ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³/Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ§Ų³ŲØ /Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©72Ų› Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ų› Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų�ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŪŒŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ

Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ų­Ł„ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł: Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł„Ų¬Ų§Ų² Ł„Ł„Ł…ŁƒŲŖŲ³ŲØ Ų�ŲŖŁ„Ų§ŁŁ‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ŲŒ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų´ŁŠŲ�ŲŒ Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŁƒŲ°Ł„Łƒ Ł‚Ų·Ų¹Ų§. ŁŲ¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų­Ų§Ł„Ų© Ų­ŲµŁˆŁ„Ł‡.[1]

Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«:

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų±Ų§Ł‚ŁŠ: Ų�Ł†Ł‘ā€Œ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ Łˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ ŁŠŲ¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł…Ų§ Ų£ŲŖŁ„ŁŁ‡ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų§Ł„ Ų£Ų±ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬Ł‡ Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų°ŲŒ ŁŲŖŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų§Ł…Ų©ŲŒ ŁƒŁ…Ł† Ų£ŲŖŁ„Ł Ł…Ų§Ł„ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ ŲØŲ§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų§Ł„Ł‡ Ų«Ł…Ł‘Łˇā€Œ ŲøŁ‡Ų± Ų­Ų§Ł„Ł‡.[2]

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų¹Ł† Ų´Ų±Ų·ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ų£Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų³ŲØŲ²ŁˆŲ§Ų±ŁŠ: Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© ...[3]

Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹:

Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų£ŲÆŲ§Ų� Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł†ŲÆ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ©ŲŒ Ś©Ł…Ų§ Ų³ŪŒŲ¬ŪŒŲ� Ų�Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒŲŒ ŁŁ„Ų§ ŲŖŲµŁ„ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« ŁŁŠ Ų´Ų±Ų·ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁŪŒŲÆ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ų© Ų¹Ł† Ų´Ų±Ų·ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ.

Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲŖŁ†Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ:

Ų�Ł†Ł‘ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ł‘Ų© ŪŒŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ł…Ł† Ų­ŪŒŁ† Ų­ŲµŁˆŁ„Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų§ Ų²Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų£ŲÆŲ§Ų� Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁ…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŪŒŁ† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų£Łˆ Ų¹Ł†ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł‡Łˆ Ų¹Ł†ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ŲŒ Ł„ŪŒŲ³ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų´Ų±Ų·ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„ Ł„Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŁ„ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ł…Ų§ Ų³ŪŒŲ¬ŁŠŲ� Ł…Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲÆŁ†Ų§Ł‡ Ł…Ł† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ā«Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų©Ā» ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł‡Łˆ Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŲ§Ł„ŲØŲ¹ŲÆŪŒŲ© Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ų£Ł† ŲŖŚ©ŁˆŁ† Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒŲ©Ł‹ ŲØŁ‚Ų±ŪŒŁ†Ų© ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„Ł‡Ų§ Ų£Ų¹Ł†ŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© ŲØŁ‚ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©.

Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©: Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ: ŁŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲŖŲØŲ¹ Ł„Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Łƒ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ł† Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­.

Łˆ Ł†Ų³ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł„Ų§Ł Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ł„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų±Ų§Ų¦Ų± Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŁŁŠ Ų¢Ų®Ų± Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©.[4]

Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŲ± ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ł„Ų§ Ł†Ų¹Ų±Ł Ł„Ł‡ ŁˆŲ¬Ł‡Ų§Ł‹ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų§Ł‹ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© Łˆ Ł„Łˆ ŲØŲ¶Ł…ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁƒŲ§Ų´ŁŲ© Ų¹Ł† Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲŗŁ†ŁŠŁ…Ų© ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘ā€Œ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų© ŁŁŠ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ł† Ł„ŲÆŁ† ŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŲŗŁ†ŁŠŁ…Ų©.

ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Łˆ Ų¹Ł…ŲÆŲŖŁ‡Ų§ Ł…ŁˆŲ«Ł‘Ł‚Ų© Ų³Ł…Ų§Ų¹Ų©: Ā«Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ł…Ł† Ł‚Ł„ŁŠŁ„ Ų£Łˆ ŁƒŲ«ŁŠŲ± ŁŁŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³Ā»[5] Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų© ŁŁŠ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų­ŁŠŁ† ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­.

Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ�Ų²Ų§Ų� Ų°Ł„Łƒ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡Ł…⁽ ŁŁŠ Ų¹ŲÆŁ‘Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±: Ā«Ų�Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų©Ā».

Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł„ŲØŁˇŲ¹ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„ŲØŁˇŲ¹ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł†ŁŠŁ‘Ų© Ł„ŲŖŲÆŁ„Ł‘ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų­ŲÆŁˆŲ« Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų± Ų¹Ł† Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų©ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŲØŁˇŲ¹ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų±ŲŖŲØŁŠŁ‘Ų©ŲŒ Ł†ŲøŁŠŲ± Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŁ…ŁŁ†Ł’ā€Œ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁ ŁˆŁˇŲµŁŁŠŁ‘ŁˇŲ©Ł¨ā€Œ ŁŠŁ¸ŁˆŲµŁŁŠ ŲØŁŁ‡Ł°Ų§ Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŲÆŁˇŁŠŁ’Ł†Ł¨ļ´¾[6] ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ: Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų©ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų�Ų±Ų« Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁˆŲµŁŠŁ‘Ų© Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŲŒ Łˆ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ų°Ł„Łƒ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų«ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁŠŁ„Ų§Ų­Ųø Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠŁ…Ų§ ŁŠŁŲ¶Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­ Ł…Ł† ŲŗŁŠŲ± Ł†ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲŖŲ§ŲŖŲ§Ł‹.

ŁŁ…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ł„Ł‘Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Łˆ Ł…Ų§ ŲÆŁ„Ł‘ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ł‡ Ł…Ł† Ł„ŲÆŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­: Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ł„ŁƒŁ† Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·Ų§Ł‹ ŲØŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© ŲØŁ†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŲØŲ¹ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų±ŲŖŲØŁŠŁ‘Ų© Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠ Ų§Ł„Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų«ŲŒ ŲŗŲ§ŁŠŲŖŁ‡ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±ŲŒ ŁŁƒŁ„Ł‘Ł…Ų§ ŲµŲ±ŁŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł„Ł… ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ŲŒ Łˆ ŁƒŁ„Ł‘ā€Œ Ł…Ų§ ŲØŁ‚ŁŠ Łˆ ŁŲ¶Ł„ ŁƒŁ…Ų§ Ų¹ŲØŁ‘Ų± ŲØŁ‡ ŁŁŠ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų§ŲØŁ† Ų´Ų¬Ų§Ų¹[7] ŁˆŲ¬ŲØ Ų®Ł…Ų³Ł‡. Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±.

Łˆ Ł…Ł…Ł‘Ų§ ŁŠŲ±Ų´ŲÆŁƒ Ų�Ł„Ł‰ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲØŁˇŲ¹ŲÆŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų±ŲŖŲØŁŠŁ‘Ų© Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł†ŁŠŁ‘Ų© Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų�ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł…Ł† Ł‡ŲØŲ©Ł¨ā€Œ Ł„Ų§ ŲŖŁ„ŁŠŁ‚ ŲØŲ´Ų£Ł†Ł‡ Łˆ Ł†Ų­ŁˆŁ‡Ų§ŲŒ Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų­ŁŲø Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ł‚ŲØŁ„ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŲŒ Łˆ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ł‡Ų°Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų³Ł‚ŁˆŲ· Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł†Ł‡ŲŒ Łˆ Ł„Ų¹Ł„Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų­Ł„Ł‘ŁŠ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ł„Ų§ ŁŠŁ„ŲŖŲ²Ł… ŲØŲ°Ł„Łƒ.

[Ų§Ų³ŲŖŲÆŲ±Ų§Łƒ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ Ų¹Ł† ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ -Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ŁŠ- Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·Ų§Ł‹ ŲØŲ´Ų±Ų· Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±:]

Ł‡Ų°Ų§ŲŒ Łˆ Ł„ŁƒŁ†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų�Ł†ŲµŲ§Ł Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ų¬Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¶Ų§ŁŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ±ŲØŲ§Ų­ Łˆ Ł…Ų§ ŁŠŲµŲ±Ł ŁŁŠ Ų³ŲØŁŠŁ„ ŲŖŲ­ŲµŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ā€Œ Ł…Ų§ ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł†Ų§ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ.

Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł‡ŁŠ Ł…Ų­Ł„Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł‚Ł¨ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŁŠ Ų£Ų¹Ł†ŁŠ: ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł„Ų§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ł‡ŲŒ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŲŖŲ´Ł‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŁŠŲ« Ų�Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© ŁŁŠ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų§ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŁŠŲ§Ų±[8] Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁŠ ŲµŲ­ŁŠŲ­ŲŖŁ‡ Ų§Ł„Ų£Ł¸Ų®Ų±Ł‰[9] Ł‡Łˆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡: Ā«Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³Ā»ŲŒ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ.

Ų�Ų°Ł† ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų³ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų± Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł„Ų§ Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ ŲØŲ§Ł‚Ł¨ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡.

Łˆ ŁƒŁŠŁŁ…Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŒ ŁŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł…Ł† Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·Ų§Ł‹ ŲØŲ¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ų© Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ŲŒ ŲØŁ„ Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŲÆ ŁŁŠŁ‡.[10]