Ų¢ŪŲ©Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų´ŁŲ® Ł…ŲŁ…ŲÆŲ§Ų³ŲŲ§Ł‚ Ų§Ł„ŁŪŲ§Ų¶
ŲØŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„
37/02/01
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŁŁ…
Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: ŲŲ¬ŁŲ© Ų§Ł„ŲøŁŲ§Ł‡Ų±
Ų°ŁŲ±Ł†Ų§ Ų§Ł† Ł„ŁŁ„ Ł„ŁŲø ŲµŲ§ŲÆŲ± Ł…Ł† Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų¹Ų±ŁŁ ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų«Ł„Ų§Ų«:
Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŁŁ„Ł‰: ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŲŖŲµŁŲ±ŁŲ© ŁŁ‡Ł Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† Ł…Ł† Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ų§Ł„Ł‰ ŲµŁŲ±Ų© Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ų§ŁŁ„Ų§ ŁŲ§Ł„Ł‰ ŲµŁŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų«Ų§Ł†ŁŲ§ ŁŲØŲ§Ł„ŲŖŲØŲ¹ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ Ų§Ł…Ų± ŲŖŁŁŁŁ†Ł Ł‚Ł‡Ų±Ł ŁŁ„Ų§ ŁŁ…Ł†Ų¹ Ų¹Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© ŁŁ„Ų§ ŁŲŖŁŁ‚Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų© Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŲ© Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§ Ų¹Ł…Ł„ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ¶Ų¹Ų Ł‡Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁŲ± ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ų§ŲµŲŲ§ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŁŲ¶Ų¹ŁŲ© ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŲŖŲµŁŲ±ŁŲ© Ų³ŁŲ§Ų� ŲµŲÆŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ł…Ł† Ł…ŲŖŁŁ„Ł… ŁŁ ŲŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų¹ŁŲ± ŁŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ Ų§Ł ŲµŲÆŲ± ŲØŲŗŁŲ± Ų´Ų¹ŁŲ± ŁŲ§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ.
ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ©: ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŲŖŲµŲÆŁŁ‚ŁŲ© ŁŁ‡Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų£Ų±Ų§ŲÆ ŲŖŁŁ‡ŁŁ… Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ ŁŁ‡Ł ŲŖŲŖŁŁ‚Ł Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ¶Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ł†ŲµŲ±ŁŁ†:
Ų§Ł„Ų§ŁŁ„: Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų´Ų§Ų¹Ų±Ų§ Ł…Ł„ŲŖŁŲŖŲ§ ŁŁ…Ų®ŲŖŲ§Ų±Ų§.
Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł: Ų§Ł† Ł„Ų§ ŁŁ†ŲµŲØ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ł„Ų§Ł.
ŁŲ�Ų°Ų§ ŲµŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų¹Ų±ŁŁ ŁŁ ŲŲ§Ł„ Ų´Ų¹ŁŲ± ŁŲ§Ų®ŲŖŁŲ§Ų± ŁŲ§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ ŁŲ§Ł† ŲøŁ‡ŁŲ± ŲŲ§Ł„Ł‡ ŁŁ Ų§Ł†Ł‡ Ų£Ų±Ų§ŲÆ ŲŖŁŁ‡ŁŁ… Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁŲ£Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁŁ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰.
Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŖŲµŲÆŁŁ‚ŁŲ© ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁŲ© Ų§Ł„Ł†Ł‡Ų§Ų¦ŁŲ© ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŲŖŲŖŁŁ‚Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ł†ŲµŲ±ŁŁ† Ų¢Ų®Ų±ŁŁ†:
Ų§Ł„Ų¹Ł†ŲµŲ± Ų§Ł„Ų§ŁŁ„: Ų�ŲŲ±Ų§Ų² Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… ŁŁ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŁŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁ.
Ų§Ł„Ų¹Ł†ŲµŲ± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł: Ų§Ł† Ł„Ų§ ŁŁ†ŲµŲØ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ł„Ų§Ł.
