ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŁŠ Ł¾Ų³Ų±Ų§Ł† Ų§Ł„ŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

44/06/28

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©/Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© /Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«ŲŒ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų©ŲŒ ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒ Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

 

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„Ł‰ Ł†ŲøŲ±ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

Ų£ŁˆŁ„Ų§Ł‹: Ų�Ł† Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ§Ų± ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŲ±ŁŠ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŲŒ ŁŲ§Ł„Ł…Ų®ŲØŁŲ± Ų¹Ł†ŲÆŁ‡Ł… Ł„Ų§ŪŒŲŖŁ‘ŲµŁ ŲØŲ§Ł„ŁƒŲ§Ų°ŲØ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų®ŲØŲ±Ł‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ų¹ Ų¹Ł„Ł…Ł‡ ŲØŲ°Ł„ŁƒŲŒ ŁŁ…Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Łˆ Ł„ŁƒŁ†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ł…Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ł„Ł‡ Ł„Ų§ŪŒŲ¹ŲÆŁ‘ ŁƒŲ§Ų°ŲØŲ§Ł‹ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ł.

ŁŁ„Ų§ā€ŒŪŒŲŖŁ…Ł‘ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ł„Ų§ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł„Ł‡ ŁŁŠ ŲøŲ±Ł ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®ŲØŁŲ± ŁƒŲ°ŲØ.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ł„ŪŒŲ³ Ų¹Ł„Ł‘Ų© ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų© Ł„Ł„Ų­Ų³Ł† Łˆ Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„ŪŒŲ³ Ų¹Ł„Ł‘Ų© ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų© Ł„Ł„Ł‚ŲØŲ­ ŲØŁ„ ŁŪŒŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ­ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł†Ų±ŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ­ Ł„ŪŒŲ³Ų§ Ų°Ų§ŲŖŪŒŁŠŁ† Ł„Ł‡Ł…Ų§ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų¬ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„ŲøŁ„Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Ł„Ų§ā€ŒŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų³Ł†Ų§Ł‹ Łˆ Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų¬ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ų�Ų­Ų³Ų§Ł† Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Ł„Ų§ā€ŒŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‚ŲØŪŒŲ­Ų§Ł‹.[1] ([2] )

Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠ ŲµŲ±Ł‘Ų­ ŲØŲ°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹ŲÆŪŒŲÆŲ© Ł…Ł† ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚Ų§ŲŖŁ‡ ŁŁ‚Ų§Ł„:

Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ°Ų§ŲŖŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ­ ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŪŒŁ† Ų¹Ų±Ų¶Ų§Ł‹ Ų°Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł‹ŲŒ ŲØŁ…Ų¹Ł†ŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł†Ł‡ Łˆ Ų§Ł„ŲøŁ„Ł… ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł†Ł‡ ŪŒŲ­ŁƒŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ­ Łˆ Ų§Ł„Ų°Ł…Ł‘ Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† Ł„Ų­Ų§Ųø Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų§Ų¬Ł‡ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¢Ų®Ų±.

ŲØŲ®Ł„Ų§Ł Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł†Ų§ŁˆŪŒŁ†ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ų±ŲØŁ…Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¹ Ų­ŁŲøŁ‡Ų§ [Ų£ŁŠ Ł…Ų¹ Ų­ŁŲø Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ] Ł…Ų¹Ų±ŁˆŲ¶Ų§Ł‹ Ł„ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ł„Łˆ Ų®Ł¸Ł„Ł‘ŁŠ Łˆ Ł†ŁŲ³Ł‡ ŁƒŲ§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ų¹ Ų­ŁŲø Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł†Ł‡Ł…Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł„Łƒ Ł„Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¬ŁŠ Ł„Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† ŪŒŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų°Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲØŁ„Ų­Ų§Ųø Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų§Ų¬Ł‡ ŲŖŲ­ŲŖ Ų§Ł„ŲøŁ„Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Łˆ ŪŒŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł„Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų§Ų¬Ł‡ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ų�Ų­Ų³Ų§Ł† Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł„Łˆ Ų®Ł¸Ł„Ł‘ŁŠ Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Łˆ Ł†ŁŲ³Ł‡Ł…Ų§ ŪŒŁ†ŲÆŲ±Ų¬ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Łˆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ±ŲŒ ŁŲ¶Ł„Ų§Ł‹ Ų¹Ł† Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ Ł„Ų§ŲŖŁ†ŲÆŲ±Ų¬ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ł…ŲÆŁˆŲ­ Ų£Łˆ Ł…Ų°Ł…ŁˆŁ….[3]

ŁŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ł‡Ł†Ų§ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ł„Ų§ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Łˆ Ł„Ų§ Ų­Ų¬Ł‘Ų© Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŲŖŁ†ŲÆŲ±Ų¬ Ų§Ł„Ų­ŁƒŲ§ŪŒŲ© Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų±Ł‘Ł… Ų´Ų±Ų¹Ų§Ł‹ ŁŁ„Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł‘ ŲØŲ�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų¬ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„ŲøŁ„Ł… ŁŁ‡Łˆ Ł‚ŲØŪŒŲ­ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ Ł„ŪŒŲ³ Ų¹Ł„Ł‘Ų© ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų© Ł„Ł„Ł‚ŲØŲ­ ŲØŁ„ Ł‡Łˆ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł¨ Ł„Ł‡ ŁŁ‡Łˆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų©.

Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų©: ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų·ŁŠŁ†

Ų�Ł†Ł‘ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų·ŁŠŁ† ŁŲµŁ‘Ł„ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶Ų¹Ų§Ł Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų­ŲµŁ„ Ų§Ł„ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ ŲØŲµŲÆŁˆŲ±Ł‡Ų§ Łˆ Ł„Łˆ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ł‚ŁˆŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ† Łˆ Ų£Ų³Ł„ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„ŲŒ Łˆ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶Ų¹Ų§Ł Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł„ŪŒŲ³ Ł…ŁˆŲ«ŁˆŁ‚Ų§Ł‹ ŲØŁ‡Ų§:

Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶Ų¹Ų§Ł Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ ŲØŁ‡Ų§: ŁŁ‚Ų§Ł„ ŲØŲ§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±Ł‡Ų§ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡Ų§.

Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶Ų¹Ų§Ł Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł„ŪŒŲ³ Ł…ŁˆŲ«ŁˆŁ‚Ų§Ł‹ ŲØŁ‡Ų§: ŁŁ„ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ų© Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ł„Ų§ā€ŒŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų�ŲøŁ‡Ų§Ų± Ų§Ł„Ł†ŲøŲ± ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų£Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲÆŁˆŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¦Ł…Ų©( ŲØŁ„ ŪŒŲ±ŲÆŁ‘ Ų¹Ł„Ł…Ł‡Ų§ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł…(ŲŒ Łˆ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲÆŲ±Łƒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł†Ų´Ų± Ų§Ł„ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ł„Ų�ŲØŁƒŲ§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ§Ų¦ŲØ ŲØŁ†Ł‚Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ł…ŲµŲ§ŲÆŲ±Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§Ų¦ŁŠŁ‘Ų© (Ų£Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų³Ų§Ł„) Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ….

Łˆ Ų�Ł„ŪŒŁƒ Ł†ŲµŁ‘ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ Ų¹ŲÆŁ… Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ł„Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶Ų¹Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ§Ų¦ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų¹Ųø Łˆ Ų§Ł„Ų£ŲÆŲ§ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲµŲµŲŒ Ł„ŁƒŁˆŁ† Ł†Ł‚Ł„Ł‡Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…. (Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŁŠ).

Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ł…Ų¹ Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ā€ŒŁŠŁˆŲ¬ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų´Ł…ŁˆŁ„Ł‡Ų§ Ł„Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¶ŲŗŲ§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŁŠ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲŒ Ų³Ł‚ŁˆŲ· Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŁŠ Ł…Ų¬Ų§Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų§Ų± Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŲŖŲØ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ© ŲØŲ­ŁŠŲ« Ł„Ų§ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ł†Ł‚Ł„Ł‡Ų§ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ§Ł‹ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁ†Ł‚Ł„Ł‡ Ų¹Ł†Ł‡ŲŒ Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†Ų­ŲµŲ§Ų± Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų©ŲŒ ŲØŁ„ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁˆŲ± Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŁƒŲ§ŁŁŠŲ§Ł‹ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡Ų§ŲŒ Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŲŗŲ§Ł„ŲØ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« Ł‚ŁˆŲ© Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ† ŲØŲ­ŁŠŲ« ŁŠŲ·Ł…Ų¦Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų±Ł ŲØŲ£Ų³Ł„ŁˆŲØ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£Ų¦Ł…Ł‘Ų©( ŲØŲµŲÆŁˆŲ±Ł‡Ų§ Ų¹Ł†Ł‡Ł… Łˆ ŁŠŁ‚ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ…ŪŒŪŒŲ² Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł‚ŁŠŁ… Łˆ ŲŖŁ…ŁŠŁŠŲ² ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲŗŁŠŲ±Ł‡.

