ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©/Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ /Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„Ų› Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų› Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ų›Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł„Ł„Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ

Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ

Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł†ŁŲ³ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁˆŁ¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ¦ŁŁ‡ŁĀ» ŲØŲŖŲ£ŁˆŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŒŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒŲ© Ų­ŲŖŁ‘ŪŒ ŪŒŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲØŁ†Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ł‚Ų§ŲØŁ„Ų© ŲØŁ†ŁŲ³Ł‡Ų§ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Łˆ Ł…Ų¬Ų±Ł‘ŲÆ Ų­Ų°Ł Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� ŁŁŠ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ł„Ų§ŪŒŁƒŁˆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ų©Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ų°Ł ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų¬Ų²Ų§Ų�. Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŁŠ ŁƒŁ…Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł….

ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„

Ł‚Ų§Ł„ Ų°ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ł‚ŲÆ Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł„Ų£Ų¹ŲøŁ… ŲØŲ£Ł†Ł‘Ł‡ ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł Łˆ Ų¬Ų¹Ł„Ł‡ Ų´ŪŒŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° ([1] )ŲØŲ¹ŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŗŲ§ŪŒŲ©. Ł…Ų¹ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł ŁŪŒŁ‡ Łˆ Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ¹ŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŗŲ§ŪŒŲ©.

Łˆ Ł‚ŲÆ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§ ŁŁŠ Ł…Ų­Ł„Ł‘Ł‡ Ų£Ł†Ł‘ Ų�ŁŲ§ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲØŲ¹Ų« ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­Ų§ŁƒŪŒŲ© Ų¹Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Ų�Ł„ŪŒŁ‡ ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ†Ų§ŪŒŲ© [Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŪŒŁƒŁˆŁ† Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ŪŒŁ†:] Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ų�ŲøŁ‡Ų§Ų±Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŁŠ ŲØŲ�ŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ł‡ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲØŲ¹Ų« Ų¹Ł„Ł‘Ų© Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Ų�Ł„ŪŒŁ‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ų§Ł‹ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŲØŁ…Ų¹Ł†ŪŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų¹ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‚ŲÆŲ­ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© ŁŁŠ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Ł„ŲŖŲ­Ų±Ł‘Łƒ Ų¹Ų¶Ł„Ų§ŲŖŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Ų�Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ ŁŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Ų�Ł„ŪŒŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŲØŲ§Ų´Ų±ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲØŲ¹ŁˆŲ« Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲŖŲ³ŲØŪŒŲØŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŲ§Ų¹Ų«.

Łˆ Ų�Ł…Ł‘Ų§ ŲØŁ„Ų­Ų§Ųø Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„Ł‰ Ł„Ų´ŲÆŁ‘Ų© Ų·Ł„ŲØŁ‡ Ł„Ł„ŁŲ¹Ł„ŲŒ Ų¬Ų¹Ł„ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆ Ł…ŁŲ±ŁˆŲŗŲ§Ł‹ Ų¹Ł†Ł‡ŲŒ ŁŲ£ŲøŁ‡Ų± Ų´ŲÆŁ‘Ų© Ų·Ł„ŲØŁ‡ ŲØŲ�ŲøŁ‡Ų§Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ... Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„ŲØŲ¹Ų« Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŲØŲ§Ł‚ŪŒŲ§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų«Ų§ŲØŲŖŲ§Ł‹ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚Ų© Ų�ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŪŒŲÆ Ų¹Ł†Ł‡ Łˆ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ ŁƒŲ³Ų§Ų¦Ų± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŒŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł„ŲØŲ¹Ų« Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ± Ų¹Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł‡. ([2] )

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´ŲŖŲ§Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ

Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‹: Ł„Ų§ŪŒŲŖŲ¹ŪŒŁ‘Ł† Ų§Ł„Ų­Ł…Ł„ [Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒŲ©] Ų�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł…ā€ŒŪŒŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ­ŁŁ‘Ųø Ų¹Ł„Ł‰ ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŁƒŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų¬ŲÆŁ‘ŪŒŲ© Łˆ Ų�Ł„Ų§ ŁŲ§Ł„Ų­ŁƒŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„ŁƒŁ†Ų§Ų¦ŪŒŲ© Ł…Ų­ŁŁˆŲøŲ©.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ų�Ł†Ł‘ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ā€ŒŁŠŁˇŁ†Ł’Ł‚Ł¸Ų¶Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁƒŁ‘ŁĀ» ŪŒŁƒŁˆŁ† Ų­ŪŒŁ†Ų¦Ų°Ł¨ ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†Ł‡ Ł†ŲøŪŒŲ± ŁƒŁˆŁ† Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ł„Ł…Ų§ ŪŒŲ³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ł„ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇŁŠŁ’Ł‚ŁŁ†Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ [Ł‚ŁˇŲÆŁ’] Ł†ŁˇŲ§Ł…ŁˇĀ» ŁŲŖŲÆŲØŁ‘Ų±. ([3] )

Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

Ų�Ł†Ł‘ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ© Ł„Ł…ā€ŒŁ†Ų¬ŲÆ Ų£Ł…Ų±Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ų­ŲŖŁ‘ŪŒ ŪŒŁƒŁˆŁ† ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų±Ų§Ł‹ Ł…Ų³ŲŖŁ‡Ų¬Ł†Ų§Ł‹. Ł†Ų¹Ł… Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų¶ ŁŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ł„ŁˇŲ§ā€ŒŁŠŁˇŁ†Ł’Ł‚Ł¸Ų¶Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Łˇ Ų£ŁˇŲØŁˇŲÆŲ§Ł‹ ŲØŁŲ§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁƒŁ‘ŁĀ» ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆ Ł„Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ ŁƒŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆ Ł„ŪŒŲ³ ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų±Ų§Ł‹ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł„Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Łˆ Ł„Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ.

