Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§ŲµŁˆŁ„/ Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…/ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§

 

ŲÆŪŒŲ±ŁˆŲ² ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ā€ŒŲ§ŪŒŁ†Ų§Ł†ŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ­Ł†ŪŒŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł†Ł‚Ų·Ł‡ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŁ…ŲŒ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł†ŁŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ā« Ł„ŁˇŲ§ ŲµŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų©Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŲØŁŲ·ŁˇŁ‡Ł¸ŁˆŲ±Ł¨Ā»[1] Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆ. ŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ….

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» ŲŖŁ…Ų³Ś© Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ŲŒ ŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„

Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» Ų¬Ł…Ł„Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł†Ų´Ų§Ł†ā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų°Ų§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł†Ł‡ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€Œ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ā€ŒŲ´ŲÆŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒā€ŒŲ§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ ŲØŁ‡ Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» Ų´Ų¹Ų§Ų± Ł¾Ų§ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Łˆ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł‡ŪŒŚ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų¬Ł…Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ł‡Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų¤ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲØŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų±Ų§ Ų§ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲØŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ.

ŲØŲ­Ų« Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ

Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ ŲÆŲ± Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā»

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ā€ŒŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā»ŲŒ Ā«Ł„Ų§Ā» Ų§Ų³Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ł„Ł‡Ā» Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Łˆ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ ŲÆŁˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲµŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ:

Ų§Ł„Ł) ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā»

ŲØ) Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā»

ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ā«Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» Łˆ ŲÆŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ā«Ł…Ł…Ś©Ł†Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł‡Ų±Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…ŲŒ ŪŒŚ© Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„

Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ Ų±Ų§ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡ŪŒŚ† Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŚÆŲ± Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŁˆ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ų§Ł„Ł)Ł‡ŪŒŚ† Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØ)Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®ŲÆŲ§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØā€ŒŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ŲŒ Ł†ŁŪŒ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŁ‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų­ŲÆ Ł†ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Łˆ Ł†ŁŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ś†ŪŒŲ²ŪŒŲŒ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų§ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ŲŒ ŁŁ‚Ų· Ł†ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŁ‡Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł†ŁŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ ŲÆŲ± Ų·Ų±Ł Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŲ´ Ł†ŪŒŲ²ŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ŲŒā€ŒŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ų¶ Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŁ‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł†ŪŒŲ² ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŁ‡Ų§ŲŒ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ…ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŪŒŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ Ł…Ł‚ŁˆŁ… ŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…

Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ų±Ų§ Ā«Ł…Ł…Ś©Ł†Ā» ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ…. Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ā«Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» Ł†ŪŒŲ² ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆŪŒ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖŲŒā€ŒŲ§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų±Ł Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ. (Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų­ŲÆŁˆŲÆŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ). Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų¬ŁˆŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡

Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŁˆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ā€ŒŲŖŲ£Ł…Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų±Ų³Ų´ŲŒ Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŪŒ Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ā€ŒŲµŁˆŲ±ŲŖ ŁŁ„Ų³ŁŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲÆŲ±Ų§ŪŒŲ© Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ś©Ł…Ł¾Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ł…Ų´Ų§Ł‡ŲÆŁ‡ ŲØŚ©Ł†ŲÆ. Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁˆŪŒŪŒ (Ų±Ł‡) Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„

ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¬ŁˆŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų³Ų§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų±Ų³Ų´ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ. Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł†Ā». Ų§ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲŖŲ§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŁˆŁ…

Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų®ŲØŲ± Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ā«Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā» ŪŒŚ© Ų®ŲØŲ± ŲŖŲ±Ś©ŪŒŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ų®ŲØŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØā€ŒŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ±Ų§ŲŖ Ų§ŲÆŲØŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų®ŲØŲ± ŲŖŲ±Ś©ŪŒŲØŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØā€ŒŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØā€ŒŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆĀ». Ų§ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲŖŲ§Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ų±Ų§Ł‡ā€ŒŲ­Ł„ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł¾ŪŒŚ†ŪŒŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų±Ų³Ų´ŲŒ Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ§ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§ŲØŲŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų­Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§

