ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

Ų�Ł†Ł‘ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŪŒŲØŲŖŁ†ŁŠ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…ŲØŁ†ŪŒ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ŪŒŲ© Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Łˆ Ł‡Ų¤Ł„Ų§Ų� Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł„Ų§ ŪŒŁ„ŲŖŲ²Ł…ŁˆŁ† ŲØŁ‡. ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ā€Œ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁƒŲ© Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų´Ų§Ų¹Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ Ś©Ł…Ų§ ŪŒŲ¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŲ°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ[1] .

Łˆ Ł†ŲøŁŠŲ±Ł‡ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ł…Ų§ Ł„Łˆ Ų£ŁˆŲµŁ‰ Ų§Ł„Ł…ŁŠŁ‘ŲŖ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† Ł…Ł† Ų«Ł„Ų«Ł‡ ŁƒŲ¹Ų´Ų±Ų© ŲÆŁ†Ų§Ł†ŁŠŲ± Łˆ Ł„Łˆ ŲØŁˆŲµŁŠŁ‘Ų© Ų¹Ł‡ŲÆŁŠŁ‘Ų©ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ¬ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† Ł…Ł† ŲŖŲ±ŁƒŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ ŲŖŲ³ŁˆŁ‰ Ų¹Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲŖŁ‡ Ł…Ų§Ų¦Ų© ŲÆŁŠŁ†Ų§Ų± Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų³ŁˆŲ§Ų� Ų£ ŲŖŲ±Ł‚Ł‘ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŁŲµŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų§Ų¦ŲŖŁŠŁ† Ų£Ł… ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ŲŖ ŁŲµŲ§Ų±ŲŖ Ų®Ł…Ų³ŁŠŁ†ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŲØŁŠŁ† ŲµŲ¹ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Łˆ Ł†Ų²ŁˆŁ„Ł‡Ų§ŲŒ Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ā€Œ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ł†Ų­Łˆ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł†ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲ³ŲŖŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ±Ł‡Ų§ ŲŖŲØŲÆŁŠŁ„Ų§Ł‹ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŲ± Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ā€Œ.

ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲØŁ†Ł‰ Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ Ų§Ų±ŲŖŁŲ¹ŲŖ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ł‘ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁˆŁ† Ł„Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ų®Ų±ŁˆŲ¬ Ų¹Ł† Ų¹Ł‡ŲÆŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲŗŁ„ŲŖ Ų°Ł…Ł‘ŲŖŁ‡ Ł„Ł„Ų³Ų§ŲÆŲ© ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁƒŁ…Ł‘ŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘Ų©ŲŒ Łˆ Ł„Ų§ ŲŖŲ£Ų«ŁŠŲ± Ł„ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© ŁŁŠ ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ± Ų§Ł„Ų°Ł…Ł‘Ų© Ų¹Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲŗŁ„ŲŖ ŲØŁ‡ Łˆ Ų�Ł† Ų¹Ų§ŲÆŲŖ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų´Ų£Ł† ŁŁŠ Ų¹Ų§Ł…Ł‘Ų© Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł†.[2]

ŁŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ† Ł…Ł† Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ł…ŲØŁ†ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ŲŒ Ł„ŁƒŁ†Ł‘Ł‡ [ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ©] Ł„Ų§ ŁŠŁ„ŲŖŲ²Ł… ŲØŁ‡.[3]

Ų�Ł† ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł†Ł‚ŲµŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ų§ ŪŒŁ†Ų­ŲµŲ± ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ŪŒŲ© ŲØŁ†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ś©Ł„ŁŠ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹ŪŒŁ† ŲØŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų£ŪŒŲ¶Ų§ ŪŒŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ.

Ł‚Ų§Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ Łˆ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł†ŁŠ Łˆ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł‡Ų§Ų´Ł…ŁŠ Ų§Ł„Ų´Ų§Ł‡Ų±ŁˆŲÆŁŠ Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚.

Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŁŁŠ ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ‚ŲŖŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ©: ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ± ŲØŲ§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł† Ł…Ų³Ų§Ł…Ų­Ų©ŲŒ ŁˆŲ§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ł… ŁŠŲ³Ł‚Ų· Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚ŁŠ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ©.[5]

Łˆ Ł…Ų«Ł‘Ł„ Ł„Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ł‚Ų§Ł„:

ŲØŁ„ Ł‡Łˆ ŲØŲ¹ŲÆŁ¸ ŲØŲ§Ł‚Ł¨ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ ŁŲŖŲ®Ł…Ł‘Ų³ Ł†ŁŲ³ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† ŲØŁ†ŁŲ³ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§.

ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ ŲŖŲ±Ł‚Ł‘ŲŖ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Łˆ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų© Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ©ŲŒ ŁŲØŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ ŁŠŁ…Ł„Łƒ Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ¶Ł…ŁŠŁ…Ų© Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© Ų£Ų®Ł…Ų§Ų³ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© ŁŁ…Ų±Ų¬Ų¹ Ų°Ł„Łƒ Ų�Ł„Ł‰ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų­Ł‚Ł‘ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲÆŲ© ŲØŲ³ŲÆŲ³ Ł…Ų§Ł„ŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŁŠŁ‘Ų©ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŁŠŁ‘Ų© Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ų³ŲÆŲ³ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ŲŖ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Łˆ Ų±Ų¬Ų¹ŲŖ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† ŲŖŲ³ŲŖŲ­Ł‚Ł‘ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲÆŲ© Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁƒŲ§Ł†ŁˆŲ§ ŁŠŲ³ŲŖŲ­Ł‚Ł‘ŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ł‹Ų§ Ų£Ų¹Ł†ŁŠ: Ų§Ł„Ų³ŲÆŲ³ ŁŲŖŁ‚Ų³Ł‘Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁˆŁ† Ų³ŲŖŁ‘Ų© Ų£Ų¬Ų²Ų§Ų�: Ų¬Ų²Ų� Ł„Ł„Ų³Ų§ŲÆŲ©ŲŒ Łˆ Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚ŁŠ Ł„Ł„Ł…Ų§Ł„ŁƒŲŒ Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ¶Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł„ŁƒŁŠ ŁŠŲ¤ŲÆŁ‘ŁŁŠ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ†.

Łˆ Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ ŁŁŠ ŲØŁ‚ŁŠŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų«Ł…Ų§Ł†ŁŠŁ† ŲÆŁŠŁ†Ų§Ų±Ų§Ł‹ ŁŲ±ŲØŲ­ Ų¢Ų®Ų± Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ† ŁŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł†Ų³ŲØŲŖŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦Ų© Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ†ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ų±Ų¬Ų¹ŲŖ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ų£Ų¹Ł†ŁŠ: Ų§Ł„Ų«Ł…Ų§Ł†ŁŠŁ† Ł‚Ų³Ł‘Ł…ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų®Ł…Ų³Ų© Łˆ Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ†ŲŒ Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų� Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų®Ł…Ų³Ų§Ł‹ Łˆ Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚ŁŠ Ł„Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ...[6]

Łˆ Ł‡Ś©Ų°Ų§ Ł‚Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚[8] Łˆ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł‡Ų§Ų´Ł…ŁŠ Ų§Ł„Ų´Ų§Ł‡Ų±ŁˆŲÆŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬[9] .

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡:

Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų§ŲØŲŖŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁŠŁŁŠŁ‘Ų© ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ§Ł„Ų£Ų¹ŁŠŲ§Ł†:

ŁŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŁŠŁ† ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£ŲÆŁ„Ł‘Ų© ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ŲŒ Łˆ Ł‚ŲÆ ŲµŲ±Ł‘Ų­ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų§ŲŖŁ† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł§Ł� ŁŁ„Ų§ Ų£Ų«Ų± Ł„ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Łˆ ŲŖŲ£Ų®ŁŠŲ± Ų§Ł„Ų£ŲÆŲ§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł†ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ā€Œ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ā€Œ Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŠŁ‘Ų© Łˆ Ł‡ŁŠ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł†ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł†Ł‚ŁŠŲµŲ© ŁŁŠ Ų£Ł…Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŁŠ Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų©ŲŒ Łˆ Ł„Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł„Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¶Ų§ŁŲ© Ų�Ł„ŁŠŁ‡.