ŁŲ�Ų°Ų§ ŲµŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų¹Ų±ŁŁ ŁŲ§ŲŲ±Ų²Ł†Ų§ Ų§Ł†Ł‡ ŁŁ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŁŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁ ŁŁ„Ł… ŁŁ†ŲµŲØ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ł„Ų§Ł ŁŲ§Ł† ŲøŁ‡ŁŲ± ŲŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł†Ł‡ Ų£Ų±Ų§ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŲØŲ�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų¬ŲÆŁŲ© ŁŁ†Ł‡Ų§Ų¦ŁŲ©.
ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų« Ł…ŁŲ¬ŁŲÆŲ© ŁŁ ŁŁ„ ŁŁ„Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŲ± Ł…Ł† Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ų¹Ų±ŁŁ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŖŲµŁŲ±ŁŲ© ŁŲ§Ł„ŲŖŲµŲÆŁŁ‚ŁŲ© ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŁ‡ŁŁ…ŁŲ© ŁŲ§Ł„ŲŖŲµŲÆŁŁ‚ŁŲ© ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁŲ© ŲØŁ„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŲØŁŁ† Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ų�Ų®ŲØŲ§Ų±ŁŲ§ Ų§Ł Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŁŲ§.
Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: ŁŁ ŲØŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł„ŲŲ¬ŁŲ© Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲŖŲ´Ų®ŁŲµŁ‡ ŁŲŖŲŁ„ŁŁ„Ł‡Ų ŁŁŁŁ‡ Ų¢Ų±Ų§Ų� ŁŲ£Ł‚ŁŲ§Ł„.
ŁŁŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© ŁŁ Ų¹ŲÆŲ© Ł†Ł‚Ų§Ų·:
Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų·Ų© Ų§Ł„Ų§ŁŁ„Ł‰: Ų§Ł† Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų£ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡ Ų§Ł Ų§Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ© ŁŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų©Ų Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų£ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡ Ų§Ł Ų§Ł†Ł‡ ŁŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ų®ŲµŲµŲ
Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų·Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ©: Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ‚ŲÆŁŲ± ŲŖŲ³Ł„ŁŁ… Ų§Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų£ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡ ŁŁ‡Ł„ Ł‡Ł Ł…ŲŖŁŁ‚ŁŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ų§Ł Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŲŖŁŁ‚Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§Ł„Ų©Ų
Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų·Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲŲ¬ŁŲ© Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„ŲŖŲµŲÆŁŁ‚Ł Ų§Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„ŁŲ¶Ų¹ŁŲ
Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų·Ų© Ų§Ł„Ų§ŁŁ„Ł‰ ŁŁ‚ŲÆ Ų°Ł‡ŲØ Ų´ŁŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±Ł Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ© ŁŲ§Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŁŲ³ŲŖ Ų£ŲµŁŁ„Ų§ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡Ų§ ŁŲ§Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł„Ł‡Ų§Ų ŁŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł„ŁŲ³ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡Ų§ Ų£Ł Ł„ŁŲ³ŲŖ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§ ŲØŁ„ Ł‡Ł ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁŲ°Ł„Ł Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… Ł„ŁŲ³ŲŖ Ų§ŲµŁ„Ų§ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡Ų§ ŲØŁ„ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ų®ŲµŲµ ŁŁŲ°Ł„Ł Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ł‚ŁŲÆ ŁŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŁ‚ŁŁ‚Ų© ŁŲ�Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų©[1] .
