45/07/16
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³/Ų§Ų±ŲØŲ§Ų Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų³ŲØ /Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©67Ų› Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲŖŲ·ŲØŪŁ‚ŪŲ©Ų› Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł
Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŁ„ ŁŁ ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ (Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų±)
Ų�Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŲØŲ§Ų¹Ł‡ ŁŁ„Ų§ ŪŲ¬ŲØ ŁŪŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹Ų Ł Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų�Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŲØŲ§Ų¹Ł‡Ų ŁŲ�Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ų¹ŲŖŲÆŁ‘Ł ŲØŁ‡ ŲØŲŪŲ« ŲµŲ§Ų± Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ų§Ł‹Ų ŁŁ„Ł… ŲŖŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© ŁŁ‡Ł†Ų§ Ł„Ų§ ŪŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³Ų Ł Ų�Ł† Ś©Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł‚Ł„ŪŁ„ ŲŪŲ« ŪŲ·Ł„Ł‚ Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© ŁŲ�Ł† ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§ŲÆŁ‘Ų®Ų§Ų±Ł‡ Ł„Ł„Ų³Ł†ŪŁ† Ų§Ł„Ų¢ŲŖŪŲ© Ų£Ł Ś©Ų§Ł† Ł…Ł† Ų´Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ų§ŲÆŁ‘Ų®Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡Ų§ ŁŁ„Ų§ ŪŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų£ŪŲ¶Ų§Ł‹ Ł Ų�Ł„Ł‘Ų§ ŁŪŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³.
Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł: ŲŚ©Ł… Ų±ŲØŲ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁŲ¹Ł‡Ų§
Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŲ© Ų§Ł„Ų£ŁŁ„Ū: ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ
Ų�Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁŲ¦Ł Ł‚Ų§Ł„: Ł†Ų¹Ł…Ų Ł„Ł ŲØŲ§Ų¹Ł‡Ų§ Ł Ų±ŲØŲ ŁŁŁ‡ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ų±ŲØŲŲ ŁŁŲ°Ų§ Ų§Ł„ŲŲ§Ł„ ŁŁ ŲŁŁ„Ł‘ŁŁ Ų§Ł„Ł†Ų³ŁŲ§Ł†.[1]
Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ł…ŪŁ„Ų§Ł†Ł: Ų«Ł… Ų�Ł† Ł…Ų§ Ų°ŁŲ± Ų�Ł†Ł…Ų§ ŁŲ§Ł† ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¶Ų§ŁŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁŁ†Ų© Ų�Ų°Ų§ Ų®Ų±Ų¬ŲŖ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŲ§Ų¬Ų© Ł Ų§Ł‚ŲŖŁ†Ų§Ł‡Ų§ ŲØŁ„Ų§ Ł…ŲµŲ±ŁŲ Ų£Ł ŲØŲ§Ų¹Ł‡Ų§ ŲØŁ…Ų§Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų«Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų Ł Ų£Ł…Ų§ Ł„Ł ŲØŲ§Ų¹Ł‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ų«Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁŁ‡Ł„ ŁŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ Ų£Ł… Ł„Ų§Ų
Ł„Ų§ Ų�Ų´ŁŲ§Ł„ ŁŁ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ł„ŁŲ³ Ł…Ł† ŁŁŲ§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ł Ų�Ł† ŁŲ§Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ…Ų© Ł‚ŲÆ ŲŲµŁ„ ŁŁŁ‡Ų§Ų Ų¶Ų±ŁŲ±Ų© Ų£Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹Ł‡Ų§ Ł„ŁŲ³ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁŲ§Ų¦ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŲØŁŲ§Ł†Ł‡Ų Ł†Ų¹Ł… Ł‡Ł ŁŲ°Ł„Ł ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŲ©Ų Ł„ŁŁ† Ł„Ų§ ŁŲ¬Ł‡ Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł…ŲŲ³ŁŲØŲ§Ł‹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¶ŁŲ© ŲØŁ„ŲŲ§Ųø ŁŁŁ†Ł‡Ų§ ŲøŲ±ŁŲ§ Ł„Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŲ©Ų Ł Ų�Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų�Ų´ŁŲ§Ł„ ŁŁ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ł‡Ł„ ŁŲŲ³ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŲŗŲŖŁ†Ų§Ł… ŁŁ Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„ŲØŁŲ¹ Ł ŁŁŁŁ† ŁŁŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³Ų Ų£Ł… ŲŁŲ« Ų£Ł† Ų§Ł„ŲŗŁ†ŁŁ…Ų© - Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŁ ŁŁ„Ł…Ų§ŲŖŁ‡Ł… - Ł‡Ł Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų§Ł„Ł…ŁŲŖŲ³ŲØŲ©Ų Ł Ł„Ł… ŁŁŁ† ŲØŁŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁŁ†Ų© Ų§ŁŲŖŲ³Ų§ŲØŲ§ ŁŁ„Ų§ Ų®Ł…Ų³ ŁŁŁ‡ā€Ų Ł‚Ł„ŲŖ: Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± ŁŁŲ§ŁŲ© ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŲ©Ų Ł Ł‡Ł ŲŖŲŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł ŁŁ„Ł ŲµŲ±ŁŁ‡Ų§ ŁŁ Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ł… ŁŁŁ† ŁŁŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł Ų�Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ų²Ł… ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³Ł‡Ų ŁŁ„ŁŲŖŲÆŲØŲ± Ų¬ŁŲÆŲ§Ł‹.[2]
Ł ŲŖŲØŲ¹Ł‡Ł…Ų§ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł„Ų§Ł… ŁŲ§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ±ŁŲ²Ł [3] .
