ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų¹Ł„ŪŒŲÆŁˆŲ³ŲŖ

1401/07/26

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹

 

Ł¾Ų±Ų³Ų´

Ų³Ų¤Ų§Ł„: Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŁ‡ ļ´æŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…ŁˇŲ¦ŁŲ°Ł¨ ŲŖŁ¸Ų­ŁˇŲÆŁ‘ŁŲ«Ł¸ Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ§Ų±ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ļ´¾ ļ´æŲØŁŲ£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų±ŁˇŲØŁ‘ŁˇŁƒŁˇ Ų£ŁˇŁˆŁ’Ų­ŁˇŁ‰ Ł„ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ļ´¾[1] Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų±Ų§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų²Ł…ŪŒŁ† ŪŒŲ§ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ Ų²Ł…ŪŒŁ† Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł‚ŪŒŲ§Ł…ŲŖ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ„ŁŲø Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ ŲÆŁ‡ŲÆ. ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł‚ŲÆŲ±ŲŖ ŲØŲ± ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Łˆ ŲŖŲ­ŲÆŪŒŲ« Ų±Ų§ Ų­ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲÆŁˆŁ† ŲØŲ´Ų± ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Łˆ Ł†ŲøŲ§Ų¦Ų± Ų¢Ł† Łˆ Ł†Ł‡ Ł„Ų²ŁˆŁ…Ų§Ł‹ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų®Ų§Ųµ Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŪŒŲ§ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ§ Ų¢ŪŒŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ļ´æŁˆŁˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ł„ŁŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲÆŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ł„ŁŁ…Łˇ Ų´ŁˇŁ‡ŁŲÆŁ’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų·ŁˇŁ‚ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų·ŁˇŁ‚Łˇ ŁƒŁ¸Ł„Ł‘Łˇ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�Ł¨ ŁˆŁˇ Ł‡Ł¸ŁˆŁˇ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų£ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŁ„Łˇ Ł…ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŲŖŁ¸Ų±Ł’Ų¬ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŁ†ļ´¾[2] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł¾ŁˆŲ³ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŁ Ł…Ų±Ų§ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ Ł…Ų¬Ų³Ł…Ų› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų§ Ų§ŁˆŲ¶Ų§Ų¹ Ł‚ŪŒŲ§Ł…ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ§Ł‡Ł…Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. ŲØŁ„Ł‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ł…Ų¬Ų±Ł… Ł‡Ł… Ł…Ų­Ų§Ś©Ł…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų¬Ų±Ł… Ł‡ŁˆŪŒŲÆŲ§ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­ŲŖŪŒ Ł…Ų¬Ų±Ł… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŁŲ¹Ł„ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ų¶ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų²Ł…ŪŒŁ† Łˆ ŁŲ±Ų´ŲŖŁ‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ł…Ł† Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Ų®Ł„Ł‚ ŲŖŁˆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.

ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ:[3] [4] ļ´æŲ§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Łˇ Ł†ŁˇŲ®Ł’ŲŖŁŁ…Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁŁ’ŁˆŁˇŲ§Ł‡ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁˇ ŲŖŁ¸ŁƒŁˇŁ„Ł‘ŁŁ…Ł¸Ł†ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁŠŁ’ŲÆŁŁŠŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁˇ ŲŖŁˇŲ´Ł’Ł‡ŁˇŲÆŁ¸ Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¬Ł¸Ł„Ł¸Ł‡Ł¸Ł…Ł’ ŲØŁŁ…ŁˇŲ§ ŁƒŁˇŲ§Ł†Ł¸ŁˆŲ§ ŁŠŁˇŁƒŁ’Ų³ŁŲØŁ¸ŁˆŁ†ļ´¾[5] ŪŒŲ§ Ų¢ŪŒŁ‡ ļ´æŁˆŁˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ł„ŁŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲÆŁŁ‡ŁŁ…ļ´¾ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲÆŲ³ŲŖŲŒ Ł¾Ų§ŲŒ Ų§Ų¹Ų¶Ų§Ų� Łˆ Ų¬ŁˆŲ§Ų±Ų­ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų­Ų¬ŲŖŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁ…Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ļ´æŁŁˇŁ„ŁŁ„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ų­Ł¸Ų¬Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ§Ł„ŁŲŗŁˇŲ©ļ´¾[6]

Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų¬Ų±Ł… Ł…Ų¬Ų±Ł… Ł‡ŁˆŪŒŲÆŲ§ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ł…Ų­Ų§Ś©Ł…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŚÆŁˆŪŒŲ§ ŪŒŚ© Ų­Ł‚ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų¬Ų±Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų³Ų®Ł†Ų´ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł‚ŲµŲÆ Ų§Ł‚Ł†Ų§Ų¹ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖŲ´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų¹Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ų§Ų´Ų¹Ų§Ų± Ų§Ų±Ų²Ų´ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŪŒŲ§ ŲµŲ±Ų§Ų­ŲŖ ŲØŲ±Ų³ŲÆ.

ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡

ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲŗŪŒŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Łˆ Ų´ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų®ŲµŁˆŲµŲ§Ł‹ Ś©Ł‡ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŪŒŁ… ŁˆŲ¶Ų¹ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Łˆ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ų¹Ł„Ł‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ ŁŲ±Ł‚ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ł…Ų§ ŲØŲ§ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų§ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŲµŁˆŁ„Ų§Ł‹ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ā«ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆĀ» ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ (Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ś©Ų´Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ) Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł„ŁŲøŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ł„ŁŲø ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲŖŁ†Ų²ŪŒŁ„ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Ų¹ ŪŒŚ© Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų³Ų§ŲÆŁ‡ā€ŒŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§Ł…Ų¹ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŁˆŲ¶Ų¹ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŁˆŲ§Ł†Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ Łˆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ł‡Ł… ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŪŒŚ© Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł†ŪŒŁ†ŪŒ Ų±Ų§ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲŖŁ†Ų²ŪŒŁ„ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŲÆŲŸ

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ā«ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…ŲŖŪŒ Ų§Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Łˆ ŲŖŲ¹Ł‚Ł‘Ł„ Łˆ Ų§Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŁŁ‡Ų§Ł… Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ± ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… ŲØŲ§Ł„Ł„ŁŲø Ś©Ų°Ų§Ā» Ų¢ŪŒŲ§ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ (Ų­ŲŖŪŒ Ł‚Ų§ŲµŲ±ŪŒŁ†) Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲŸ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ„Ł‡ŲŒ Ł¾Ų³ Ś†Ų·ŁˆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆŲŸ

Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų¢ŪŒŲ§ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ł‡Ł… ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŸ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲŖŁˆŲ¬ŪŒŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ Ś©Ł„Ł‘ Ų´Ų¦ ŲØŲ­Ų³ŲØŁ‡Ā»ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲµŲ­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŪŒŚ© Ł‚Ų±Ų§Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲŖŲ¹Ł‡ŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆŪŒ ŲÆŁˆ ŁŲ±ŲÆ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ā«ŁˆŲ¶Ų¹ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡Ā». ŲØŲ¹ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲŖŲ§ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ł‡Ł… Ł„Ų­Ų§Ųø Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ā«Ų­Ł‚ŪŒŁ‚Ł‡ Ś©ŁˆŁ†ŪŒŁ‘Ł‡Ā» Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ś©Ł„Ł‘ Ł‡Ų³ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ł‡Ł… Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ± ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

ŲŖŲ­Ł„ŪŒŁ„ ŁˆŲ¶Ų¹ Łˆ ŲŖŁŲ§Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł†ŲµŁˆŲµ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų·Ų± ŲÆŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ:

1. Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

2. ŲØŲ­Ų« ŲŖŁŲ§Ł‡Ł… Ś†Ų·ŁˆŲ± ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł†Ų§ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ų· Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§Ł† Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų²ŲØŲ§Ł† Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ ŁŁ„Ų³ŁŁ‡ Ų²ŲØŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł‡Ų§Ł†ŪŒ Łˆ ŁŲ±Ų§ŚÆŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§Ł† Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł† Ł‡Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒā€ŒŁ‡Ų§ Łˆ Ł‡Ł… ŲŗŪŒŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁŲ³Ų±Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ś©Ų§Ų±ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł†Ų§Ł† Łˆ Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł†Ų§Ł† Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ†Ų´ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų­ŪŒŲ« ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ

Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ų£Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ų§ŁˆŲ§Ų¦Ł„ Ų³ŁˆŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲØŲ§Ų±Ś© Łˆ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ: ļ´æŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­Ł’Ł…Ł†Ł¸ļ´¾ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†Łˇļ´¾ ļ´æŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³ŁˇŲ§Ł†Łˇļ´¾ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾[7] Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲÆŁˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų¢Ų®Ų± Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†Ų­ŁˆŁ‡ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų¢Ł† Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ļ´æŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­Ł’Ł…Ł†Ł¸ļ´¾ ļ´æŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³ŁˇŲ§Ł†Łˇļ´¾ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†Łˇļ´¾

Ł…ŁŲ³Ų±Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ś†Ł†ŪŒŁ† ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ų¹Ś©Ų³ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹ŲøŁ…ŲŖŲŒ Ų¹ŲøŁ…ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŲ²Ų±ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł„Ų­Ų§Ųø ŲØŲ®Ų§Ų·Ų± ŲŖŁŲ®ŪŒŁ… Łˆ ŲŖŲ¹ŲøŪŒŁ… Ų´Ų£Ł†Ł Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų¬Ł„ŁˆŲŖŲ± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ų¢ŪŒŁ‡ ŲØŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ­Ų« Ų¹ŲøŁ…ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŲÆŲ± Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖ Ł…Ų§ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ų²ŁˆŁ„ ŲØŲ± Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± (Ųµ) ŲØŁ‡ ŁŲ±Ų´ŲŖŚÆŲ§Ł† ŪŒŲ§ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŲ± Ų¢Ų³Ł…Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł† Ų¹Ų±Ų¶ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ł‚ŲŖ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŲŒ Ų¢Ł† ŁˆŁ‚ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŲØŲ´Ų± ŪŒŲ§ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­Ų§Ł„Ų§ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³ŁˇŲ§Ł†Ā» Ų¢ŲÆŁ… Ų§ŲØŁˆ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų± Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų¬Ł†Ų³ ŲØŲ´Ų± Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų¢ŲÆŁ…ŲŸ (Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Łˆ Ų±ŁˆŲ§Ų¦ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¢ŲÆŁ… (Ų¹) ŲØŲ´Ų± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.)

ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŪŒŚ© ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų¢ŲÆŁ… Łˆ ŪŒŚ© ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų¢ŲÆŁ…Ā» Ų´Ų®Ųµ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¢ŲÆŁ… (Ų¹) ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡: ļ´æŲ�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ł…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Łˇ Ų¹ŁŁŠŲ³ŁˇŁ‰ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŁƒŁˇŁ…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Ł Ų¢ŲÆŁˇŁ…Łˇ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲŖŁ¸Ų±ŁˇŲ§ŲØŁ¨ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁ¸Ł†Ł’ ŁŁˇŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†ļ´¾[8] Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł‡Ł… Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų³ŁˆŲ±Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ: ļ´æŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁˇŁ‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁŒļ´¾ ļ´æŁŁŁŠ ŁƒŁŲŖŁˇŲ§ŲØŁ¨ Ł…ŁˇŁƒŁ’Ł†Ł¸ŁˆŁ†Ł¨ļ´¾ ļ´æŁ„Ų§Łˇ ŁŠŁˇŁ…ŁˇŲ³Ł‘Ł¸Ł‡Ł¸ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų·ŁˇŁ‡Ł‘ŁˇŲ±Ł¸ŁˆŁ†Łˇļ´¾ ļ´æŲŖŁˇŁ†Ł’Ų²ŁŁŠŁ„ŁŒ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲØŁ‘Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł„ŁˇŁ…ŁŁŠŁ†ļ´¾[9] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ļ´æŲŖŁˇŁ†Ł’Ų²ŁŁŠŁ„ŁŒ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲØŁ‘Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł„ŁˇŁ…ŁŁŠŁ†ļ´¾ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ± Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŪŒŚ© Ų¬Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ų³Ł…Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¬Ų² Ł…Ų·Ł‡Ų±ŁˆŁ† Ś©Ų³ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ų¢Ł† ŲØŲ± ŲØŲ´Ų± Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Ł¾ŪŒŚ†ŪŒŲÆŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…ŁŲ³Ų±Ų§Ł† Ł‡Ł… Ų®ŪŒŁ„ŪŒ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų·ŲØŲ±Ų³ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų£ŪŒ Ų§Ł„Ł†Ų·Ł‚ Łˆ Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØŁ‡ Łˆ Ų§Ł„Ų®Ų· Łˆ Ų§Ł„ŁŁ‡Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų§ŁŁ‡Ų§Ł…ŲŒ Ų­ŲŖŪŒ ŪŒŲ¹Ų±Ł Ł…Ų§ ŪŒŁ‚ŁˆŁ„ Łˆ Ł…Ų§ ŪŒŁ‚Ų§Ł„ Ł„Ł‡Ā»[10] Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŁˆŲ³ŪŒŁ„Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł†Ų·Ł‚ŲŒ Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŖŲŒ Ų®Ų· Łˆ ... .

ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾ Ų±Ų§ ŪŒŚ© Ų³ŪŒŲ± ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų³ŪŒŲ± ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³ ŲØŁ‡ ŲØŲ´Ų± ŪŒŲ§ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ´Ų± ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų®ŲÆŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ´Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł„Ł‡Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ Ś©Ł†ŲÆ.

ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁˇŲ§Ł†ļ´¾Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ ŪŒŚ© ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲÆŁŲ¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ś©Ų§Ł„ŲÆŁŲ¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł†Ł‡ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ³ŲŖŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† (Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ 500 Ł‡Ų²Ų§Ų± Ų³Ų§Ł„)ŲŒ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ų² Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŲ± ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒ ŲØŚ©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ļ´æŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†ļ´¾ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ 500 Ł‡Ų²Ų§Ų± Ų³Ų§Ł„ Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ±Ų´ŲŖŚÆŲ§Ł† Ų¹Ų±Ų¶Ł‡ Ų´ŲÆ.

ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ļ´æŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³ŁˇŲ§Ł†ļ´¾ Ł‡Ł… Ų®Ł„Ł‚ŲŖ ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų®Ł„Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł†Ų¹Ł…ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ś©Ł†Ų§Ų± Ų®Ł„Ł‚ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ ŲØŲ´Ų± ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ ŲµŲÆŁ‡Ų§ Ł‡Ų²Ų§Ų± Ų³Ų§Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§Ų¦ŪŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡: Ā«ŲØŲ�Ł„Ł‡Ų§Ł… ŲØŲ§Ų·Ł†ŪŒ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‡Ā»[11] ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł‡Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŲØŲ´Ų± Ś©Ų±ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŲ´Ų± Ų±Ų§ Ų®Ł„Ł‚ Ś©Ų±ŲÆ Ł‚ŁˆŁ‡ Ų´Ł‡ŁˆŲŖŲŒ ŲŗŲ¶ŲØŲŒ Ų­ŲØŁ‘ Ł†ŁŲ³ Łˆ Ł†Ų·Ł‚ Ų±Ų§ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŁŲ§Ł‡Ł…Ł‡ Ś©Ł†ŲÆ.


[1] Ų³ŁˆŲ±Ł‡ Ų²Ł„Ų²Ł„Ł‡ŲŒ Ų¢ŁŠŁ‡ 4 Łˆ 5.. Ā«ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų±ŁˆŲ² Ų²Ł…ŁŠŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲØŲ±Ł‡Ų§ŁŠŲ´ Ų±Ų§ ŲØŲ§Ų²ŚÆŁˆ Ł…Ł‰ā€ŒŁƒŁ†ŲÆ ** Ś†Ų±Ų§ ŁƒŁ‡ Ł¾Ų±ŁˆŲ±ŲÆŚÆŲ§Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŁˆŲ­Ł‰ ŁƒŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ»
[2] ŁŲµŁ„ŲŖ/Ų³ŁˆŲ±Ł‡41ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡21. Ā«Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł¾ŁˆŲ³ŲŖā€ŒŁ‡Ų§Ł‰ ŲŖŁ†Ų´Ų§Ł† Ł…Ł‰ā€ŒŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ: Ā«Ś†Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¶ŲÆŁ‘ Ł…Ų§ ŚÆŁˆŲ§Ł‡Ł‰ ŲÆŲ§ŲÆŁŠŲÆŲŸ!Ā» Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł‰ā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ: Ā«Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų®ŲÆŲ§ŁŠŁ‰ ŁƒŁ‡ Ł‡Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‰ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų·Ł‚ ŲÆŲ±Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŚÆŁˆŁŠŲ§ Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ‡Ų› Łˆ Ų§Łˆ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ų®Ų³ŲŖŁŠŁ† ŲØŲ§Ų± Ų¢ŁŲ±ŁŠŲÆŲŒ Łˆ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖŲŖŲ§Ł† ŲØŲ³ŁˆŁ‰ Ų§ŁˆŲ³ŲŖĀ».
[3] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ- Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ36.
[4] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬15ŲŒ Ųµ167ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł†ŁŲ³ ŁˆŁ…Ų§ ŁŠŁ†Ų§Ų³ŲØŁ‡ŲŒ ŲØŲ§ŲØ2ŲŒ Ų­1ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[5] ŪŒŲ³/Ų³ŁˆŲ±Ł‡36ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡65. Ā«Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² ŲØŲ± ŲÆŁ‡Ų§Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…Ł¸Ł‡Ų± Ł…Ł‰ā€ŒŁ†Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Łˆ ŲÆŲ³ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† ŲØŲ§ Ł…Ų§ Ų³Ų®Ł† Ł…Ł‰ā€ŒŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ Łˆ Ł¾Ų§Ł‡Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† ŁƒŲ§Ų±Ł‡Ų§ŁŠŁ‰ Ų±Ų§ ŁƒŁ‡ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…Ł‰ā€ŒŲÆŲ§ŲÆŁ†ŲÆ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ł…Ł‰ā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆĀ».
[6] Ų§Ł†Ų¹Ų§Ł…/Ų³ŁˆŲ±Ł‡6ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡149.
[7] Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł†/Ų³ŁˆŲ±Ł‡55ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡1_4.
[8] Ų¢Ł„ Ų¹Ł…Ų±Ų§Ł†/Ų³ŁˆŲ±Ł‡3ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡59. Ā«Ł…ŁˇŲ«ŁˇŁ„ Ų¹ŁŠŲ³Ł‰ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŲŒ Ł‡Ł…Ś†ŁˆŁ† Ų¢ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲ› ŁƒŁ‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų®Ų§Łƒ Ų¢ŁŲ±ŁŠŲÆŲŒ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ā«Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´!Ā» Ų§Łˆ Ł‡Ł… ŁŁˆŲ±Ų§Ł‹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų´ŲÆĀ».
[9] ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡56ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡77_80.
[10] Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† ŁŁŠ ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† - Ų· ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŲØŲ±Ų³ŁŠŲŒ Ų¬9ŲŒ Ųµ299.
[11] Ų§Ł„Ł…ŁŠŲ²Ų§Ł† ŁŁŠ ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§Ų¦ŁŠŲŒ Ų¬19ŲŒ Ųµ95.