45/07/08
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³/Ų§Ų±ŲØŲ§Ų Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų³ŲØ /Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©67Ų› Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų› Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł„Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŲ© Ų§Ł„Ų£ŁŁ„Ū
Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł„Ų®Ų§Ł„Ł: Ų�Ł†Ł‘ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ ŲŖŲ®ŲµŁŲµ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ Ł„Ų§ ŲŖŁ‚ŁŁŲÆ Ų£ŲŁŲ§Ł„Ł ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ ŲŖŁŁŁ† Ł…Ų®ŲµŁ‘ŲµŲ© Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ ŲØŲ�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ł…Ł†Ł‡ Ų±Ų£Ų³Ų§ Ł Ł„Ł Ų²Ų§Ł„ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł†ŁŲ§Ł†Ų ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų´ŁŲ�Ł¨ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŲ§Ł† Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†Ł‰Ł‹ Ł…Ł† ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³ Ł Ł„Ł Ų®Ų±Ų¬ Ų¹Ł† ŁŁŁ†Ł‡ Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł…Ł‡Ų§Ų Ł Ł‡Ų°Ł‡ ŲØŲ®Ł„Ų§Ł Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� ŲÆŲ§Ł„Ų§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų®Ų±ŁŲ¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł… ŁŁŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© ŲØŲŁŲ« ŲŖŁŁŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁŲ© Ų³ŲØŲØŲ§Ł‹ Ł„Ų®Ų±ŁŲ¬ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³ Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł…ŲŖ ŲØŲ§Ł‚ŁŲ© Ł Ł…Ų¹ Ų²ŁŲ§Ł„Ł‡Ų§ ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³Ų› Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁŲ¶ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł‡Ł Ų§Ł„Ų´ŁŲ� ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł Ł‚ŲÆ Ų²Ų§Ł„ Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł†ŲøŁŲ± Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ±ŲÆ Ų¹Ų§Ł… ŁŁ‚ŁŁ„Ł‡: Ā«Ų£ŁŲ±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų�Ā»Ų Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ā«Ł„Ų§ ŲŖŁŲ±Ł… ŁŲ³Ų§Ł‚Ł‡Ł… Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł…ŁŲ§ ŁŲ§Ų³Ł‚ŁŁ†Ā»Ų ŁŲ�Ų°Ų§ Ų®Ų±Ų¬ŁŲ§ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ³Ł‚ Ų¹Ų§ŲÆŁŲ§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁŁ… Ł ŁŲ¬ŲØ Ų�ŁŲ±Ų§Ł…Ł‡Ł… Ų£ŁŲ¶Ų§Ų Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŁŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„Ł.
Ų£Ł‚ŁŁ„: Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ¬Ł‡ ŲŖŲ§Ł… Ų«ŲØŁŲŖŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ų£Ł† Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų±Ł‡ Ł…Ł† Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� ŁŁ‰ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŲµ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ Ų£Ł Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŁŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„Ł.
Ł Ų§Ł„Ų�Ł†ŲµŲ§Ł Ų£Ł† Ł…Ł„Ų§ŲŲøŲ© Ų±ŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų© ŲŖŁ‡ŲÆŁŁ†Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŲµ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁŲ Ł„Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŁŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„Ł ŁŁ„Ł†Ł„Ų§ŲŲø Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲŲ³Ł†Ų© Ų¹Ł„Ł ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŁŲ§Ų± Ł‚Ų§Ł„: ŁŲŖŲØ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŲµŲŲ§ŲØŁ†Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£ŲØŁ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł Ų£Ų®ŲØŲ±Ł†Ł Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų£Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…Ų§ ŁŲ³ŲŖŁŁŲÆ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ Ł…Ł† Ł‚Ł„ŁŁ„ Ł ŁŲ«ŁŲ± Ł…Ł† Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų¶Ų±ŁŲØŲ Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŁ†Ų§Ų¹Ų Ł ŁŁŁ Ų°Ł„Ł ŁŁŲŖŲØ ŲØŲ®Ų·Ł‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų©Ā». ŁŲ�Ł†Ł‡Ų§ ŁŲ§Ų¶ŲŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų¹Ł† ŁŁ…ŁŲ© Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±Ł‡Ų Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŁŁŁŁŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų£Ų²ŁŲÆ Ł„Ų§ Ł…ŲŲ§Ł„Ų© Ų£Ł… ŁŁŁŁ† Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ ŁŁŁ†Ł‚ŲµŲ ŁŲ£Ų¬Ų§ŲØ ŲØŲ£Ł†Ł‡ Ā«ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¤ŁŁ†Ų©Ā» Ų£Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±Ų Ų«Ł… ŁŲ®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚ŁŲ Ł Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŁ†Ų§Ų³ŲØ Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŲµ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁŲ ŲÆŁŁ† Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŁŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„Ł Ų§Ł„Ų°Ł Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲ®Ł…ŁŲ³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų²ŁŲ§Ł„ ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„ŲŲ§Ł„Ų©Ų Ų�Ų° Ł„ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„ Ł Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŁ Ų£Ł ŲŲ§Ł„Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł„ ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł ŁŁ Ų£Ł ŲŲ§Ł„Ų© Ł„Ų§ ŁŲ¬ŲØŲ ŲØŁ„ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±Ų Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų£Ł Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶Ł‡ ... .[1]
Ł…Ł„Ų§ŲŲøŲŖŁ†Ų§ Ų¹Ł„ŪŁ‡:
Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŁ‡Ł Ł…Ų³Ł„Ł‘Ł… Ł Ł„Ų§ Ų�Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŪŁ‡ Ł Ų£Ł…Ų§ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŁŪŁ‡ ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ś©Ł…Ų§ Ų³ŪŲ¬ŁŲ� ŲØŪŲ§Ł†Ł‡.
Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ©: Ł„Ų§Ų®Ł…Ų³ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł Ł„ŪŲ³ Ų´Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ų�ŲÆŁ‘Ų®Ų§Ų±Ł‡Ų§
Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„ŲŚ©ŪŁ…Ų Ł Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų²ŪŁ† Ų§Ł„ŲÆŪŁ† Ł Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ł„Ł†ŁŲ±Ų§Ł†Ł.
Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„ŲŚ©ŪŁ…: Ł Ų§Ł„Ų£Ł‚ŁŁ‰ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ [Ų£Ł Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³]Ų Ł†Ų¹Ł… Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� ŁŁ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŲ¬ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų®Ł…Ų³Ł‡Ų§Ų Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ł…Ł† Ų´Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ų§ŲÆŁ‘Ų®Ų§Ų±Ł‡Ų§ Ł„Ł„Ų³Ł†ŁŁ† Ų§Ł„Ų¢ŲŖŁŲ©Ų ŁŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§ŲØŲ³ Ų§Ł„ŲµŁŁŁŁ‘Ų© ŁŲ§Ł„Ų´ŲŖŲ§Ų¦ŁŁ‘Ų© ŁŲ§Ł„Ų£ŁŲ§Ł†Ł Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŁ‘Ų© Ł„Ł„Ų·ŲØŲ® ŁŁ Ų£ŁŁ‘Ų§Ł… Ł…Ų®ŲµŁŲµŲ© ŁŁ„Ų§ ŁŲ¬ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų®Ł…Ų³Ł‡Ų§ ŁŲ�Ł† Ł„Ł… ŁŲŲŖŲ¬ Ų�Ł„ŁŁ‡Ų§ ŁŁ Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų±ŲØŲ.[2]
Ł Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų²ŁŁ† Ų§Ł„ŲÆŁŁ†: Ā«Ł Ų§Ł„Ų£Ł‚ŁŁ‰ā€ Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©Ų ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł†Ł‡Ų§ ŁŁ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©: ŁŲ�Ł† ŁŲ§Ł† Ł…Ł† Ų´Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ų£Ł† ŲŖŁ¸ŲÆŁ‘Ų®Ų± Ł„Ł„Ų³Ł†ŁŁ† Ų§Ł„Ų¢ŲŖŁŲ© ŁŁ„Ų§ Ų®Ł…Ų³ ŁŁŁ‡Ų§ ŁŲ°Ł„ŁŲ ŁŲ�Ł„Ł‘Ų§ ŁŲ¬ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų®Ł…Ų³Ł‡Ų§Ų ŁŁ…Ų«Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲŁŁ… ŁŁ ŲŁŁ„Ł‘ŁŁ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų§Ų�.[3]
Ł Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų§Ł„Ł„Ł†Ś©Ų±Ų§Ł†Ł: ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų£Ł‚ŁŁ‰ [ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³] ŁŁ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ų§Ų� ŁŁ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŲØŁ†ŲŁŁ¨ Ł„Ų§ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„ŁŁ‡ Ų£ŲµŁ„Ų§Ł‹Ų ŁŲ£Ł…Ł‘Ų§ Ł…Ų¹ ŁŁŁ†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł…Ł‡Ų§Ų Ų£Ł ŲØŁ†ŲŁŁ¨ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„ŁŁ‡ ŁŁ Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲØŲ ŁŁŲ°Ų§ ŁŁ Ų§Ł„ŲŁŁ„ŁŁŁ‘ā€.[4]
Ł…Ł„Ų§ŲŲøŲŖŁ†Ų§ Ų¹Ł„ŪŁ‡:
Ų�Ł†Ł‘ Ł„Ł†Ų§ Ł‚ŁŁ„Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŲµŪŁ„Ų ŲØŪŁ† Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŁ„Ų§ Ų®Ł…Ų³ ŁŪŁ‡ Ł Ų£Ł…Ų§ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŗŁ†Ł Ų¹Ł†Ł‡ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© ŁŁŪŁ‡ ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų«Ų§Ł†Ł¨ Ł Ł‡Ł Ų£ŁŁ„Ų§Ł‹: ŲÆŲ§Ų¦Ų± Ł…ŲÆŲ§Ų± ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų£Ł Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ Ł Ų«Ų§Ł†ŪŲ§Ł‹: Ł…ŲÆŲ§Ų± Ų´Ų£Ł†ŪŲ© Ų§Ł„Ų�ŲÆŲ®Ų§Ų±Ų Ł Ų³ŪŲ¬ŁŲ� Ų�Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ū ŲØŪŲ§Ł†Ł‡.