ļ»æ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¹Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŲØŁ‡ŲØŁ‡Ų§Ł†ŁŠ

44/04/11

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³/Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ§Ų³ŲØ /Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©53Ų› Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ŪŒŲ©Ų› Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ› Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ› ŲŖŁ‚Ł„ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³Ų¹Ų§Ų±

 

ŲŖŁ‚Ł„Ł‘ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³Ų¹Ų§Ų±

Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ (18): ŲØŲ§Ų¦Ų¹ Ų°Ł‡ŲØ ŁŁŠ Ų³Ł†Ų© 1360 Ł‡Ł€ Ų´ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ…Ł„Łƒ 1600 Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ų§Ł‹ Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ 500 ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Łˆ Ų®Ł…Ł‘Ų³Ł‡.

Łˆ ŁŁŠ Ų³Ł†Ų© 1361 Ł‡Ł€ Ų´ Ł†Ł‚Ųµ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„Ł‰ 750 Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ 1300 ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Łˆ Ų®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ.

Łˆ ŁŁŠ Ų³Ł†Ų© 1362Ł‡Ł€ Ų´ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ…Ł„Łƒ 670 Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ų§Ł‹ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ 1650 ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Łˆ ŲØŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ ŲØŁ†Ł‰ ŲØŁŠŲŖŲ§Ł‹ ŁŠŲ³ŁƒŁ†Ł‡ Łˆ Ł†Ł‚Ųµ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł„Ł… ŁŠŲ®Ł…Ł‘Ų³Ł‡.

Łˆ ŁŁŠ Ų³Ł†Ų© 1363 Ł‡Ł€ Ų´ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ 710 Łˆ ŁŠŲ¹Ų§ŲÆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ 2353 ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Łˆ Ų®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Łˆ Ł‡Łˆ 40 Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ų§Ł‹.

Łˆ ŁŁŠ Ų³Ł†Ų© 1364 Ł‡Ł€ Ų´ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ 728 Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ų§Ł‹ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ 1920 ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Ų£ŁŠ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų²Ų§ŲÆ Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ų³Ų¹Ų± Ų§Ł„ŁƒŁ„ Ų§Ł†Ų®ŁŲ¶ Ų�Ł„Ł‰ 302 Ų£Ł„Ł ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł†.

ŁŲØŁ…Ų§ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© ŲŖŲ§Ų±Ų© ŲŖŲ±ŲŖŁŲ¹ Łˆ Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŲŖŁ†Ł‚Ųµ Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ§Ų³Ų© Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų±ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł…Ł„ŁƒŲ© Ł„Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ŁˇŲŒ Ł‡Ł„ ŲŖŲ³Ł…Ų­ŁˆŁ† Ų£Ł† Ų£Ų¬Ų¹Ł„ Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł„Ų§ Ų³Ų¹Ų±Ł‡ŲŸ

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų±Ų¶Ų§ Ų§Ł„ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł†ŁŠ
: ŁŁŠ ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ -Ų¹Ł†ŲÆ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³- ŁŠŁ‚ŲÆŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Łˆ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŲØŁ…Ų§ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŠŲ®Ų±Ų¬ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ł…Ł† Ł…Ų§Ł„ Ų¢Ų®Ų± Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† Ų¹ŁŠŁ† Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ā€“Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ- ŁŠŲØŲÆŁ„ ŲØŁ…Ų§Ł„ Ų¢Ų®Ų± [ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ¬Ų§Ų±Ų©] ŁŠŲ¬ŲØ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ [Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±] Łˆ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų²Ų§ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų´ŁŠŲ� Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų£Ł† ŁŠŲ®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł†Ł‚Ųµ Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŲ¶Ų§Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų´ŁŠŲ� Ł„Ų§ Ų´ŁŠŲ� Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Łˆ Ų�Ł† Ų²Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±.[1]

Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: Ł‡Ł†Ų§ ŲµŁˆŲ±ŲŖŲ§Ł†:

Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ: Ł‡ŁŠ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų±ŲŖŁŲ¹ŲŖ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Łˆ Ł‚ŲÆ Ł†Ł‚Ųµ ŁˆŲ²Ł†Ł‡ ŁŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© ŁŲ±Ų¶Ų§Ł†:

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ł‡Łˆ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł…Ų³ŲØŲØŲ§Ł‹ Ų¹Ł† Ų­Ų§Ų¬Ų© Ų§Ł„Ų³ŁˆŁ‚ Łˆ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØŲŒ ŁŪŒŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³.