Łˆ Ł‚ŲÆ Ų­ŁƒŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠļ€�([4] ) Ł…Ų§ Ł…Ų­ŲµŁ‘Ł„Ł‡: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų£Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ´ŁƒŁŠŁƒ ŁŁŠ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŲŖŁ‡Ų§ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¶Ų¹Ł Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…ŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„ŁŁ‚Ų§Ł‡Ų©. Łˆ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŲØŁŠŁ„ ŲŗŲ§Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų§Ų±ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ ŲØŲ­Ų³ŲØ ŲµŁ†Ų§Ų¹Ų© Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų±Ų¬Ų§Ł„ Ų¶Ų¹ŁŠŁŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ł‚ŁˆŁ‘Ų© Ł…ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Łˆ Ų£Ų³Ł„ŁˆŲØ Ų¬Ł…Ł„Ł‡Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁˆŲ± Ł„Ł…Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų¹Ų§Ų±ŁŲ§Ł‹ ŲØŲ£Ų³Ł„ŁˆŲØ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡Ł…. Łˆ ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł‘Ł† Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ±Ł‘Łƒ Ł†Ų°ŁƒŲ± Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖŁ‡Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ł‚ŁˆŁ‘Ų© Ł…ŲŖŁ†Ł‡ Ų´Ų§Ł‡ŲÆŲ© Ł‚Ų·Ų¹ŁŠŲ© Ų¹Ł„Ł‰ ŲµŲÆŁˆŲ±Ł‡Ų§ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų±Ų³Ł„Ų© Łˆ Ł‡ŁŠ: Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸Ł‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ Ų£ŁˇŲ¦ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁŁ’ŁƒŁˇŲ§Ų±Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁŁ’ŁƒŁˇŲ§Ų±Ł¸ Ų£ŁˇŲ¦ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲØŁ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲØŁ¸ Ų£ŁˇŲ¦ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁˆŁˇŲ§Ų³Ł‘Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁˆŁˇŲ§Ų³Ł‘Ł¸ Ų£ŁˇŲ¦ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ¹Ł’Ų¶ŁˇŲ§Ų�ŁĀ»[5] [6] [7] .

Ų«Ł…Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲ±Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ ŲØŲ§Ł„ŲµŲÆŁˆŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų®Ł„ŁŠŲ© ŁŁ„Ų§ā€ŒŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų�ŲøŁ‡Ų§Ų± Ų§Ł„Ł†ŲøŲ± ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų£Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲÆŁˆŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¦Ł…Ł‘Ų©( ŲØŁ„ Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų±ŲÆŁ‘ Ų¹Ł„Ł…Ł‡Ų§ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł… ŲµŁ„ŁˆŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų£Ų¬Ł…Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ Łˆ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲÆŲ±Łƒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł†Ų´Ų± Ų§Ł„ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ł„Ų�ŲØŁƒŲ§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ§Ų¦ŲØ ŲØŁ†Ł‚Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ł…ŲµŲ§ŲÆŲ±Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ© (Ų£Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų³Ų§Ł„) Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… ŲØŁ„ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁŠŲÆŁŠŁ† Ł…Ł† Ł†Ų³ŲØŲ© Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ł„Ł‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŁƒŁ…Ų§ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ Łˆ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© ŲÆŲ¹ŁˆŪŒ Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ł† Ł…ŁŲ§ŲŖŁŠŲ­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„([8] ) ŲØŁ†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ŲŒ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲÆŲ§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ł†Ų´Ų± Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ§Ų¦ŲØŲŒ Łˆ Ł„ŁƒŁ† ŲØŲÆŁˆŁ† Ų�Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡Ų§ Ų¹Ł† Ų¬Ų²Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ….

Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£ŁŠŁ‘ ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŲ± Ł„Ų§ā€ŒŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ·Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© Ų¹Ł†Ł‡Ł… Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¶Ų¹Ų§ŁŲ§Ł‹ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ų©ŲŒ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŲŖŲ³ŲŖŲØŲ¹ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł†Ų§Ł‚ŲµŲ© Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚Ų© Ł„Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų«Ų§ŲØŲŖŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠŲ§ŲŖ Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ŲŒ Ų¶Ų±ŁˆŲ±Ų© Ų£Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł†Ų§Ł‚ŲµŲ© Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±ŁŠŲ© Ł‚Ų§ŲµŲ±Ų©Ł‹ Ų¹Ł† Ł†ŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŲ´Ł‡ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų¢Ų±Ų§Ų¦Ł‡Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŁŁŠ ŁƒŁ„Ł‘ Ų¹ŲµŲ±ŲŒ Łˆ ŲÆŲ¹ŁˆŪŒ Ų§Ł†ŁƒŲ´Ų§Ł ŲØŲ·Ł„Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų§ŲŖŁ‘ŁŁ‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų¢Ų±Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł„Ł Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠŲ§ŲŖ Ł…Ł† Ų­Ų±ŁƒŲ© Ų§Ł„Ų£Ų±Ų¶ Łˆ Ł…Ų±ŁƒŲ²ŪŒŲŖŁ‡Ų§ Ł„Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų³ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁƒŁˆŲ§ŁƒŲØ Łˆ Ų­Ų±ŁƒŲ© Ų§Ł„ŁŁ„Łƒ Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŲØŲ·Ł„Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų³Ł„Ł‘Ł…Ų© Ų¹Ł†ŲÆ Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁŠŲ© ŁŁŠ Ų¹ŲµŲ±Ł†Ų§ Ł‡Ų°Ų§.([9] )

 


[1] Ų±Ų§Ų¬Ų¹: Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„ŲµŲ§Ų­ŲØŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ541.
[2] Łˆ ŁŁŠ Ų¹Ł…ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ623: Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ł‚ŲØŲ­ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖŁ‡ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¦ŁŠ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŲØŲ¹Ų±ŁˆŲ¶ Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł…Ų© ŁƒŲ§Ł„Ų�ŲµŁ„Ų§Ų­ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų£Ł† ŁŠŲ±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŠŲÆ Ł…Ł† Ł‚ŲØŲ­ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŲØŲ³ŲØŲØ Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© Ų£Ł‚ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹ Ų¹Ł† Ł‚ŲØŲ­ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł†Ų´Ų± Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±ŁŠŁ† Ł„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł†Ł‡ ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¬ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł† Ł†Ų´Ų± Ų§Ł„ŁŲ¶ŁŠŁ„Ų© Ų£Łˆ Ų°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ł…ŲµŁŠŲØŲ© ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲµŲÆŁˆŲ± Ų£Łˆ Ų§Ł„ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŁƒŲ°ŲØ ŁŲŖŲÆŲØŲ± Ų¬ŁŠŲÆŲ§Ł‹Ā».
[3] Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ų±Ų§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„ŲŗŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ł„Ų�ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ31.
[4] Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ Ł…Ų¹Ų¬Ł… Ų±Ų¬Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų¬1ŲŒ Ųµ81ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ł†ŲøŲ±Ų© ŁŁŠ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁƒŲŖŲØ Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų©: Ā«Łˆ Ų³Ł…Ų¹ŲŖ Ų´ŪŒŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŁŠ. ŁŁŠ Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲØŲ­Ų«Ł‡ ŪŒŁ‚ŁˆŁ„: "Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų£Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ Ų­Ų±ŁŲ© Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų¬Ų²"Ā»
[5] ŲØŲ­Ų§Ų± Ų§Ł„Ų£Ł†ŁˆŲ§Ų± - Ų· Ł…Ų¤Ų³Ų³Ų©Ų§Ł„ŁˆŁŲ§Ų�ŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ96.
[6] ŁƒŁ†Ų²Ų§Ł„ŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆŲŒ Ų§Ł„ŁƒŲ±Ų§Ų¬ŁƒŁŠŲŒ Ų£ŲØŁˆ Ų§Ł„ŁŲŖŲ­ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ88.
[7] Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Łƒ Ų³ŁŁŠŁ†Ų© Ų§Ł„ŲØŲ­Ų§Ų±ŲŒ Ų§Ł„Ł†Ł…Ų§Ų²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ201.
[8] Ł…ŁŲ§ŲŖŪŒŲ­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ųµ350.
[9] ŲŖŲ­Ł Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ362.