ļ»æ
ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŪŒ ā€ŒŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŪŒ

1403/08/14

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©/Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ /ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…Ų› Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŁˆŁ…Ų› Ł‚Ų³Ł… ŲÆŁˆŁ…

 

Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒŲ©

Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: ŁŁŠ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒŲ§ŲŖ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų±Ł‘Ų© Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų±Ł‘Ų©

Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų§Ł„Ų£Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ±ŁŠŲ¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų±Ł‘Ų©

Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ų­ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ

Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«:

Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų±Ų§Ł‚ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« ([1] )

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų£Ł…ŁˆŲ± Ł‚Ų§Ų±Ł‘Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ ŲŖŁ‚ŪŒŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁˆŲÆ.

ŲØŁ‡ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų±Ų³ŪŒŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ų³Ł‡ Ł‚Ų³Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ: Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŁ‡ŲŒ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ł‚ŲØŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŗŲ§ŪŒŲŖŲ´ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­ŲÆŁˆŲ« Ų­Ś©Ł… Ų¬ŲÆŪŒŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

ŲÆŲ± Ł†ŁˆŲ¹ Ų³ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ł†Ų±Ų§Ł‚ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲØŲ± Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų±Ų§Ł‚ŪŒ

Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŁˆ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ… Łˆ ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ…. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł† ŪŒŲ§ Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų­Ś©Ł… ŪŒŲ§ ŲøŲ±Ł ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ

Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­Ś©Ł…ŲŒ Ł‚ŪŒŲÆ Ł…Ś©Ų«Ų± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŁ…. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų´ŲÆŲŒ ŪŒŚ© Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ ŪŒŚ© Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų²ŁˆŲ§Ł„.

Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ś©Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ł‡ŪŒŚ†Ś©ŲÆŲ§Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†Ų› Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ ŲµŲØŲ­ ŲŖŲ§ ŲøŁ‡Ų± Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ ŲøŁ‡Ų± ŲŖŲ§ ŲŗŲ±ŁˆŲØ Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆ.

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų§ ŪŒŚ© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…ŲŒ ŪŒŚ© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲ´ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ś©Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ….

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŚ©Ł†Ł…ŲŒ Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ.

Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ś†Ł‡ Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų­Ś©Ł… Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ł‡Ų³ŲŖŲ› Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŁˆŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł…Ś†Ł†Ų§Ł† ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ

Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŪŒŚ© Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų²ŁˆŲ§Ł„. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ.

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŪŒŚ© Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ Ł‡ŪŒŚ† Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł‚ŲØŁ„ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ Ł…Ł†Ł‚Ł„ŲØ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆ.

ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲŖŲ§ Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲŖŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų³Ų±Ų§ŪŒŲŖ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±Ł ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ł¾Ų³ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų³Ų±Ų§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł…Ł†Ł‚Ų¶ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

Ł†Ś©ŲŖŁ‡

Ł¾Ų³ Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŪŒŚ©ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŪŒŚ©ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŁˆŲŖŲ§ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†ŪŒŲ§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł†Ł‡ Łˆ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ©Ł‡ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ. ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ…Ų› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ś©Ł… ŁŲ±Ų´ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ł…ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ł…Ł„Ų®Ųµ Ś©Ł„Ų§Ł…

Ų§ŪŒŲ±Ų§ŲÆ Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų±Ų§Ł‚ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł‚Ų³Ł… Ų³ŁˆŁ… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŲÆ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ų· ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų¹Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ł‡ŪŒŚ† Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ

Ų§ŁˆŁ„Ų§Ł‹: ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲøŲ±ŁŪŒŲŖ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†Ł‡ Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ Łˆ Ł†Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł‚ŪŒŲÆŪŒŲŖ Ų²Ł…Ų§Ł†ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł‡Ł… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„:

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŪŒŚ© Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŁ†ŪŒ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ® ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬Ł„ŁˆŲ³. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŲŖŲµŁ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų¹ŲÆŁ…. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŲŖŲµŁ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŪŒŲ§ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ -Ś©Ł‡ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ā€“ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŪŒŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±Ų§ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±Ų§.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…:

ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ - Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų´ŁˆŲÆ - Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´ŲÆŁ†Ų´ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŪŒŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų¢Ł†.

ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲÆŲ± Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł† ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŲØŁˆŲÆ.

ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…Ų› Ś†ŁˆŁ† ŲøŲ±Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų¢Ł†ŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ¹ŲÆ Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢Ł†ŲŒ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ

Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚Ų±Ų´ŪŒŁ‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŪŒŚ© Ų®Ų§Ł†Ł… Ų¢ŪŒŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡. Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¹Ų§ŲÆŲŖ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲ§Ł†Ł‡ ŲŖŲ§ Ų´ŲµŲŖ Ų³Ų§Ł„ Ų§ŲÆŁ…Ł‡ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ Ł¾Ł†Ų¬Ų§Ł‡ Ų³Ų§Ł„ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ Ł‡Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆ. Ų­Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡. Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ†Ų´ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų¢Ł…ŲÆŁ† ŲØŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ.

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŲ§ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŲØŲ¹ Ų§Ų² ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ.

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų±Ų£Ų© Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ…. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų£Ų© Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł‡Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆŲ› ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų°Ų§ŲŖ Ł†ŲØŁˆŲÆ ŲµŁŲŖ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų°Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ŲŒ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲµŁŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł… Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲµŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŲÆŲŸ

Ų³ŪŒŲ§ŲÆŲŖ ŲµŁŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲÆŁˆ ŲŖŁˆŁ„ŲÆ ŲØŲ§ ŪŒŚ© Ų´Ų®Ųµ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Łˆ Ų§Ś©ŲŖŲ³Ų§ŲØŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŪŒŚ© Ų®Ų§Ł†Ł… Ł…ŲŖŁˆŁ„ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ų³ŪŒŲ§ŲÆŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŪŒŚ© Ų´Ų®Ųµ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ§ŲÆŲŖ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų´ŁˆŲÆ.

ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų§Ł†Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŚ© Ł…Ų±Ų£Ų© ŲŗŪŒŲ± Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Łˆ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖ Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł…Ų±Ų£Ų© Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ų±Ų§ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŲÆ Łˆ Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ł„ŲŖŲ²Ł… ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ….

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ų²ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ś©Ł‡ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų´Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŲÆ. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł‚Ų±ŪŒŲ´ŪŒŲŒ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ ŲŖŲµŁˆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ł„ŪŒ Ų±Ų§Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ…

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł„ŁˆŲ³Ł Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆŲŒ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. Ų¹ŲÆŁ…Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ł… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ…Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų´ŲÆŁ† Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł…Ł†Ł‚Ų¶ŪŒ Ų´ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ų±ŁŲŖŁ‡ Łˆ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ł…ŲŖŲµŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡.

Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ł… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ.

Ł…Ł„Ų®Ųµ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ

ŲÆŁˆ Ų±Ų§Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲ› ŪŒŚ©ŪŒ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų§ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł‚Ų¶ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.


ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ Ł…ŲŖŁ† ŲÆŲ±Ų³ŪŒ

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠ ŁŁŠ Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų±Ų§Ł‚ŁŠ

Ā«Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų�Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ł„Ł‡ Ų£Łˆ Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ł‡ŲŒ ŲØŲ£Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŪŒŲ¦Ų§Ł‹ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŪŒŲ¦Ų§Ł‹ Ų¢Ų®Ų± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł„Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŲ§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ł„Ų´Łƒ ŁŁŠ Ų­ŲÆŁˆŲ« Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§Ł‡ŲŒ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł„Ų§ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ ŲµŁ… ŪŒŁˆŁ… Ų§Ł„Ų®Ł…ŪŒŲ³ Ų�Ų°Ų§ Ų´Łƒ ŁŁŠ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁˆŁ… ŪŒŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©.

ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ: Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł†ŲŒ - Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ŲŒ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ - ŪŒŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ā€“ Ś©Ł‡ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų§Ų³ŲŖ - Ā«ŲØŲ§Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŚ©ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŪŒŲ¦Ų§Ł‹Ā» ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŚ© Ų´ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ā«Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŚ©ŁˆŁ†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŪŒŲ¦Ų§ Ų¢Ų®Ų± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØĀ» Ų¢Ł† ŪŒŚ© Ś†ŪŒŲ² ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ā«ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† Ł‚Ų·Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŁ… Łˆ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲÆŲ± Ų­ŲÆŁˆŲ« Ł…Ų§Ų¹ŲÆŲ§ŲŒ Ā«Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁŪŒ Ł…Ų«Ł„ ŲµŁˆŁ… ŪŒŁˆŁ… Ų®Ł…ŪŒŲ³ Ų§Ų°Ų§ Ų´Ś© ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁˆŁ… ŪŒŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ł‡Ā»

Łˆ Ų�Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±ŁŲ§Ł‹ Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł„ŁˆŲ³ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†Ł‚Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŪŒŁ† ŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŁŁŠ Ł‚Ų·Ų¹Ų© Ų®Ų§ŲµŁ‘Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų£Ų²ŪŒŲÆ ā€“ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ ŲŖŲ³Ł„ŪŒŁ… Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł† ŁŁŠ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł„Ų§ā€ŒŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų�ŲØŁ‚Ų§Ų¦Ł‡- ŁŁ„Ų§ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ ... .

Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲøŲ±Ł ŚÆŲ±ŁŲŖŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ ŪŒŚ©ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ā«Ł„Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ų°Ų§ Ų§Ł†Ł‚Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲÆŲÆ ŲØŪŒŁ† Ś©ŁˆŁ†Ł‡ ŁŪŒ Ł‚Ų·Ų¹Ł‡ Ų®Ų§ŲµŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ś©ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų²ŪŒŲÆĀ» ŪŒŚ© Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±ŁˆŪŒ Ų¢Ł† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲŖŲ§ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŪŒŪŒŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų§Ł„Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ŲŒ Ų�Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ±Ų§Ł‹ Ł…Ł† Ų­ŪŒŲ« Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ°Ų© ŁŪŒŁ‡ Ł„Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ ŁŪŒŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ų­Ų§ŲÆŲ«Ų§Ł‹ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ±Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų­Ų§ŲÆŲ« Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ų�Ų° Ł„Ų§ŪŒŲŖŲµŁˆŲ± Ų§Ł„ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł„Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ų¶ ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ł…Ł† Ł…Ł‚ŁˆŁ‘Ł…Ų§ŲŖŁ‡.

Ł¾Ų³ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ± ŲØŁˆŲÆ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« Ł‚ŪŒŁˆŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŁˆŁ…ŲŒ Ł¾Ų³ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŁˆŁ… Ų­Ų§ŲÆŲ«ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ± ŲØŲ§ Ų­Ų§ŲÆŲ« Ų§ŁˆŁ„. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų¬Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† ŲØŁ‚Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł‚ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŁ…ŲŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Łˆ Ų�Ł† Ł„ŁˆŲ­Ųø Ł…ŲŖŁ‘Ų­ŲÆŲ§Ł‹ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł„Ų§ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ±Ų§Ł‹ Ł„Ł‡ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų­ŪŒŲ« Ų§Ł„ŲøŲ±Ł Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł†ŁŠŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų§Ł†Ł‚Ł„ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ».

Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŁˆŁ„ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŲ­ŲÆ ŲØŲ§ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŁˆŁ… ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« ŲøŲ±Ł Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ā«ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» Ś†ŁˆŁ† Ā«Ų§Ł†Ł‚Ł„ŲØ Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ».

Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„ ŁŁŠ Ų¢Ų®Ų± ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡: Ā«Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų�Ł† Ų£Ł¸Ų®Ų° ŲøŲ±ŁŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ų´ŁŠŲ� ŁŁ„Ų§ā€ŒŪŒŲ¬Ų±ŁŠ Ų�Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ ... Łˆ Ų�Ł† Ų£Ł¸Ų®Ų° Ł‚ŪŒŲÆŲ§Ł‹ Ł„Ł‡ ŁŁ„Ų§ŪŒŲ¬Ų±ŁŠ Ų�Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ Ł„Ų§ŪŒŲ³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶Ā»([2] ).

Ų¢Ų®Ų± Ų­Ų±ŁŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§ŚÆŲ± ŲøŲ±Ł ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ā«ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬Ų±ŪŒ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡Ā» Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ā«ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬Ų±ŪŒ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…Ā»ŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł…Ł‚ŪŒŲÆŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§ŲµŁ„ Ł‡Ł… Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł‚Ų¶ Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ł„Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ł‚Ų¶ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų�ŪŒŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŁŠ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠ[3]

Ā«Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‘: Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Ł‘Łƒ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŁŠ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų£Ł¸Ų®Ų° Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±ŁŲ§Ł‹ ŲŗŪŒŲ±Ł¸ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ…ŲŒ Ł„Ł…Ų§ Ų¹Ų±ŁŲŖ Ł…Ł† Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų´Łƒ ŁŪŒŁ‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ł†Ų¹Ł…ŲŒ Ł„Ų§ŪŒŲ¬Ų±ŁŠ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų£ŪŒŲ¶Ų§Ł‹ŲŒ Ł„Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„ŪŒŲ³ Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ų�Ł„Ų§ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł† Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ Łˆ Ł„ŪŒŲ³ ŁƒŁ„Ł‘ Ł‚Ų·Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† ŁŲ±ŲÆŲ§Ł‹ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ±Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ł‚Ų·Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų£Ų®Ų±ŪŒ.

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ:

Ų§ŁˆŁ„Ų§: ŲŖŁ…Ų³Ś© Ų´ŪŒŲ® ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲøŲ±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲØŲ±Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ. ŲØŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł‡Ł… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ® Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¹ŲÆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŲÆ. Łˆ Ł‡Ų± Ł‚Ų·Ų¹Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ± ŲØŲ§ Ł‚Ų·Ų¹Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł‚Ų¶ Ų´ŲÆŁ† Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł‚Ų·Ų¹Ł‡ Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ų�Ł†Ł‘ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŁŠ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų£Ų®Ų° Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆŲ§Ł‹ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲµŲ­ŪŒŲ­Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ų­ŪŒŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲµŲ­ŪŒŲ­ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų´ŁƒŁˆŁƒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŲÆ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų³ŲØŁˆŁ‚Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ł„ŪŒŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ŲŒ Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ų© Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŪŒŲ¶ŪŒŁ† ŲØŲ§Ł„Ų¢Ų®Ų±ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ ŲØŁƒŁ„Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±Ł‘Ų§Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų®Ł„Ł‘Łˆ ŲµŁŲ­Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ł†Ł‡Ų§.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ® ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ā«Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų§ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ų­ŪŒŁ†Ų¦Ų° Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲµŲ­ŪŒŲ­Ā».

Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØŁ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§Ų­ŲÆ Ł†Ł‚ŪŒŲ¶ŪŒŁ† ŲØŲ¢Ų®Ų± Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ…ŲŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł„ŪŒŲ³ŪŒŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…Ų¹Ų±Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų«Ł… Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł‡ŁŠ Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… ŁŪŒŲ³ŲŖŲ­ŪŒŁ„ Ų£Ł† ŲŖŲŖŁ‚ŪŒŁ‘ŲÆ ŲØŲ²Ł…Ų§Ł†ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŪŒŁ‘ŲÆ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų¹Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Łˆ Ų£Ł† ŪŒŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲµŁŪŒŁ† [Ų£ŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…] Ł„Ų§Ł…Ų­Ų§Ł„Ų© Ų«Ł… Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲ©ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ ŲØŁ…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§Ł„Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ± Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ł„ŲŖŁ‚ŪŒŁ‘ŲÆ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų£Łˆ ŲŖŁ‚ŪŒŁ‘ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ł‡ Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ł„ŁˆŲ³ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ŲŒ ŁŁ„ŪŒŲ³ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł„Ų§ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł†Ų§Ł‹ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ ŲøŲ±Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ Ł‡Łˆ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ł‚ŲØŁ„Ł‡ ŁŁ„Ų§ā€ŒŪŒŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ…Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų³Ų§Ł„ŲØŲ© ŲØŲ§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ [Łˆ Ł‡Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŁŠ Łˆ Ł„Ų§ŪŒŲ¬Ų±ŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁŪŒŁ‡] ŁŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł‘Ł† Ł€ -Łˆ Ł‡Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚- Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†Ų§Ł‹ŲŒ Łˆ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų´ŁƒŁˆŁƒ Ł€-ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ ŲØŁ…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų²ŁˆŲ§Ł„ [Ų£ŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł†Ų¹ŲŖŁŠ]- Ł„ŪŒŲ³ Ł„Ł‡ Ų­Ų§Ł„Ų© Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų©.

ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŁ‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŲµŁŲŖŁ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŲØŲ±ŚÆŲ±ŲÆŲÆ.

Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł…ŲŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŁ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ł…ŲŗŲ§ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų³Ų§ŲØŁ‚ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŪŒŲ§ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¢Ł† Ā«ŁŁ„ŪŒŲ³ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł„Ų§ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł†Ų§Ł‹Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų±ŁˆŲ² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ´ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ…Ų´ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲøŲ±Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ł„ŁˆŲ³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…ŚÆŲ± Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹.

Ł¾Ų³ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† ŲØŁˆŲÆ - Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ - Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ų¶ Ų´ŲÆ Łˆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²ŁˆŲ§Ł„ŲŒ Ų¢Ł† Ł‡Ł… Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡ŪŒŚ† ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

 


[1] Ł…Ł†Ų§Ł‡Ų¬ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… 239.
[2] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ210.
[3] Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ405.