1401/12/27
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§Ł„ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ł„Ų§Ų¹Ł…
Ų§Ł„Ł†Ł‚ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚
ŲØŲŲ« ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ Ł Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł Ł†ŲµŁŲµŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŪŁ‘Ł† Ų§ŲµŁŁ„ Ł Ś©Ł„ŪŁ‘Ų§ŲŖ Ų§ŲŚ©Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ (Ł†Ł‡ Ų¬Ų²Ų¦ŪŲ§ŲŖ Ų§ŲŚ©Ų§Ł…)Ų Ł…Ų«Ł„ ŲŲÆŪŲ« Ł†ŲØŁŪ Ā«Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł¸ Ł…Ł¸Ų³ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŲ·Ł¸ŁŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ…Ł’ŁŁˇŲ§Ł„ŁŁ‡ŁŁ…Ł’Ā»Ų[1] Ā«Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ŁŁ†Łˇ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇ Ų´Ł¸Ų±Ł¸ŁŲ·ŁŁ‡ŁŁ…Ā»[2] Ł Ā«Ł†ŁˇŁ‡ŁˇŁ‰ Ų±ŁˇŲ³Ł¸ŁŁ„Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ųµ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲØŁˇŁŁ’Ų¹Ł Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų±Ā».[3]
Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų«Ł„ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾[4] Ł ļ´æŲŖŁŲ¬ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Ł‹ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ±ŁˇŲ§Ų¶Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ŁŁ¸Ł…ļ´¾[5] Ś†ŁŁ† Ų§Ł…Ų¶Ų§Ū Ł…Ų§ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų¢Ł† ŲŲÆŁŲÆŪ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł¾ŪŲ´ Ł…Ūā€Ų±ŁŁ†ŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲŲ³Ų§ŲØ Ų§ŪŁ† Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ł‡Ł… ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŁ….
Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲØŪŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŁŁ„ Ł…Ų·ŲØŁŲ¹ Ł ŲÆŁ„Ł†Ų´ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ū Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± Ł¾Ų´ŲŖ Ų¢Ł† Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³Ū ŲØŚÆŁŪŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł…Ų¶Ų§Ū Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ¹Ł†Ū Ų§Ł†ŲŖŲøŲ§Ų± Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŪŲ¹ Ų±Ų§ Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾Ų Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų±ŲØŲ§ ŁŲ±Ł…ŁŲÆ ļ´æŁŁˇ ŲŁˇŲ±Ł‘ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§ļ´¾Ų› ŪŲ§ Ų§Ł†ŲŖŲøŲ§Ų± Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁŲÆ ļ´æŲŖŁŲ¬ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Ł‹ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ±ŁˇŲ§Ų¶Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ŁŁ¸Ł…ļ´¾ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ļ´æŲØŁˇŁŁ’Ł†ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ§Ų·ŁŁ„ļ´¾ ŲµŲŪŲ Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲŲ§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲÆŁ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų§ŪŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ł‡Ł… Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ų§ŲµŁ„ Ł Ł‡Ł… Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ś©ŪŁŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŁ† Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŲŲ§Ł„ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŁ„ŪŁ„Ū Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³Ū ŲØŁ‡ ŲØŪŲ§Ł†Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų®Ū Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ūā€Ų¢ŪŲÆ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆ Ł ŲØŚÆŁŪŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ś© Ś©Ł†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ł‚Ų±Ų± Ł†Ų²ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŲ§Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾ Ų¢ŪŲ§ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ś©ŪŁŪŲŖ ŲØŪŲ¹ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† ŲØŲŲ« Ł…Ų§Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų´Ś© Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… (Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾) ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŁ…Ł„ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲØŲ±Ų§Ū Ų±ŁŲ¹ Ł‡Ų± Ų´Ś©Ū Ś©Ł‡ Ł¾ŪŲ´ ā€Ų¢ŪŲÆ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ł…Ų«Ł„ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆ.
ŲØŁ„Ł‡Ų Ų§ŚÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŁŁ„Ū Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁ„Ū Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± Ų¢Ł†Ų Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŁŁ…Ų Ų³ŁŁ… Ł Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆ Ł ŚÆŁŲŖ Ł…ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ.[6]
ŲŲ§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ų±Ų§ ŲØŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŲ·ŲØŪŁ‚ Ś©Ł†ŪŁ… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ł Ł‡Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ś©ŪŁŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ś†ŪŲ²Ū Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲØŪŲ§Ł† Ś©ŪŁŪŲŖ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ś©Ł†ŪŁ… Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ.
ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŲŲ§Ł„ Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† Ł†ŲøŲ± Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł†ŲŁ Ś©Ł‡ ŪŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…ŁŁ„Ū ŲØŪŲ§Ł†Ū Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ł„ŲŗŁ ŲØŁŲÆ ŪŲ§ Ų´ŁŲ®Ū ŪŲ§ ŲØŲÆŁŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲŚ©ŪŁ…Ų§Ł†Ł‡ ŲØŁŲÆ Ł ŲÆŲ§Ų±Ų§Ū Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų² ŪŚ© Ų¬Ł‡ŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų´ŲÆ ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ų³Ų¹Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŁ… ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ ŲØŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŲ·ŲØŪŁ‚ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ…Ų ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł†ŲŁ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų¹Ł„Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ā€Ų§Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲµŁ„Ł ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŁŲÆŁ† ŲŗŪŲ± Ų§Ų² Ų§ŲµŁ„ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ³Ų¹Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ Ł…ŁŁ„Ū ŪŚ© ŪŲ§ ŲÆŁ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ł‚ŲµŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆ Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų§ŲµŁ„ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲÆŁ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ ŲØŲ§ Ś©Ų³Ų§Ł†Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ā€ŚÆŪŲ±Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ś†Ł‡ ŲØŲ§ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŁ†Ū (Ų±Ł‡) Ś©Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś†ŁŁ† Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ§ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŲÆŁ‘ Ł ŲŲÆŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ś†Ł‡ ŲØŲ§ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ś©Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŁ….
ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ų§Ų² Ų¹Ų¬Ų§Ų¦ŲØ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Ł ŲŁ‚ŁŁ‚ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ś†Ł†ŲÆŪŁ† Ų´ŲØŁ‡Ł‡ ŲØŲ± Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŁŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŪŁ…Ų Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ś© Ś©Ł†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ (Ų§ŲµŁ„Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł‚Ų³ŪŁ… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ ŲØŁŲÆŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŲµŁ„ ŲŖŲ´Ų±ŪŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ´ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ų´Ų±ŁŲ¹ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł†Ł‡ ŲØŪŲ´ŲŖŲ±)Ų Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² ŪŚ© Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŪŚÆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ. (Ł ŲŲ§Ł„ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŪŁ† ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ś†Ł‡ ŲŖŁŲ§ŁŲŖŪ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ!Ų Ł Ł„Ų°Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł„ŁŲøŪ Ų±Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖ.)[7]
Ų§Ł„ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚
ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚ Ł Ł†ŲøŲ± Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲØŪŲ§Ł† Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ…:
1. ŲÆŲ± ŲŁ„Ł‘ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŁŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ś†Ł‡ Ų§ŲØŲ²Ų§Ų±Ū Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŁ„Ł‘ Ś©Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŚÆŲ± ŲØŲ§ŪŲÆ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŲŖŲØŲ§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³Ū Ł Ų³Ł†Ų®ā€Ų´Ł†Ų§Ų³Ū Ś©Ł†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦Ū Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų¹Ł‚Ł„Ū ŪŲ§ Ł†Ł‚Ł„Ū ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪ Ų§Ų³ŲŖŲ
ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ų´Ś©Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł†Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ Ł Ł†Ł‚Ł„Ų› Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŚÆŲ± Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ū Ų¬ŲÆŪŲÆŪ Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲŲ« ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ū Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŁ…. Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ł…ŲØŪŁ‘Ł† Ų§ŲµŁŁ„ Ų§ŲŚ©Ų§Ł… Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦Ū ŲØŲ´ŁŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖŲ
2. Ų¹Ł„Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± ŲŖŁŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… Ų¹Ų±Ł Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ś†Ł‡ Ų±ŁŪŁ‡ā€Ų§Ū Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų³Ł„ŁŚ© Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ś©Ł†ŪŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų±ŁŲ´ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ± ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł Ų´Ų±ŪŲ¹ŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲµŪŁ„ ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŁŲµŪŁ„ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŁŁ„ ŲŖŁŲµŪŁ„ Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁ Ų¬Ł…Ų¹ā€ŲØŁ†ŲÆŪ ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ
Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ų±Ų³ŪŲÆŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ū Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ± ŲŖŁŲµŪŁ„ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų± Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ū ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲµŲŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų®Ų° Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§Ū Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŪŲ§ Ų¬Ł…Ų¹ā€ŲØŁ†ŲÆŪ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŁŁ† Ų³Ų§ŪŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¢ŪŲ§ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ų®Ų± Ł…Ł‚Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ā€ŚÆŪŲ±Ū Ś©Ų±ŲÆ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ł‚Ų§Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆŲ Ł…Ł‚Ų§Ł„Ł‡Ų ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų¢Ł† Ų¬Ł…Ų¹ā€ŲØŁ†ŲÆŪ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų¬Ł…Ų¹ā€ŲØŁ†ŲÆŪ Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ł‚Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų¬Ų§Ł„ŲØ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų¹ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¢ŪŲ§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŲÆ Ś©Ł‡ ļ´æŁŁˇ Ų£ŁˇŁ‚ŁŁŁ…Ł¸ŁŲ§ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„Ų§ŁˇŲ©ļ´¾[8] ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų¦ŪŲ§ŲŖ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŪŲ§ Ų¢ŪŲ§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŲÆ Ś©Ł‡ ļ´æŁŁˇ Ų¢ŲŖŁ¸ŁŲ§ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁˇŁŁˇŲ§Ų©ļ´¾[9] ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ
ŪŲ§ Ų¢ŪŲ§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŁŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁŁ‘Ł¸Ł‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁŲ§ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲÆŁˇŲ§ŁŁˇŁ†Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŲØŁŲÆŁˇŁŁ’Ł†Ł¨ Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŲ¬ŁˇŁ„Ł¨ Ł…Ł¸Ų³ŁˇŁ…Ł‘Ł‹Ł‰ ŁŁˇŲ§ŁŁ’ŲŖŁ¸ŲØŁ¸ŁŁ‡Ł¸ ...ļ´¾[10] ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų¦ŪŲ§ŲŖ ŲÆŁˇŪŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ ŲŲ§Ł„Ų§ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ļ´æŁŁˇŲ±ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł ŁŁˇ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£ŁˇŲŖŁˇŲ§Ł†ļ´¾ (ŲØŲ±Ų§Ū Ų´Ł‡ŁŲÆ ŲÆŲ± ŲÆŪŁ†) Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³Ū ŲØŚÆŁŪŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł†ā€Ł‡Ų§ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ų¢ŪŲ§ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲÆŁ Ł†ŁŲ± ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲ (Ų¢ŪŲ§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¢ŪŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆ Ł ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŁ Ų²Ł†Ų ŲŲ§Ł„ Ś†Ł‡ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŪŲ§ Ł†Ł‡Ų Ł„Ų°Ų§ ŲŖŁŲ§ŁŲŖŪ Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.) ŪŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ļ´æŁŁˇ Ł„Ł’ŁŁˇŁŁ’ŲŖŁ¸ŲØŁ’ ŲØŁˇŁŁ’Ł†ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŲ§ŲŖŁŲØŁ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲÆŁ’Ł„ļ´¾ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®Ū Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų´Ś© Ś©Ų±ŲÆŪŁ…Ų ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų¢ŪŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł„Ų°Ų§ Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŲ± ŲÆŁ Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų³ŲŖ: ŲØŲ±Ų®Ū Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…ŲØŪŁ‘Ł† Ų¬Ų²Ų¦ŪŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲÆŲ§Ų±Ų§Ū ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ų§Ų±Ų« Ł ŲØŲ±Ų®Ū Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ‡Ų Ł ŲØŲ±Ų®Ū Ł‡Ł… Ł…ŲØŪŁ‘Ł† Ś©Ł„ŪŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲÆŲ§Ų±Ų§Ū Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŁ’ŁŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŁŁˇŲ§Ł…Ł¸ ŁŁˇŁ…ŁˇŲ§ ŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŁ†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ł„ŁŁŁ¸Ł…ļ´¾[11] ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®Ųµ ŲŲ§Ų¶Ų± Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų´ŲÆ ļ´æŁŁˇŲ¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ł…Ł¨ Ų£Ł¸Ų®ŁˇŲ±ļ´¾Ų ŲŲ§Ł„Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§ŁŲ±ŲŖ Ų¶Ų±ŁŲ±Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŲŗŪŲ± Ų¶Ų±ŁŲ±ŪŲ Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų¢ŪŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.
3. ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł‡ Ų±Ų£Ū ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆ Ł Ł†Ł‡ Ų±Ų£Ū ŲØŁ‡ Ł†ŁŪ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ.[12]
4. Ł…ŲØŲ§ŲŲ«Ū Ś©Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲŲ« Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł„ŁŲøŪ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁ ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲØŲŲ« Ś©Ų±ŲÆŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲŪŲÆ (ŲŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ ŲµŲŪŲŪ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł„ŁŲøŪ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆ ŁŁ„Ū Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŁŁ„Ų§Ł† Ų¢ŪŁ‡ Ł Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ś©Ł„Ł‘Ū Ų¢Ł…ŲÆ ŁŁ„Ū Ł‚ŪŲÆŪ ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢Ł† Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŲ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¢ŪŁ‡ Ł Ų±ŁŲ§ŪŲŖ.
ŪŲ§ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŁ†Ū ŲÆŲ± Ų§Ų¬ŁŲÆ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ: Ā«Ų§Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲµŲŪŲŪ ŪŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŲ§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ś©Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ū ŁŪ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŲ±Ś©ŪŲØŪŁ‡Ā».[13] ŲØŁ‡ ŚÆŁ…Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ ŲŖŲ±Ś©ŪŲØŪŁ‡ ŪŲ¹Ł†Ū Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…ŪŲ Ś†ŁŁ† ŲÆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū ŲØŁ‡ Ł„ŁŲø ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲŖŲ±Ś©ŪŲØ Ś©Ł„Ł‘Ū Ś©Ł‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ł Ł‡ŪŚ† Ł‚ŪŲÆŪ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ł‚ŪŲÆ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ ŲØŁŲÆ ŁŁ„Ł ŲÆŲ± ŲØŪŲ§Ł† ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ų±ŲÆ (Ł Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł„ŁŲøŪ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŲÆ).
Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ (Ś†Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŁŲ± Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ł Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲÆŁŲ±Ł‡) ŲµŲŪŲŪ ŲØŁ‡ Ś©Ų³Ū ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŁŲ§ŚŁ‡Ų Ł…Ų®ŲµŁŲµ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…ŲŲ±Ų² Ų´ŁŲÆŲ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų· Ł†Ś©Ł†ŪŲÆ Ų¢ŪŲ§ Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŲÆŲ
Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŲÆ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų¹ŪŲŖ Ł…Ų·Ł‡Ł‘Ų± Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‚Ł†ŁŲŖ Ś†ŪŲ²Ū ŲØŪŲ§Ł† Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŲ§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†ŁŪ Ś©Ų±ŲÆŲ Ś†ŁŁ† Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ł†ŁŲŖ ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų§Ł„Ų§ Ś†Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ!Ų› ŪŲ¹Ł†Ū ŲŖŲ§ Ł‡Ł…ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų´ŲÆŁ† Ł‚Ł†ŁŲŖ ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ ŲÆŲ± ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…Ū Ų±Ų§ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŲÆ. Ł Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŚÆŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§ Ł‡Ł… Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŲŲ±Ų² ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł Ł„Ų°Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł‚Ų§Ł…Ū Ł Ł„ŁŲøŪ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲµŲŪŲŪ Ų´ŲÆŁ† Ł…ŪŲ³Ų± Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų§Ų¹Ł…Ū Ł‡Ł… Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆŲ Ś†ŁŁ† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų£Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų£Ł…ŁŲ±ŁŲØŁ‡ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŲ±ŲÆ ŲµŲŪŲ Ų±Ų§ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ.
Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… ŲØŁŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų£Ų¹Ł…Ū Ų´ŲÆŁ†Ų ŲØŪŲ¹ Ł ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ Ų±Ų§ Ų¹Ų±ŁŪ Ł„ŲŲ§Ųø Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ų§Ł…Ų§ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŪŲ¹ Ł ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·Ū Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŪŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų´Ų±ŪŲ¹ŲŖ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ ļ´æŲ£ŁˇŲŁˇŁ„Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŁ’Ų¹ļ´¾ Ł ļ´æŲŖŁŲ¬ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Ł‹ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ±ŁˇŲ§Ų¶Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ŁŁ¸Ł…ļ´¾Ų Ł Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŚÆŁŪŲÆŲ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ł†Ų§Ų²Ł„ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł„Ų°Ų§ ŲŲŖŪ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų£Ų¹Ł…Ū Ł‡Ł… ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŁŲ¶ŪŲ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŲ£ŁˇŁŁ’ŁŁ¸ŁŲ§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹Ł¸Ł‚Ł¸ŁŲÆļ´¾[14] ŲØŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų¢ŪŁ‡ Ų¹Ł…ŁŁ… ŁŲ¶Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų§ŪŁ† Ł…Ų´Ś©Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŲŲ§Ł„ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų§Ł‹ Ł…Ų§ ŲµŲŪŲŪ Ł Ų£Ų¹Ł…Ū Ł†Ų´ŲÆŪŁ… Ł ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŁ… ŲØŲ§ ŪŚ© Ł†ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŁŲ§Ų¬Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŪŁ… ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‚Ų¹ Ų´Ś© Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŪŁ… Ł Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ…. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł…ŲŲ±Ų² Ł†ŪŲ³ŲŖŲ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ų§ŁŁ„ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…ŲØŁ†Ų§ Ų¬Ų§Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŲÆŁŁ… Ł‡Ł… Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲØŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…ŲØŁ†Ų§ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų§Ł…Ų§ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŁŁ‚Ų§ŲŖ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų·Ł…ŪŁ†Ų§Ł† Ł¾ŪŲÆŲ§ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł‚ŪŲÆŪ Ł…ŲÆ Ł†ŲøŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ų±ŲÆŲ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‚Ł†ŁŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆŲ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų·Ł…ŪŁ†Ų§Ł† ŲØŪŲ§ŪŲÆŲ Ł…Ų®ŲµŁŲµŲ§Ł‹ ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ł Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§Ų·Ł…ŪŁ†Ų§Ł† ŲŲ¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ (Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŪŚÆŲ± ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł…ŪŁ†Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ).