ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų§Ų´Ų±ŁŪŒ

94/10/12

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Łˆ ŲÆŁˆŁ…/Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ/Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ ŁŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ…ā€ŒŲ§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ł…Ł‡Ł… Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų·Ł„ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ł…Ų­ŁˆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ų¹Ų±Ų¶ Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„.

Ų§ŁˆŁ„ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ "Ł‡Ł„ ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ ŁŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł… Ł„Ų§" Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ś†ŪŒŲ³ŲŖ[1] ŲŸ

Ł…Ų§ Ų³Ł‡ Ł†ŁˆŲ¹ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ…: ŁŠŁƒŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŁŠŲŒ ŲÆŁŠŚÆŲ±ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒ Łˆ Ų³ŁˆŁ…ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų¬Ł†Ų³ŪŒ.

Ų²ŁŠŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒ Łˆ Ų­ŁŠŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų¬Ł†Ų³ŪŒŲŒ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Łˆ ŲØŁ‚Ų± ŲÆŲ± Ų¬Ł†Ų³ Ų§ŲŖŲ­Ų§ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł†Ų³ ŁŠŲ§ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ų¬Ł†Ų³ŁŠŲŒ ŲØŁŠŁ† Ų²ŁŠŲÆ Łˆ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Łˆ ŲØŁƒŲ± ŲÆŲ± Ų§ŲµŁ„ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŖ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Łƒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŁŠā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł†ŁˆŲ¹ŁŠŲŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų²ŁŠŲÆ Ų´Ų®ŲµŁŠ Ł‡Ł… Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŁŠ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ā«Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų´ŁŠŲ¦ ŁˆŲ§Ų­ŲÆĀ»ŲŒ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ų§ŁŠŁ† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ś†ŁŠŲ³ŲŖŲŸ

Ł…Ų³Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŪŒŚ© ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų³ŪŒŲ± Ų²ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŁ„Ų§Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł†Ų³ Ł‡Ł… ŲØŁ„Ų§Ų±ŪŒŲØ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: "Ų§Ų³Ų¬ŲÆŁˆ Ł„Ł„Ł‡ ŁˆŁ„Ų§ŲŖŲ³Ų¬ŲÆŁˆŲ§ Ł„Ł„Ų´Ł…Ų³ ŁˆŁ„Ų§Ł„Ł„Ł‚Ł…Ų±". Ų³Ų¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų®Ų¶ŁˆŲ¹ Łˆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų¶. Ł¾Ų³ ŲØŁ„Ų§Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ų§Ų² Ų³Ų¬ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł„ŁŁ‘Ł„Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ś©Ł‡ Ų³Ų¬ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ų®ŲÆŲ§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ŪŒ Ų¹Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł¾Ų³ Ų·ŲØŲ¹Ų§Ł‹ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ: Ł…Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŸ

Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł„ŪŒ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ų¢Ł† ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¬Ų§ŪŒ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§ŲŖ(Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) Łˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŗŲµŲØ(Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ł… Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ) ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¬Ų§ ŲØŲ§Ł‡Ł… ŲŖŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł†Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆŲŒ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‡Ł… Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Łˆ Ł‡Ł… Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų³Ų¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų³Ų¬ŁˆŲÆ Ł„Ł„Ł‡ Łˆ Ų³Ų¬ŁˆŲÆ Ł„Ł„Ų´Ł…Ų³ Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ł…Ų± Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŪŒŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł‡Ł… Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Łˆ Ł‡Ł… Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆŲŒ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł†Ų³ ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ ŲŖŲµŲ§ŲÆŁ‚ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± ŚÆŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒ(ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ś©Ł„ŪŒ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Łˆ Ś©Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡) ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ ŲŖŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ł‡Ų±ŲÆŁˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‡Ł… Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Łˆ Ł‡Ł… Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆŁ….