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ł‡Łˆ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ł‡ŲØŁˆŲ· Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų© ŁŁ‡Ł†Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³.

Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ©: Ł‡ŁŠ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł†Ł‚ŲµŲŖ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Łˆ Ł‚ŲÆ Ų²Ų§ŲÆ ŁˆŲ²Ł†Ł‡ŲŒ ŁŪŒŲ®ŲŖŁ„Ł Ų­Ś©Ł… Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© ŁŁŠ ŁŲ±Ų¶ŪŒŁ†:

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ł‡Łˆ Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų­Ų§Ų¬Ų© Ų§Ł„Ų³ŁˆŁ‚ Łˆ ŲŖŁ‚Ł„ŲØŲ§ŲŖŁ‡ Łˆ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³.

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ł‡Łˆ Ł…Ų§ Ų�Ų° Ś©Ų§Ł† Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© ŲµŲ¹ŁˆŲÆ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų© Ł„Ł„ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲµŲ§ŲÆŪŒŲ© Ų£Łˆ Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ Ų¢Ų®Ų± ŁŁ†ŁŲµŁ„ ŲØŪŒŁ†
Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒŁ†:

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ų¹Ł„ŪŒ Ų£Ų³Ų§Ų³ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±Ł‡ Łˆ ŁˆŲ²Ł†Ł‡ ŁŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ł„Ų§Ų­Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł†Ł‚ŲµŲŖ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Łˆ Ų²Ų§ŲÆ ŁˆŲ²Ł†Ł‡.

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų®Ł…Ł‘Ų³ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ų¹Ł„ŪŒ Ų£Ų³Ų§Ų³ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŁ‡ ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ł„Ų§Ų­Ł‚Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł†Ł‚ŲµŲŖ Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Łˆ Ų²Ų§ŲÆ ŁˆŲ²Ł†Ł‡.

Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų°Ł„Łƒ: Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ ŁŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ŲŒ Ł‡Łˆ ŲµŲÆŁ‚ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲŒ Łˆ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ų£Ł† Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ł…Ų¹ Ł‡ŲØŁˆŲ· Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų© Łˆ Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† ŁˆŲ²Ł† Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł„Ų§ ŁŠŲ¹ŲÆŁ‘ ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ©.

Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©ŲŒ ŁŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ł…Ų¹ Ų£Ł†Ł‘ ŁˆŲ²Ł† Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł‚ŲÆ Ų²Ų§ŲÆ Ł‡Łˆ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł„Ų§ ŁŠŲ±ŁˆŁ† Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ł…Ų¹ Ų§Ł†Ų®ŁŲ§Ų¶ Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ų�Ų° Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł‡Łˆ Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† Ł…Ų§ ŁŠŁ…Ł„ŁƒŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŁŠŲ© Ł„Ł„Ų°Ł‡ŲØ.

Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© ŁŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŁŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠŁ‡ Ł‡Łˆ Ł„Ų£Ł† ŲØŲ§Ų¦Ų¹ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł‚ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ų³Ų§ŲØŁˇ Ų±ŲØŲ­Ł ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖŁŁ‡ŁŲŒ Łˆ Ų®Ų³Ų§Ų±ŲŖŁŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ų³Ų§Ų³ ŁˆŲ²Ł† Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ ŁŲ§Ł„ŲŖŲ¬Ų§Ų± ŁŁŠ Ų¹Ų±ŁŁ‡Ł… ŁŠŲ¹ŲÆŁ‘ŁˆŁ†Ł‡ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ Ų±Ų§ŲØŲ­Ų§Ł‹. Łˆ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ ŁŠŲŖŁ‘Ų¶Ų­ Ł…Ł…Ł‘Ų§ Ų³ŲØŁ‚.

Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹Ł‡Ų§

Ł‚Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ©:

Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© 54: Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ł‰ Ų¹ŁŠŁ†Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŲŖŁƒŲ³ŲØ ŲØŁ‡Ų§ ŁŲ²Ų§ŲÆŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų³ŁˆŁ‚ŁŠŲ© Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲØŲ¹Ł‡Ų§ ŲŗŁŁ„Ų© Ų£Łˆ Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ų«Ł…Ł‘ Ų±Ų¬Ų¹ŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų±Ų£Ų³ Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ Ų£Łˆ Ų£Ł‚Ł„ Ł‚ŲØŁ„ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ł… ŁŠŲ¶Ł…Ł† Ų®Ł…Ų³ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ©- Ł„Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬. Ł†Ų¹Ł…ā€Œ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲØŲ¹Ł‡Ų§ Ų¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų¶Ł…Ł†Ł‡ā€Œ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų°Ł„Łƒ:

Ł‡Ł†Ų§ Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ų£Ų´Ų§Ų± ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų�Ł„ŪŒ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒŁ† Ł…Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ł„Ś©Ł† Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† ŲØŪŒŲ§Ł†Ł‡Ų§ Łˆ Ł‡ŁŠ: Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„:Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ ŁŁŠ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ų¹Ų°Ų± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠ Ų«Ł… Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł†Ł‡Ų§. Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ ŁŁŠ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų¹Ų§Ł…ŲÆŲ§Ł‹ Łˆ Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł†Ł‡Ų§ Ł‚ŲØŁ„ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©. Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų¹Ų§Ł…ŲÆŲ§Ł‹. Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ų¹Ų°Ų± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠ.

Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ ŁŁŠ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł„Ų¹Ų°Ų± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠ Ų«Ł… Ł†Ł‚ŲµŲ§Ł†Ł‡Ų§

Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŪŒ: Ų¹ŲÆŁ… Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³
(Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų±)

Łˆ ŲØŁ‡Ų§ Ł‚Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų­Ś©ŪŒŁ… Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ[2] ŲŒ Łˆ ŲŖŲØŲ¹Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ³ŲŖŲ§Ł†ŁŠ[3] Łˆ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁŁŠŲ§Ų¶ Łˆ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŁŠ[4] ŲŒ Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ł… Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł„Ł‘Ł‚ŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ł„Ł… ŁŠŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ŁˆŲ§ Ł‡Ł†Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ©.

Ł‚Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± ŁŁŠ Ł†Ų¬Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆ: Ł„Ų§ Ų¹ŲØŲ±Ų© ŲØŲ§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų© Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˆŁ‚ŁŠŲ© Ł…Ų¹ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲŖŁ‘Ų­Ł‚Ł‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ„Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ł‰ Ų¹ŁŠŁ†Ų§Ł‹ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŲŖŁƒŲ³Ł‘ŲØ ŲØŁ‡Ų§ ŁŲ¹ŁˇŁ„ŁˇŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲØŲ¹Ł‡Ų§ ŲŗŁŁ„Ų©Ł‹ Ų§Łˆ Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ų²Ł‘ŁŠŲ§ŲÆŲ© Ų§Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ų­ŲŖŁ‘Ł‰ Ų±Ų¬Ų¹ŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł‰ Ų±Ų£Ų³ Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ Ł„Ł… ŁŠŲ¶Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ł‘ ŁŁŠŁ‡Ų§ ŲØŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų­ŁˆŁ„. [5]

Ų°Ł‡ŲØ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŲ«ŁŠŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲØŁ„ ŁƒŁ„ Ł…Ł† Ł‚Ų§Ł„ ŲØŲ¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų©.

