŲ¬Ų±ŁŠ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§.

ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų© Ų�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¹Ł† Ų­Ų³ Ų§Łˆ Ł‚Ų±ŁŠŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³.

ŁˆŲ­ŁŠŲ« Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ų§Ł„ŁŲŖŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ© ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡Ų§ Ų«Ł‚Ų© Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ų�Ų®ŲØŲ§Ų±Ų§ Ų¹Ł† Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų£Łˆ Ų¹Ł† Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¹Ł† Ų­Ų³ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł† Ų­ŲÆŲ³ ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų© Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ©.

Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų£Ł† Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ ŁŁŠ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ļ´æ Ų£Ł† ŲŖŲµŁŠŲØŁˆŲ§ Ł‚ŁˆŁ…Ų§ ŲØŲ¬Ł‡Ų§Ł„Ų© ļ´¾[1] Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ų§Ł„ŁŲŖŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ©.

Ł„Ų£Ł† Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł…Ų¹Ł„Ł„Ł‘Ų§ ŲØŲ£Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŲ§Ł‡Ų©ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§Ł„Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ų³ŁŲ§Ł‡Ų© ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł…Ł„Ų§ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁŁ…Ł† Ų§Ų¬Ł„ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų©. ŁˆŁ…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ł„ŁŠŲ³ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŁ„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ų·Ų§Ł„Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ų¹Ł…Ł„Ų§ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§.

ŁˆŁ‚ŲÆ Ų£ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°[2] (Ł‚ŲÆŁ‡) Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„Ų§ Ų¢Ų®Ų± ŲØŲ£Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† ŲŗŁŠŲ± ŲŖŲ§Ł… ŁŲ�Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł† ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł„Ł„Ų¹Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ų© ŁŲ¹Ł†ŲÆŲ¦Ų° ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł„Ł‡Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ ŁˆŲ§Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ų© ŁŁ„Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł„Ł‡Ų§ ŁŁ…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł† ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų«Ų§ŲØŲŖŲ§ ŲØŲ¹Ł„Ų© Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŁˆŲØŲ³ŲØŲØ Ų¢Ų®Ų±.

ŁŲ�Ų°Ł† Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų´ŁŠŲ� ŲØŁ…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁŁ‡Łˆ Ų­Ų¬Ų© ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł† Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© ŲØŲ³ŲØŲØ Ų¢Ų®Ų± ŁˆŲØŲ¹Ł„Ų© Ų£Ų®Ų±Ł‰ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŁ‡ŁŠ.

ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł†ŲøŁŠŲ± ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ Ų­Ų±Ł…Ų© Ų§Ł„Ų®Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„Ų�Ų³ŁƒŲ§Ų± ŁŲ�Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…Ų§Ų¦Ų¹ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŁˆŁ‡ŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų³ŁƒŲ§Ų± Ų³ŁˆŲ§Ų� ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų¹ Ų®Ł…Ų±Ų§ Ų§Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© Ų¹Ł† ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ Ų£ŁŠ ŁƒŁ„ Ų´ŁŠŲ� ŁˆŁƒŁ„ Ł…Ų§Ų¦Ų¹ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų§Ł„Ų�Ų³ŁƒŲ§Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ ŁŁŠŁ‡ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© ŲŗŁŠŲ± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŲØŁ„ Ł„Ų¹Ł„Ł‡Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŲØŲ³ŲØŲØ Ų¢Ų®Ų± ŁˆŲØŲ¹Ł„Ų© Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŁŁ„Ų§ ŲŖŲÆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų£ŁŠ Ł„Ų§ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł†ŁŁŠ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ł†ŁŁŠ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų«ŲØŁˆŲŖ ŁŁ‚Ų·.

Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁˆŁ„Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ł„.

Ł„Ų£Ł† Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡(Ł‚ŲÆŁ‡) ŲŖŲ§Ł… ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ Ł„Ų£Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł† ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠŁ‡ŲŒ ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ ŲŖŲ§Ł…Ų©.