Łˆ Ł„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų�Ų´Ų§Ų¹Ų© ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ŲŒ Ų£ŁˆŁ…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų§Ų®ŲŖŲ§Ų±Ł‡ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ā€Œ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŲ±ŁŠŁ† Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ©ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŁŠŁŲŖŲ±Ł‚Ų§Ł† ŁŁŠ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„ŲŖŲµŲ±Ł‘Ł ŁŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł‚ŲØŁ„ Ų£ŲÆŲ§Ų¦Ł‡ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁˆŲ§Ų²Ł‡ŲŒ Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų£Ł…Ų± Ų¢Ų®Ų± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł„Ł‘ā€Œ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ... .

Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ā€Œ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ā€Œ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁƒŲ© Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų´Ų§Ų¹Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŁˇŲ£ŁˇŁ†Ł‘Łˇā€Œ Ł„ŁŁ„Ł‘Ł‡ Ų®Ł¸Ł…Ł¸Ų³ŁˇŁ‡Ł¸ā€ŒŲŒ Ų�Ł„Ų®ŲŒ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† ŁŁŠ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų°Ł¨ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ų§Ų²Ł… Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ł† Ł…Ų§Ł„ŁŠŁ‘Ų© Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ų­Ų³ŲØŁ…Ų§ ŲØŁŠŁ‘Ł†Ų§Ł‡...

Ł…Ł„Ų®Ł‘Ųµ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł…: Ų£Ł†Ł‘ā€Œ Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ŁŠŁ‘Ų© Ł„Ų§ Ų¶Ł…Ų§Ł† ŁŁŠŁ‡ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ų³Ł„ŁŁ†Ų§ŁƒŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲŖŲ§Ł„ŁŲ© ŲØŲ§Ł„ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ ŁŲ¶Ł…Ų§Ł†Ł‡ Ł…ŲØŁ†ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ŁŠŁ‘Ų©ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁƒŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† Ų£Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ‘Ł† ŁŁŠ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ† ŁŁ„Ų§ Ų¶Ł…Ų§Ł†ŲŒ ŲØŁ„ ŁŠŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ®Ł…ŁŠŲ³ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų²Ł‘Ł„ Ų­Ų³ŲØŁ…Ų§ Ų¹Ų±ŁŲŖ.[10]

Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŁ†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų´Ų§Ų¹Ų© ŲØŲ§Ł„Ų¹ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­ŁŒ Łˆ Ł„Ś©Ł†Ų§ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų¹ŪŒŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų«Ł…Ł‘ Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł†Ł‡Ų§.

Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł† Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų§ŲŖŁ¨:

ŁŁŠ Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŁŠ: Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų�ŁŲØŁ’Ų±ŁˇŲ§Ł‡ŁŁŠŁ…Łˇ (Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł) Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲµŁˇŲ§Ł„ŁŲ­Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų³ŁˇŲ¹ŁŁŠŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁ¸ŁˆŁ†Ł¸Ų³Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų³ŁŁ†ŁˇŲ§Ł†Ł¨ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁŲ£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łā€Œ Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł…ŁŒ Ų§Ų´Ł’ŲŖŁˇŲ±ŁˇŁƒŁ¸ŁˆŲ§ ŁŁŁŠ Ų´ŁŲ±ŁˇŲ§Ų�Ł Ų¬ŁˇŲ§Ų±ŁŁŠŁˇŲ©Ł¨ ŁŁˇŲ£Ł’ŲŖŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŲ§Ų±ŁŁŠŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŁˆŁˇŲ·ŁŲ¦ŁˇŁ‡ŁˇŲ§. Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŁŠŁ¸Ų¬Ł’Ł„ŁˇŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲÆŁ‘Łˇ ŁˆŁˇ ŁŠŁ¸ŲÆŁ’Ų±ŁˇŲ£Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲÆŁ‘Ł ŲØŁŁ‚ŁˇŲÆŁ’Ų±Ł Ł…ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁŁŠŁ‡ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ ŲŖŁ¸Ł‚ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŁ…Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŲ§Ų±ŁŁŠŁˇŲ©Ł¸ ŁˆŁˇ ŁŠŁ¸ŲŗŁˇŲ±Ł‘ŁˇŁ…Ł¸ Ų«ŁˇŁ…ŁˇŁ†ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł„ŁŁ„Ų´Ł‘Ł¸Ų±ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų�Ł ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł’ ŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©Ł¸ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Ł Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ ŁˆŁˇŲ·ŁŲ¦Łˇ Ų£ŁˇŁ‚ŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ų´Ł’ŲŖŁ¸Ų±ŁŁŠŁˇŲŖŁ’ ŲØŁŁ‡Ł ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŠŁˇŁ„Ł’Ų²ŁˇŁ…Ł¸Ł‡Ł¸ Ų£ŁˇŁƒŁ’Ų«ŁˇŲ±Ł¸ Ų§Ł„Ų«Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł Ł„ŁŲ£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŁŁ’Ų³ŁˇŲÆŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų´Ł¸Ų±ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų¦ŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©Ł¸ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Ł Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ ŁˆŁˇŲ·ŁŲ¦Łˇ Ų£ŁˇŁƒŁ’Ų«ŁˇŲ±Łˇ Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ų´Ł’ŲŖŁ¸Ų±ŁŁŠŁˇŲŖŁ’ ŲØŁŁ‡Ł ŁŠŁˇŁ„Ł’Ų²ŁˇŁ…Ł¸Ł‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁƒŁ’Ų«ŁˇŲ±Ł¸ Ł„ŁŲ§Ų³Ł’ŲŖŁŁŁ’Ų³ŁˇŲ§ŲÆŁŁ‡ŁˇŲ§.ā€Œ[11]

Łˆ ŪŒŲ³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ© Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ŪŒŲ© Ł„Ł…Ų§ ŁˆŲ±ŲÆ ŁŪŒŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų£Ś©Ų«Ų±ŲŒ Ł„Ł„ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŁŠ.

ŁŁŠ Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŁŠ: Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ ŁŠŁˇŲ­Ł’ŁŠŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲÆŁˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁƒŁˇŁ…Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŁ…ŁŁŠŁ„Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łā€Œ ŁŁŁŠ Ų´ŁˇŲ§Ł‡ŁŲÆŁ Ų§Ł„Ų²Ł‘Ł¸ŁˆŲ±Ł Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�Ł¸ Ł‚ŁˇŲ§Ų¦ŁŁ…Ų§Ł‹ ŲØŁŲ¹ŁˇŁŠŁ’Ł†ŁŁ‡Ł Ų±Ł¸ŲÆŁ‘Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ ŲµŁˇŲ§Ų­ŁŲØŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŁƒŁ¸Ł†Ł’ Ł‚ŁˇŲ§Ų¦ŁŁ…Ų§Ł‹ Ų¶ŁˇŁ…ŁŁ†Łˇ ŲØŁŁ‚ŁˇŲÆŁ’Ų±Ł Ł…ŁˇŲ§ Ų£Ł¸ŲŖŁ’Ł„ŁŁŁˇā€Œ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł…ŁˇŲ§Ł„Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł.[12]

Łˆ Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų§Ł„ŲµŲÆŁˆŁ‚ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ų¹Ł† Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŁ…ŁŁŠŁ„Ł ŲØŁ’Ł†Ł ŲÆŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ§Ų¬Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł.[13]