ŁŁ‚ŲÆ Ų£ŁŲ§ŲÆ ŁŁ ŁŲ¬Ł‡ Ų°Ł„Ł Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŲµŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŁŲ§Ł† ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ ŁŁ Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ ŁŲ§Ł„Ų´Ł ŁŁ Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŲŁŲ« Ų§Ł†Ł‡ Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŲ�Ł† ŁŲ§Ł†ŲŖ Ł‡Ł†Ų§Ł Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŁ‡Ł Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų© Ų¹Ł† Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ§Ł† Ł„Ł… ŲŖŁŁ† Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł„Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŲ§Ł„Ų´Ł ŁŁ Ų§Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬ŁŲ¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ�Ų°Ų§ Ų£Ų¬Ų±ŁŁ†Ų§ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų«ŲØŲŖ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ…Ų±Ų¬Ų¹ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ ŲÆŁŁ† Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„ŲŖŁ Ł‡Ł Ų£ŲµŁ„ ŁŲ¬ŁŲÆŁ
Ł‡ŁŲ°Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ Ų´ŁŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±Ł(Ł‚ŲÆŁ‡).
ŁŲ³ŁŁ ŁŲ£ŲŖŁ Ł†Ł‚ŲÆ Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡(Ł‚ŲÆŁ‡).
ŁŲ°Ł‡ŲØ ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„ŁŁŲ§ŁŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡)[2] Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© Ų£ŲµŁŁ„ ŲØŲ±Ų£Ų³Ł‡Ų§ ŁŲ§Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł„Ł‡Ų§ ŁŲ§Ł†Ł‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ© ŁŁ‚ŲÆ Ų£ŁŲ§ŲÆ ŁŁ ŁŲ¬Ł‡ Ų°Ł„Ł Ų§Ł† Ų§Ł„Ų³ŁŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŲ© Ł‚ŲÆ Ų¬Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© ŁŲ¹Ł„Ł‰ ŲŲ¬ŁŲ© Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§ ŁŲ§Ł„Ł…ŁŲ±ŁŲ¶ Ų§Ł† Ų³ŁŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł‚ŲÆ Ų¬Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ§Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… ŁŲ§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŁŲ§Ł„ŲŁ‚ŁŁ‚Ų© ŁŁ‡Ł Ų§ŲµŁŁ„ ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© ŁŲŖŲ±ŲŖŁŲØ Ų§Ł„Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų§ ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŁ‡Ł ŲŲ¬Ų© Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŁ‡Ł Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ©.
ŁŲ§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ© ŁŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ų®ŲµŲµ ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŲ§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ł‚ŁŲÆ ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ„Ų§ ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų§Ų ŁŲ§Ł„Ł†ŁŲŖŲ© ŁŁ Ų°Ł„Ł Ų§Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ł„Ł Ł„Ł… ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© ŁŁ„Ų§ ŲŖŁŁŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŲ© ŁŲ�Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł† Ł„Ł… ŲŖŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„Ų§ ŲŖŁŁŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŲ© ŁŁ„Ų§ ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŲ¬ŁŲŖŁ‡Ų§ ŁŲ�Ł† ŁŲ§Ł†ŲŖ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§ŲµŁ„Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŁŲ§ ŁŲ§ŲµŁ„Ų§ Ų¹Ł…Ł„ŁŲ§ ŁŁ„ŁŲ³ŲŖ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŲ© ŁŁ„Ų§ ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŲ¬ŁŲŖŁ‡Ų§ ŁŲ³ŁŁ Ł†ŲŖŁŁ„Ł… ŁŁ Ų°Ł„Ł ŲŖŁŲµŁŁ„Ų§.
ŁŲ§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³ŁŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§Ų°(Ł‚ŲÆŁ‡)[3] ŁŁ‚ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© ŁŲ±Ų¶ŁŁ†:
Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų§ŁŁ„: Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ł…Ł† ŁŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ł…Ł† ŲÆŁŁ† Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰Ų Ų£Ł ŲµŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŁ„Ł… ŁŁ†Ų¹Ł‚ŲÆ Ł„Ł‡ ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„ŁŁ† ŁŲ´Ł ŁŁ Ł…Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±.
Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų§ŁŁ„ ŁŁ‡Ł Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł„Ł‡ Ł…Ł† Ł†Ų§ŲŁŲ© Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ ŲøŁ‡ŁŲ±Ł‡.
Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł: Ų§Ł† ŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ Ų§Ł† ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų¬ŲÆŁŲ© Ų§Ł Ł„Ų§Ų ŁŁ…Ł†Ų´Ų£ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´Ł Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų©Ų ŁŲ�Ų°Ł† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁŁŁ† ŁŁ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł… Ł…Ł† ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ų£Ł ŲµŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŲ§Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ ŲøŁ‡ŁŲ±Ł‡ ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł ŁŲ´Ł ŁŁ Ų§Ł† Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų¬ŲÆŁŲ© ŁŁ†Ł‡Ų§Ų¦ŁŲ© ŁŁ…Ł†Ų´Ų£ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´Ł Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų©.
Ų£Ł…Ų§ ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų§ŁŁ„ ŁŁ‚ŲÆ Ų°ŁŲ±(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų¬Ų¹ ŁŁ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ł Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł„Ų§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ų�Ų° Ł„Ų§ ŲøŁ‡ŁŲ± ŲŲŖŁ‰ ŁŲŖŁ…Ų³Ł ŲØŁ‡Ų§ ŲØŁ„ Ł‡Ł Ų³Ų§Ł„ŲØŲ© ŲØŲ§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬ŁŲ¹ Ų§Ł„Ł‰ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© ŁŁŲ«ŲØŲŖ ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ł„ŲŲ¬ŁŲ© ŁŁ‡Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ�Ł†Ł‡ ŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŲµŁ„Ų© ŲŖŲ«ŲØŲŖ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ł„ŲŲ¬ŁŲ© ŁŁ‡Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬ŁŲ¹ Ų§Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§ŁŁ„Ų§ Ł„Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… Ų§Ł ŁŁ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŁ‚ŁŁ‚Ł.
Ł‡ŁŲ°Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ (Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŁ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶.
ŁŲ§Ł…Ų§ ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł ŁŁŁŁ† ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ Ų£Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ Ų§Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų¬ŲÆŁŲ© Ų§Ł Ł„ŁŲ³ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŁŲ°Ł„Ł Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų´Ł ŁŁ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŲŁŲ« Ų§Ł† Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ł‚ŲÆ Ų§Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ ŁŲŖŲŁ‚Ł‚ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł„Ų£Ł† ŲØŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł‚ŲÆ Ų¬Ų±Ł‰ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲØŁ†Ų§Ų� Ł…Ł…Ų¶Ł‰ Ų´Ų±Ų¹Ų§ ŁŁ‡Ł ŲŲ¬Ų© ŁŲ§Ł„ŲŲ¬Ų© Ł‡Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł„Ł„ŲŲ¬ŁŲ© ŁŁ…Ų¬Ų±ŲÆ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų© ŁŁ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«ŲØŁŲŖ Ł„Ų§ Ų£Ų«Ų± Ł„Ł‡ ŁŁ‡Ł Ł„Ų§ ŁŁ…Ł†Ų¹ Ų¹Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ„Ų§ Ų¹Ł† ŲŲ¬ŁŲŖŁ‡ ŁŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲÆ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł„Ų§ ŲŖŲ¬Ų±Ł ŁŁ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ ŁŁ…Ų§ Ų³ŁŁ ŁŲ£ŲŖŁ ŲØŁŲ§Ł†Ł‡Ų ŁŲŁŲ« Ų§Ł† Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŲ§Ł„Ł…Ų±Ų¬Ų¹ ŁŁŁ‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł„Ų£Ł† Ų³ŁŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł‚ŲÆ Ų¬Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŲ§Ł„Ł…ŁŲ±ŁŲ¶ Ų§Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŲ±Ų© Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§.
ŁŲ�Ų°Ł† Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ Ų´ŁŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±Ł(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų±Ų¬ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆŁŲ© Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŁŲ© Ł„Ų§ ŁŲ±Ų¬Ų¹ Ų§Ł„Ł‰ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł…ŲŲµŁ„.
Ł‡Ų°Ų§ ŁŁ„Ł‡ ŁŁ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©.