ŲØŲ­Ų« ŲØŲ¹ŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŁŲ§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŪŒŁ…ŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ų¹Ł„ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ŲŒ ŲÆŁˆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų®ŪŒŁ„ŪŒ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŁˆŲ¶ŁˆŲ­ ŲØŲ§Ł„Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų³Ų¤Ų§Ł„ŪŒ Ł¾ŪŒŲ´ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ā». Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» Łˆ Ā«Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚Ā». Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‡Ł…Ų§Ł† Ā«Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ā» Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ā«Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚Ā» Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų· Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ų±Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± ŁˆŲµŁ Łˆ ŲŗŲ§ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Łā€ŒŁ†ŲøŲ± Ų¬ŲÆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŲÆŁˆ Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ś©Ł„ŪŒŲÆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:ā€Œ

1.Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ.

2. Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ś†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Łˆ Ų­ŲµŲ±

Ų§Ł„Ł) ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŁˆŁ„

Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ (Ų±Ł‡) ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ł…Ų«Ł„ Ų´Ų±Ų· Łˆ ŲŗŲ§ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‚ŲÆŲ± Ų¢Ų´Ś©Ų§Ų± Łˆ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ. ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹ŲØŲ§Ų±ŲŖā€ŒŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ… Ł†Ł‡ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒā€ŒŚ©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ā». Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ā«Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚Ā».

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ų´Ś©Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ:ā€Œ

Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ŲŒ Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ā€ŒŲŖŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ.

(Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Ų±Ų§ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ś©Ł†ŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų±Ų§ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ł†Ś©Ł†. Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų¢Ų±ŪŒŲŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŒā€ŒŁ…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§Ł‚ŲŒ ŁŁ‚Ų· Ł…Ų±Ų² ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŪŒŲ±ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų² Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.)

Ł†Ś©ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŁ‚ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ś©Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ł„ŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŪŒŚ© Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ§Ų² Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ł„ŲØ ŁŲ´Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų§ŲŒ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŁŲ´Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØ) ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ ŲÆŁˆŁ…

Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ (Ų±Ł‡) ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲøŲ± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

Ų¬) ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ų³ŁˆŁ…

ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ų³ŁˆŁ…ŲŒā€ŒŁ†ŲøŲ± ŲŖŲ±ŲÆŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ŲŒ ŲÆŲ± ŲŖŲ±ŲÆŪŒŲÆŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹ŲØŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų¬ŪŒŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲŖŲ£ŪŒŪŒŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų­ŲµŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ (Ų±Ł‡) Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… ŲØŁ‡ā€ŒŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŒ ŪŒŲ§ ŲŖŲ¶Ł…Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŁˆŲÆ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł…ā€ŒŲ§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§Ł‚ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ā» Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł†Ų²ŲÆŪŒŚ© Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł„Ų§ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų­Ų±ŁŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŁ…ŲŒ (Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų­ŲµŲ±) Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų±Ų§ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ś©Ł†ŲŒ Łˆ ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ś©Ł†.

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ŲŒ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲØŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł…Ł†Ł‡Ł…ŲŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ų§Ų² Ł¾ŲÆŪŒŲÆŁ‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ‡ā€ŒŪŒ Ų°Ł‡Ł† Ł…Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ±Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŒ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ł¾ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ŪŒ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­Ų±ŁŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒā€ŒŲ§Ł…Ų§ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŲÆŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ā«Ų§Ł„Ų§Ā» Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲ´ Ł„Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų§ Łˆ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų«ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŲØŲ­Ų«

ŲØŲ­Ų« ŲØŲ¹ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł… Łˆ ŁŲ±ŲÆŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų«Ų± Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲØŁˆŲÆŁ† Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ† Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŁˆ Ł†ŲøŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁˆŪŒŪŒ (Ų±Ł‡) Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ­Ł„ŪŒŁ„ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŲÆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų´Ų±Ų· Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ (Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ) ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‚ŁˆŪŒā€ŒŲŖŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ų§ŲÆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų«Ł…Ų±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł†Ł‚Ų·Ł‡ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŁˆ Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

 


[1] ŲÆŲ¹Ų§Ų¦Ł… Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ100.