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…:
Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ł‰ Ų¹ŁŠŁ†Ų§ Ł„Ł„ŲŖŁƒŲ³ŲØ ŲØŁ‡Ų§ ŁŲ²Ų§ŲÆŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©ŲŒ Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲØŲ¹Ł‡Ų§ ŲŗŁŁ„Ų©ŲŒ Ų£Łˆ Ų·Ł„ŲØŲ§Ł‹ Ł„Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ©ŲŒ Ų£Łˆ Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ų¢Ų®Ų± Ų«Ł… Ų±Ų¬Ų¹ŲŖ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ų±Ų£Ų³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ų±Ų£Ų³ Ł…Ų§Ł„Ł‡Ų§ ŁŁ„ŁŠŲ³ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų®Ł…Ų³ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ©.[6]

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŠ

Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Łˆ Ų§Ų±ŲŖŲ¶Ų§Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲ¹Ų¶ Łˆ Ł‡Łˆ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų²ŁŠŲ§ŲÆŲ© Łˆ Ų�Ł† Ų­ŲµŁ„ŲŖ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ Ł†Ł‚ŲµŲŖ ŁŁ„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł„Ł‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų± ŁŁ„Ų§ ŁŠŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ [Łˆ Ų³ŪŒŲ¬ŁŠŲ� Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ ŪŒŲ±Ų¬Ų¹Ł‡ Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«].

Ų�ŁŠŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡:

Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų§Ł‹ Ł…Ł† ŲŖŁ…Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲ­Ł‚ Ł„Ų®Ł…Ų³Ł‡Ų§ ŁŁ„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŲØŁŠŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Łˆ Ł…Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© [Ł…Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŪŒŁ…Ų© Ł…Ų¹ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬] Łˆ Ł…Ų§ ŁŁŠ Ų°ŁŠŁ„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų©. Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų§Ł‹ Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲµŁ„Ų­ ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł†. [7]

Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŁ‚Ł‰:
Ł„Ł… ŁŠŲŖŲ¶Ų­ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„ŲŒ Ų§Ų° Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł„Ų§ ŁŠŁ…Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¶Ł…Ų§Ł† ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ų¶ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł‚ŲØŁ„ ŲØŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†. Ł†Ų¹Ł… Ų°Ł„Łƒ ŁŠŲŖŲ¬Ł‡ Ł„Łˆ Ł„Ł… ŁŠŁ„ŲŖŲ²Ł… ŲØŲ«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹ Łˆ Ł„ŁƒŁ†Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶.[8]

Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł„Ł†ŁƒŲ±Ų§Ł†ŁŠ:
Ł„Ų§ ŁŠŲµŁ„Ų­ Ł‡Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų¶Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ł‘Ų§ Ł„ŁˇŁ†ŁˇŲ§ŁŁˇŁ‰ā€Œ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁˆŲ§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ł„Ų§Ų­Ł‚.[9]

[1] Ų³: Ų´Ų®ŲµŁ‰ Ų·Ł„Ų§ ŁŲ±ŁˆŲ´Ł‰ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ Ū±Ū³Ū¶Ū° Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų·Ł„Ų§ Ł‡Ų²Ų§Ų± Łˆ Ų´Ų´ŲµŲÆ Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ŲŒ ŁƒŁ‡ ŲØŁ‡ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ų±ŁˆŲ² (Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ł‰ ŪµŪ°Ū° ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł†) Ų®Ł…Ų³ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ Ū±Ū³Ū¶Ū± ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ ŁƒŁ… Ų´ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ū·ŪµŪ° Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ų±Ų³ŁŠŲÆŲŒ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŲŒ Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ł‰ Ū±Ū³Ū°Ū° ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆ ŁŠŲ¹Ł†Ł‰ ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ ŁƒŁ… Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų§ ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„Ł‰ Ų®Ł…Ų³ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ Łˆ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ Ū±Ū³Ū¶Ū² ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ Ū¶Ū·Ū° Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ų´ŲÆ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŲŒ Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ł‰ Ū±Ū¶ŪµŪ° ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† Łˆ Ś†ŁˆŁ† Ų®Ų§Ł†Ū€ Ł…Ų³ŁƒŁˆŁ†Ł‰ ŲØŁ†Ų§ ŁƒŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŁ‰ Ł‡Ł…ŲŒ ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ ŁƒŁ… ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų®Ł…Ų³ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ Ū¶Ū³ ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ Ū·Ū±Ū° Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ų´ŲÆ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ł‰ Ū²Ū³ŪµŪ³ ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† ŁƒŁ‡ Ų§Ų¶Ų§ŁŪ€ Ų·Ł„Ų§ ŁŁ‚Ų· Ū´Ū° Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų®Ł…Ų³ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ Ū¶Ū´ ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ Ū·Ū²Ūø Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ Ų´ŲÆ Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„Ł‰ Ū±Ū¹Ū²Ū° ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† ŁƒŁ‡ Ł…ŲØŁ„Ųŗ Ū³Ū°Ū² Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł†ŲŒ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖŲŒ Ų§Ų² Ų³Ų§Ł„ Ł‚ŲØŁ„ ŁƒŁ…ŲŖŲ± Łˆ Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ ŁˆŲ²Ł† Ū±Ūø Ł…Ų«Ł‚Ų§Ł„ŲŒ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†Ł‰ ŁŠŁƒ ŲØŲ§Ų± Ų·Ł„Ų§ ŁƒŁ…ŲŖŲ± Łˆ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų§ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡Ł‰ Ų¹ŁƒŲ³ Ų¢Ł†ŲŒ Ų¢ŁŠŲ§ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł…Ł‰ā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŁŠŁŠŲÆ Ų§ŲµŁ„ Ų³Ų±Ł…Ų§ŁŠŁ‡ Ų±Ų§ ŁŲ¹Ł„Ų§ ŁˆŲ²Ł† Ų·Ł„Ų§ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡Ł… Ś†ŁˆŁ† Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ų³ŁŠŲ§Ų³ŲŖ ŲÆŁˆŁ„ŲŖ Łˆ Ł…Ų±Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ł…Ł…Ł„ŁƒŲŖ Ų§Ų³ŲŖā€ŒŲŸ. Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ł†ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŁŠŁ† ŁƒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ų­Ų³Ų§ŲØŲŒ Ų³Ų±Ł…Ų§ŁŠŁ‡ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ł…Ł‰ā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų®Ł…Ų³ Ł†ŁŠŲ² ŲØŲ­Ų³ŲØ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ų§Ų² ŲŗŁŠŲ± Ų³Ų±Ł…Ų§ŁŠŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ł‰ā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ŲŒ Ų¹ŁŠŁ† Ų³Ų±Ł…Ų§ŁŠŁ‡ ŲŖŲØŲÆŁŠŁ„ ŲØŲ¹ŁŠŁ† ŲÆŁŠŚÆŲ±Ł‰ Ł…Ł‰ā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ų³Ų±Ł…Ų§ŁŠŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ų­Ų³Ų§ŲØ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ś†Ł†Ų§Ł†Ś†Ł‡ Ų§Ų² Ų³Ų§Ł„ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ś†ŁŠŲ²Ł‰ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± Ł‚ŁŠŁ…ŲŖ Ų³Ų§Ł„ Ų³Ų§ŲØŁ‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‰ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲØŲ­Ų³ŲØ ŁˆŲ²Ł† ŁƒŁ…ŲŖŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ś†ŁŠŲ²Ł‰ ŲØŲ± Ų°Ł…Ł‘Ū€ Ų§Łˆ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲØŲ­Ų³ŲØ ŁˆŲ²Ł† Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲŒ ŚÆŁ„Ł¾Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł†Ł‰ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ±Ų¶Ų§ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ290.
[2] Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł„Ų­ŁŠŁ†ŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ334.
[3] Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł„Ų­ŁŠŁ† Ł€ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ³ŲŖŲ§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ397.
[4] Ų±Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲŒ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‰ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų¬Ų¹ŁŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ344.
[5] Ł†Ų¬Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŒ Ų§Ł„Ł†Ų¬ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų±ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ85.
[6] Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł„Ų­ŁŠŁ†ŲŒ (Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…)ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ463ŲŒ Ł…32.
[7] Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų³Łƒ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ«Ł‚Ł‰ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬9ŲŒ Ųµ529.
[8] Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŁ‚ŪŒ Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų±Ł‚ŪŒ (Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³)ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ204.
[9] Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ‚Ų§ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ«Ł‚Ł‰ŲŒ Ų§Ł„ŁŲ§Ų¶Ł„ Ų§Ł„Ł„Ł†ŁƒŲ±Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ192.