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł†ā€ŒŁŪŒŁ‡ Łˆ ŲØŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ[2] ŲŸ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ ŁŲµŁˆŁ„ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ś©Ł„ŪŒ Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ŲŒ Ł…Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų­ŲµŁ‡ŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ³Ų§ŲÆ Ś©Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł„Ś©Ł† ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…ŲŖŲŗŲ§ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±: Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ Ł†Ų²Ų§Ų¹ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŁŠŁ‡ŲŒ ŁŲ±Ų¶ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ… ŁƒŁ‡ Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŁˆ Ų·ŲØŁŠŲ¹ŲŖŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų°Ų§ŲŖŲ§Ł‹ ŲØŲ§ ŁŠŁƒŲÆŁŠŚÆŲ± ŲŖŲŗŲ§ŁŠŲ± ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŒ ŁŠŁƒŁŠ Ų·ŲØŁŠŲ¹ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ł‡ Łˆ ŲÆŁŠŚÆŲ±ŁŠ Ų·ŲØŁŠŲ¹ŲŖ ŲŗŲµŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒā€Œ ŁƒŁ‡ Ų°Ų§ŲŖŲ§Ł‹ Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Łˆ Ł…ŲŖŲŗŲ§ŁŠŲ±Ł†ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł†Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ ŁŠŁƒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ… Łˆ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų§ŁŠŁ†Ł‡Ų§ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ ŲŖŁ‚ŁŠŁŠŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŠŁƒ ŲØŲ§Ų± Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡: Ā«ŲµŁ„Ā»ŲŒ ŲØŲ§Ų± ŲÆŁŠŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ł‚ŁŠŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡: Ā«Ł„Ų§ ŲŖŲµŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŗŲµŁˆŲØŁ‡Ā». Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ†Ų¬Ų§ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŁŠ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡: Ł…ŲÆŲ§Ų± ŲÆŲ± Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ų· Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ś©Ł„ŪŒ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ŲŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‡ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł¾ŪŒŁˆŲ³ŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒŲŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ł…Ł† ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ Ų´ŲÆ Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁˆŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų¹ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Łˆ Ł„Ų§Ł…Ų­Ų§Ł„Ł‡ Ł†Ł‡ŪŒ Ų±Ų§ ŲŗŁ„ŲØŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŪŒŁ… ŲØŲ± Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŪŒŁ† ŲŗŲµŲØ Łˆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ł…ŲŖŲØŲ§ŪŒŁ†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ.

Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł…ŲŒ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŁ† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲŖŲ§ Ł†Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ų³Ų±Ų§ŪŒŲŖ Ł†Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŁ† Ł†Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲŖŲ§ Ł†Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł…Ų± Ų³Ų±Ų§ŪŒŲŖ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆŲŸ

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ±Ų§Ł‚ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ų§ŪŒŲŖŪŒ Ł…Ų³Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ(ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ±Ų§Ł‚ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŁ† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆŲŒ ŁŁ„Ų°Ų§ ŪŒŚ© Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł‡Ł… ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ)ŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŪŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ³Ų§ŲÆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ

ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł†: ŁŲ§Ų±Ł‚ ŲØŁŠŁ† Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ŲŒ ŲÆŲ± ŁƒŲØŲ±ŁˆŁŠ Łˆ ŲµŲŗŲ±ŁˆŁŠ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ Ā«Ł†Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŁŲ³Ų§ŲÆ Ł‡Ų³ŲŖ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡Ā»ŲŒ ŁŠŁƒ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŁƒŲØŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų«ŲØŁˆŲŖ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁŠā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŲ­Ų« ŁƒŲØŲ±ŁˆŁŠ.

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŁŠŁ‡ ŁƒŁ‡ Ā«Ų¢ŁŠŲ§ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŁŠ Ų¬Ų§ŁŠŲ² Ų§Ų³ŲŖ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡Ā»ŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų³Ų±Ų§ŁŠŲŖ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų³Ų±Ų§ŁŠŲŖ Ų§Ų³ŲŖ(ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų­Ų§Ł„ ŁƒŁ‡ ŲÆŁˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Łˆ ŲÆŁˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ…ŲŒ Ų¢ŁŠŲ§ ŁŠŁƒŁŠ ŲØŁ‡ ŲÆŁŠŚÆŲ±ŁŠ Ų³Ų±Ų§ŁŠŲŖ Ł…ŁŠā€ŒŁƒŁ†ŲÆ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡ŲŒ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲµŲŗŲ±ŁˆŁŠ Ų§Ų³ŲŖ.


[1] Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ150.
[2] Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ150.