ŪŁ„Ų§ŲŲø Ų¹Ł„ŪŁ‡:
Ł‡Ł†Ų§ Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų§Ł„Ų°Ł Ų£Ų´Ų§Ų± Ų�Ł„ŪŁ‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ ŁŁ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŁ…Ų© ŁŁ Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł„ŲŪŁ†Ų ŲŪŲ« ŁŲµŁ‘Ł„ ŲØŪŁ† Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲŗŪŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł‡ŲØŲ© Ł Ų§Ł„Ų�Ų±Ų« ŁŁ„Ų§ ŪŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ±ŲØŲŁ‡ Ų£ŪŲ¶Ų§Ł‹Ų Ł ŲØŪŁ† Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„ŲØŪŲ¹ ŁŪŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ų±ŲØŲ.
Ł Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ų³ŪŲ³ŲŖŲ§Ł†Ł ŲŖŁŲ·Ł‘Ł† Ų�Ł„Ū Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŁ„Ų Ś©Ł…Ų§ Ł†Ų´ŪŲ± Ų�Ł„ŪŁ‡ Ų�Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ū.
Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŁŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ©: Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ‘Ł„Ł‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© ŁŪŲ¬ŲØ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ Ł Ų�Ł„Ų§ ŁŲ§Ł„Ų£ŲŁŲ·
Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ų³ŪŲ³ŲŖŲ§Ł†Ł ŪŁŲµŁ‘Ł„ ŲØŪŁ† Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© Ł ŲØŪŁ† Ł…Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲŗŪŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų©.
Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų©:
Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ų³ŪŲ³ŲŖŲ§Ł†Ł ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ł…Ł†ŲŖŲ®ŲØŲ©: Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ł‰ ŲØŲ±ŲØŲŁ‡ Ų´ŁŲ¦Ų§Ł‹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł† [ŪŲ¹Ł†Ł ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© ŲÆŁŁ† Ų§Ł„Ų�Ų±Ų« Ł Ų§Ł„Ł‡ŲØŲ©] ŁŲ§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł‰ Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŲÆŲ©Ų› ŁŲ�Ł† ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų³Ł†ŲŖŁ‡ Ł„Ł… ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŁ‡ Ų�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲØŲ§Ų¹Ł‡ ŲØŲ£Ų²ŁŲÆ Ł…Ł…Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ł‡ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ų²ŁŲ§ŲÆŲ© ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų£Ų±ŲØŲ§Ų Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„ŲØŁŲ¹ ŁŁŲ¬ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų®Ł…Ų³Ł‡Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŲµŲ±Ł ŁŁ Ł…Ų¦ŁŁ†Ų© ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©.
Ł Ų�Ł† ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų³Ł†ŲŖŁ‡ ŁŲ§Ł† ŁŲ§Ł† Ł…Ł…Ų§ ŁŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų�Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł„Ł„Ų³Ł†ŁŁ† Ų§Ł„Ų¢ŲŖŁŲ© ŁŲ§Ł„Ų«ŁŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲµŁŁŁŲ© Ł Ų§Ł„Ų´ŲŖŁŁŲ© Ł„Ł… ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŁ‡ Ų£ŁŲ¶Ų§Ł‹Ų Ł Ų�Ł„Ł‘Ų§ ŁŲ§Ł„Ų£ŲŁŲ· ŁŲ¬ŁŲØŲ§Ł‹ Ų£ŲÆŲ§Ų� Ų®Ł…Ų³Ł‡ [Ų£Ł Ų®Ł…Ų³ Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų©Ų Ų£Ł…Ų§ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ ŲŪŲ« ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© ŁŁ‡Ł Ų¹Ł„Ū Ł…ŲØŁ†Ų§Ł‡ Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŁŲ§Ų¬ŲØŲ§Ł‹].[4]
Ł Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲŗŪŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų©:
ŁŪŲ³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŁ‡ ŁŁ ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų· ŁŁ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŁ…Ų©Ų Ś©Ł…Ų§ ŲµŲ±Ł‘Ų ŲØŁ‡ ŁŁ Ų±Ų³Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł…Ł‘Ų§Ų© ŲØŁ€ Ā«ŲŖŁŲ¶ŁŲ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ā».[5] Ł Ł„Ś©Ł† Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł…Ł‘Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ł‚ŪŁ…Ų© Ł…Ų§ Ł„Ų§ Ų®Ł…Ų³ ŁŁŁ‡ Ų£Ł Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų®Ł…Ł‘Ų³ Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł‹ Ų�Ł„ŪŁ‡ ŲØŲŗŁŲ± Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų©.
ŪŁ„Ų§ŲŲø Ų¹Ł„ŪŁ‡:
Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŪŁ„ ŲØŪŁ† Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© Ł Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŲµŁ„ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ ŲØŲŗŪŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŲ¶Ų© ŲµŲŪŲŁ Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ų§ Ł†ŁŲµŁ‘Ł„ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ§Ł‹ Ų¹Ł„Ū Ų°Ł„Ś©Ų Ś©Ł…Ų§ Ų³ŪŲ£ŲŖŁ Ų�Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ū.