Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„ŲµŲ­ŪŒŲ­ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų¹Ł…

ŲŖŲµŁˆŪŒŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ / Ų¶Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Łˆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ

ŲØŁ‡ ŲØŁ‡Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ Ų´ŲÆŁ† ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‡Ł… Ų¶Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų´ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ Ł…Ų§ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų±Ų§ ŲµŲŗŲ±ŁˆŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŁ… Łˆ Ł†Ł‡ Ś©ŲØŲ±ŁˆŪŒ.

ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ā«ŁŲ§Ł„Ų¹ŲØŲ±Ų© ŁŪŒ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲØŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹Ł„ŪŒ Ų¹Ł‡ŲÆŲŖŁ‡ Łˆ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ [1] Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų´Ų¹Ų§Ų± Łˆ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ś© Ų§Ų² Ł…Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ų­ŲµŁ‘ŁŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų³ŲØŲØ Łˆ Ł…Ų³ŲØŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ) ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ± Ų¹Ł‡ŲÆŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ś©Ł‡ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆŲŒ Ś©Ų³ŪŒ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±Ų³ŲÆ Ł…Ų³Ų­ Ł¾Ų§ Ų±Ų§ ŲŖŲ§ ŲØŲ±Ų¢Ł…ŲÆŚÆŪŒ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł… Ų­Ś©Ł… Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ų³Ų­ Ł¾Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŪŒŚ© Ų§Ł†ŚÆŲ´ŲŖ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł… Ų­Ś©Ł… Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł†Ų­ŁˆŁ‡ Ų®Ų§ŲµŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł†ŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ų­ŲµŁ‘ŁŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų§ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų­Ų±ŁŪŒ Ų±Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ… ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ų³ŲØŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł…Ų³Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ų³ŲØŲØ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų³Ų­ Ł¾Ų§ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ł…Ų³Ų­ Ł¾Ų§ ŲŖŲ§ Ś©Ų¬Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų¹Ł…Ł„ Ų£Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų£Ł‚Ł„ Ų±Ų§ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų±Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ų­Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ś©Ų§Ų±ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŁŒŲØŁ‡ Ś†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł¾Ų³ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ: ŁŲ§Ł„Ų¹ŲØŲ±Ų© ŁŪŒ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲØŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹Ł„ŪŒ Ų¹Ł¸Ł‡ŲÆŲŖŁ‡ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ) Łˆ Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų·).

ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Łˆ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų­ŲµŁ‘ŁŁ„) Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŪŒŁ….

Ų­Ų§Ł„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų§Ų² Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų³Ų§ŲØŁ‚ ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ ŪŒŚ© Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ś†Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸ

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲŖŲ­ŲµŪŒŁ„ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Łˆ ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ś©ŪŒŁŪŒŲŖ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Łˆ ŲŗŲ³Ł„ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų±Ų§ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ų¬Ł‡ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ų·ŁˆŲ± Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Łˆ Ų¹Ų±ŁŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ś†Ų·ŁˆŲ± Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŲµŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ!

Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ† Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ Ų´ŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ł…Ų§Ł‡ Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų§Ł…Ų³Ų§Ł„ ŲØŲ§ 29 Ų±ŁˆŲ² Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ ŲØŲ§ 30 Ų±ŁˆŲ² Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ś†ŁˆŁ† ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų±ŁˆŲ² Ł…Ų§Ł‡ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ł¾Ų³ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŲŖŁ† (ŲµŁŲ­Ł‡ 148): Ā«Ų§Ų¶Ł Ų�Ł„ŪŒ Ų°Ł„Ś© Ł…Ų§ Ł‚ŲÆ ŪŒŁ‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų§ Ų³Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ł…Ł† Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ų¶ Ś©ŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ų´Ś© ŁŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„ ŲØŁ‡Ų› Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. ŲØŁ„Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ ŲØŲ± Ų¹Ł‡ŲÆŁ‡ Ų¹Ų±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł†Ł‡ Ł…Ų«Ł„ ŲØŲ§ŲØ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Łˆ Ų±ŁŲ¹ Ų­ŲÆŲ« ŪŒŲ§ ŲØŲ§ŲØ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲøŪŒŁ… Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų´ŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł‡Ł… Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ų±Ł ŁˆŲ§ŚÆŲ°Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲ­ŲµŁ„Ł¸ ŲØŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų§ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ł… Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų§ ŲŖŲ­ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© ŲØŁ‡ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Łˆ ŲŗŲ³Ł„ Łˆ ŲŖŪŒŁ…Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ.

Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų§Ų² Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ ŲÆŁŲ§Ų¹ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų´ŲŖŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± Ų´ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… 29 ŪŒŲ§ 30 Ų±ŁˆŲ² Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ Ų£Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ²ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ²Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŁŲ±Ų¶ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± Ų´ŲÆŪŒŁ… Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł…Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų§Ł‡ Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŲÆŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ 29 ŪŒŲ§ 30 Ų±ŁˆŲ² Ų±Ų§ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ² ŪŒŚ© ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ ŁŲ±Ų¶ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŲŖŁ† (ŲµŁŲ­Ł‡ 147): Ā«Łˆ Ł…Ł†Ł‡ Ł…Ų§ Ų§Ų°Ų§ ŁˆŲ¬ŲØ ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒ ŁŁ‡Łˆ Ł…Ų§ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ†Ų›[2] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų´Ł‡Ų± Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ł…Ł† Ł†Ų­Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ŪŒŲ´ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ų³ŲŖŲÆŲ§Ł…Ų© Ų§Ł„ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚Ų§ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ ŲµŁ†Ų¹ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ ŁŪŒ Ł…Ų§ Ł…Ų±Ł‘ Ł…Ł†Ł‡

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł‚ŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Łˆ Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŲ´ŁˆŪŒŁ…. Ų­Ų§Ł„Ų§ Ś©Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±Ų³ŲÆ Ų¢ŪŒŲ§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų±Ų§ Ā«Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¤Ų«Ų±ŁŒ ŁŪŒ Ų§Ł„Ś©Ł„Ł‘Ā» Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł…Ų§Ų²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† (Ų¹) Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲŖŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų´Ų®Ųµ ŲŗŲ±ŪŒŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł„Ų°Ų§ ŪŒŚ© Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ų±Ų§ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŲ± Ų­ŲÆŁ‘ ŁˆŲ³ŪŒŲ¹ Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‚ŲÆ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ Łˆ ... Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ł†Ł‚ŲÆ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŪŒ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ŪŒŲŒ Ų°Ł‡Ł†ŪŒŲŒ (Łˆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ) Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł…Ł„Ų§Ś©ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł„Ų°Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų§ Ł‡ŪŒŲŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† Ś©Ł„Ł‘ ŲŖŁ‚ŪŒŲŒ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł†Ų§Ł‡ŪŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ś©Ų±ŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų¹Ų±Ł Ų²Ł…Ų§Ł† Ł¾ŪŒŲŗŁ…ŲØŲ± (Ųµ) Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆŲŸ

Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ: Ā«Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŁŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‚Ų±ŪŒŲØ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŪŒŁ‚Ų¹ ŲŖŲ­ŲŖ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ (Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆ) Ł„Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Ś©ŪŒ[3] Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł„Ų§Ś© Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒŲÆ Łˆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł‚ŁˆŁ„: ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Ų³Ų§Ų³ Łˆ Ų§ŲµŁ„ Ų±ŲÆŁ‘ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒŁ…: Ł†Ų¹Ł… Ł‚ŲÆ ŪŒŲÆŲ§ŁŲ¹ Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŒ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų§ Ų°Ś©Ų±Ł†Ų§Ł‡[4] ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… ŲÆŁŲ§Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ (Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ).