Ł‡Ų°Ų§ ŲØŲ®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ Ų¹ŪŒŁ† Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ł„ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇŁŠŁ’Ł‚ŁŁ†Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł‚ŁˇŲÆŁ’ Ł†ŁˇŲ§Ł…ŁˇĀ»ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł…ŁŲ§ŲÆ ŁƒŁ„ŪŒŁ‡Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ā«Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ā».

Ł†Ų¹Ł… Ł‚ŲÆ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų§Ų´ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ł„Ų§ŪŒŲ¹ŲÆŁ‘ ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų±Ų§Ł‹ Ł„ŁŲøŪŒŲ§Ł‹ Łˆ ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ§Ł‹ Ų­ŲŖŁ‘ŪŒ ŪŒŁƒŁˆŁ† Ł…Ų³ŲŖŁ‡Ų¬Ł†Ų§Ł‹ ŁŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŪŒŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų± ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł†ŲøŪŒŲ± Ų§Ł„ŲŖŲ£ŁƒŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŪŒŁ„Ų²Ł… ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ŲŒ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ł…Ł‘Ų§ Ł„Ų§ŪŒŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŪŒŁ‡.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ

Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‹: Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­Ł‘ŲŖŁ‡ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ų§ Ł„Ł…ā€ŒŁ†Ų¹Ų«Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŲ© ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØŲŒ ŲØŲ£Ł† ŪŒŁ‚Ų§Ł„: Ā«Ų²ŪŒŲÆ Ł‚Ų§Ų¦Ł…Ā» Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Łˆ ŪŒŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ "ŪŒŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŲ§Ł…".

Ł†Ų¹Ł… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŪŒŲ© Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ŲŖ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŁƒŲ«ŪŒŲ±Ų§Ł‹ Ł…Ų«Ł„: Ų£Ų¹Ų§ŲÆ Ų£Łˆ ŪŒŲ¹ŪŒŲÆ Ų£Łˆ Ł…Ł† Ų²Ų§ŲÆ ŁŁŠ ŲµŁ„Ų§ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŲ§Ł„Ų§Ł‹.

Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŲ© ŁŁ„Ł…ā€ŒŪŒŲ¹Ł‡ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ. Ł†Ų¹Ł… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŲ© ŲŖŲ³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ Ł„Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŁƒŁ…Ų§ ŪŒŁ‚Ų§Ł„: Ų£Ł†ŲŖŁ Ų·Ų§Ł„Ł‚ Ų£Łˆ Ų£Ł†ŲŖŁˇ Ų­Ų±Ł‘ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ų­Ų±Ł‘ŪŒŲ©ŲŒ Łˆ ŁƒŲ°Ų§ ŲŗŪŒŲ±Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ł†Ų´Ų§Ų�Ų§ŲŖ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØŪŒŲ©.

[Łˆ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹:] Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ų§ Ł„Łˆ Ų³Ł„Ł‘Ł…Ł†Ų§ ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØŲŒ Ł„Ų§ŪŒŲ³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ų¶ŁŠ Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų±ŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ ŲØŁ„ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ© Ų£ŁŠ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŪŒŲ© ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ©ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ų£Ų¹Ų§ŲÆĀ» Ų£Łˆ Ā«ŪŒŲ¹ŪŒŲÆĀ» Ų·Ł„ŲØ Ł„Ł„Ų�Ų¹Ų§ŲÆŲ© ŁŪŒŁƒŁˆŁ† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁˆŁ¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ¦ŁŁ‡ŁĀ» Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Łˆ Ł„Ų§ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł„Ł‡ŲŒ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł†Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶.([4] )

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ų§

Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‹: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŲ© Ł‡Ł†Ų§ Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł„Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł‡Ł†Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ŲŒ ŁŲ§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų�Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł‡Łˆ ŲØŁ…Ų¹Ł†ŪŒ ŲŖŲ£ŁˆŪŒŁ„Ł‡Ų§ ŲØŲ·Ł„ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆ ŲØŲØŁ‚Ų§Ų� Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚. Ł‡Ų°Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ© Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł„Ų§ŪŒŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ Ł„Ų§ŪŒŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŁƒŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§ŲÆŁ‘Ų© ŁŁŠ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŲ© Ł„ŪŒŲ³ŲŖ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŁŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁˆŁ¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ¦ŁŁ‡ŁĀ» Ł‡Łˆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŁ‚ŁŁŠŁ†Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁˆŁ¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ¦ŁŁ‡ŁĀ»ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų± Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų±ŁˆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁŲ¹Ł„ Ā«ŁƒŲ§Ł†Ā» Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ł…Ł† Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲÆŲØŁŠŲŒ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł‡ŁŠ Ā«Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł…Ł† ŁˆŲ¶ŁˆŲ¦Ł‡Ā» Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŪŒŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Ł„Ų§ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Łˆ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų·Ł„ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Ł‡Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆŲ§Ł‹. Łˆ ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų£Ų®Ų±ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ł‡Łˆ Ų·Ł„ŲØ ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł…Ł† ŁˆŲ¶ŁˆŲ¦Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢Ł† Ų§Ł„Ų­Ų§Ų¶Ų±.

ŁŲŖŲ­ŲµŁ‘Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ł†Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ų®ŲÆŁˆŲ´ ŲØŲ§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ. Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´ŲŖŲ§Ł† Ų§Ł„Ł„ŲŖŲ§Ł† Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ ŁŁ„Ų§ā€ŒŪŒŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ų§.