Ų�Ł„Ų§ Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ų·ŲØŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł„Ų£Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆŁŠ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲ§ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŁŠŲ§ ŲØŁ„ Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆ Ų�Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł…Ų¹Ł„Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł† Ų¬Ł‡Ų§Ł„Ų© ŁˆŲ³ŁŲ§Ł‡Ų©.

ŁŲ�Ų°Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆŁŠ ŁŁ…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŲ§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł…Ł„Ų§ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŲ¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ ŁˆŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŲ§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�.

ŁŲ�Ų°Ł† Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŁ„ ŁƒŁ„ Ų´ŁŠŲ� ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŲ¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† Ų�Ų±Ų´Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁƒŁ„ Ų´ŁŠŲ� Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ł‡Ł†Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ†ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ� Ų�Ł…Ų§ Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© Ų§Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų©ŲŒ ŁŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų­Ų¬Ų© ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŲ�Ł† Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų­Ų¬Ų© ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų³ŁŁ‡ŁŠ.

ŁˆŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ ŁŲ§Ł„Ų´Ł‡Ų±Ų© Ų§Ł„ŁŲŖŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ© Ų�Ł…Ų§ Ų§Ł† ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© Ų§ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© ŁˆŁ„Ų§ Ų«Ų§Ł„Ų« ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ†ŲŒ ŁŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų­Ų¬Ų© ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ł„ŁŠŲ³ Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŲØŁ„ Ł‡Łˆ Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠ ŁŲ�Ł† Ł„Ł… ŲŖŁƒŁ† Ų­Ų¬Ų© ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ų¹Ł…Ł„ Ų³ŁŁ‡ŁŠ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© ŲØŲ·ŲØŁŠŲ¹Ų© Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų³ŁŁ‡ŁŠŲ§ ŁˆŁ„ŲŗŁˆŲ§ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲµŲÆŲ± Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł‚Ł„ŲŒ ŁˆŲ¹Ł†ŲÆŲ¦Ų° Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ų«Ų§Ł„Ų« ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ† ŁƒŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°(Ł‚ŲÆŁ‡).

Ł†Ų¹Ł… Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁ… ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų­ŁƒŁ…Ų§ ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŁŠŲ§ ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ų­Ų±Ł…Ų© Ų´Ų±ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„Ł„Ł‘Ų© ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų³ŁƒŲ±ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų­Ų±Ł…Ų© Ų´Ų±ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų± Ų­Ų±Ł…Ų© Ł…ŁˆŁ„ŁˆŁŠŲ© ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŁŠŲ© ŁŁ‡Ł†Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ł…ŲŖŲµŁˆŲ±Ų© ŁŲ�Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ł„ŲŖŁ‡ ŁˆŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų³Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŲ³Ų¹Ų© Ų¹Ł„ŲŖŁ‡ ŁˆŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© Ų«Ų§ŲØŲŖŲ© ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© ŁŁŠŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ł… ŲŖŁƒŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ©.

ŁŲ�Ų°Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ Ų´Ų±ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų± ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…Ų¬ŁˆŲÆŲ© ŁˆŁ‡ŁŠ Ų§Ł„Ų³ŁƒŲ± ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© ŁŁŠ ŁƒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų³ŁƒŲ± ŁŁŠŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ŲŒ ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų±Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ³ŲØŲØ Ų¢Ų®Ų± ŁˆŲØŲ¹Ł„Ų© Ų§Ų®Ų±Ł‰.

ŁŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°(Ł‚ŲÆŁ‡) ŲŖŲ§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„ŁˆŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŁŠ ŁˆŲ£Ł…Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁŁ‡Łˆ ŲŗŁŠŲ± ŲŖŲ§Ł….


[1] Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų±Ų§ŲŖ/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©49ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©6.
[2] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ Ł„Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¹Ųø Ų§Ł„Ų­Ų³ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ145.