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ų§Ł†ŲµŲ§Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲµŲ±Ł Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‡Ų§ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł‡Ł…ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± ŪŒŚ© Ś†ŪŒŲ² Ų°Ł‡Ł†ŪŒŲŒ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ŪŒ Łˆ Ś©Ł„Ł‘ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų± Ł…Ł…Ś©Ł† ŲµŲ­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł†Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŪŒŚ© ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ś©Ł„Ł‘ŁŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł‡Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Łˆ Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲØŁ‡ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© Ā«Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†Ā» Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŲŖŁ† (ŲµŁŲ­Ł‡ 149): Ų§Ų° Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ł„ŪŒŲ³ Ų¹Ł† Ų´Ų¦ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ŪŒ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ų­ŲŖŪŒ ŪŒŲÆŲ¹ŪŒ Ų§Ł…Ų± ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ś©Ų°Ł„Ś© (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁŲ±Ų¶ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ Ś©Ų±ŲÆ) ŁŪŒŁ‚Ų§Ł„ Ł…Ų«Ł„Ų§: Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł„Ł„ŁŲøŲ© Ā«Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ų§Ł„Ł…Ų´Ų§Ų± Ų§Ł„ŪŒŁ‡Ų§ ŁŪŒ Ś©Ł„ŪŒŲ© Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł‘ŁŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų© Ų§Ł„ŪŒŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ŲŒ Ł…Ų§ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų§Ł„Ų§Ų´Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„ŪŒŁ‡ ŲØŁ…Ų«Ł„ Ā«Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†Ā» Łˆ Ā«Ų§Ł„Ł†Ų§Ł‡ŪŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ś©Ų±Ā»Ų› Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł…Ų± Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŚÆŁŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ų³ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł†ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†ŪŒŲ© ŁŪŒ Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…Ł‡Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒŲ© Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ŪŒŲ©ŲŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł‘ŁŪŒŁ† Łˆ ŁŪŒŁ‡Ł… Ų¹ŁˆŲ§Ł… Łˆ Ų®ŁˆŲ§ŲµŲŒ ŲØŲ³ŪŒŲ·ŁˆŁ† Łˆ ŲŗŪŒŲ±Ł‡Ł…Ų› Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŁŲ±ŲÆŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ś˜Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŲŒ Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„Ų› ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł„Ų­Ų§Ųø Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲŖŚ© ŲŖŚ© ŁˆŲ§Ś˜Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ł‡Ł… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų¹Ų±Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ŪŒŲŖ Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ Łˆ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ŪŒŲŖ Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± Ł…ŲÆŲ§Ł„ŪŒŁ„ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų±Ų¢ŪŒŪŒ ŲÆŁˆŁ… Ų¹Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų±Ų§ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų± Ł‡Ł… Ś†ŁˆŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų³ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†) Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŁ‚ŪŒŁ‚ā€ŒŲŖŲ± ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ.[5]

Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁˆŲ§Ų¹ŪŒ Łˆ Ų§Ł„Ų­ŁŚ©ŁˇŁ…

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ­Ų«ŪŒ ŲØŲ´ŁˆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ±ŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų¹Ų§Ų±Ł Ś©Ų§Ų±ŲØŲ±ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: ļ´æŲ�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„Ų§ŁˇŲ©Łˇ ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‡ŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’ŁŁˇŲ­Ł’Ų´ŁˇŲ§Ų�Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł†Ł’ŁƒŁˇŲ±ļ´¾[6] Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‡ŪŒŚ† Ł‚ŪŒŲÆŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± (Ųµ) ŪŒŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų§ŲØŪŒ Ų·Ų§Ł„ŲØ (Ų¹) ŪŒŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ł†Ł‘Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ± Ł‡Ų± Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł†Ł…Ų§Ų² ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų¢ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…Ų§ Ł‡Ł…ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± ŲØŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

ŲÆŁˆŲ§Ų¹ŪŒŲŒ Ų­ŁŚ©ŁˇŁ… Łˆ Ų§ŲŗŲ±Ų§Ų¶ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲµŁˆŲµ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ Łˆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų§Ų³ŲŖŲŸ (Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ų­Ų§Ł„Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŪŒŁ….)

Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§ŁˆŲ¹ŪŒ Łˆ Ų­ŁŚ©ŁˇŁ… Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų¹Ł„Ł‘ŪŒ Łˆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ±ŁŒŲØŁ‡ Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲØŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł¾Ų³ ŁˆŁ„Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆŲ§Ł‹ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŁˆŁ„ŪŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ā«Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆĀ» Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.