ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų¹Ł„ŪŒŲÆŁˆŲ³ŲŖ

1401/12/03

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…Ų´Ų§Ų±Ś©ŲŖ Ų³ŪŒŲ§Ų³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ±Ų³ŪŒŲ§Ų³ŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų² Ł…Ł†ŲøŲ± Ų´Ų±ŪŒŲ¹ŲŖ

 

Ł…Ų±ŁˆŲ±ŁŠ ŲØŲ± Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡

ŲØŲ­Ų« Ł¾ŁŠŲ±Ų§Ł…ŁˆŁ† Ų±ŁŲŖŲ§Ų± ŁŁ‚Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁˆŲÆ. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖŲŒ Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖ Ł†Ś˜Ų§ŲÆŁŠŲŒ Ų²ŲØŲ§Ł†ŁŠ Łˆ Ł‚ŁˆŁ…ŁŠ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ. Ł†Ś˜Ų§ŲÆŲŒ Ł‚ŲØŁŠŁ„Ł‡ŲŒ Ų±Ł†ŚÆ Łˆ Ų²ŲØŲ§Ł† Ł…Ł†Ų²Ł„ŲŖ Łˆ Ų¬Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…(Ų´Ų±ŁŠŲ¹ŲŖ) Łˆ ŁŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŁŠ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖ ŲÆŁŠŁ†ŁŠ Łˆ Ł…Ų°Ł‡ŲØŁŠ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ­Ų« Ų§ŁŠŁ† ŲØŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ§Ł… Ų³ŁŠŲ§Ų³ŁŠ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ś†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ ŁŲ¹Ų§Ł„ŁŠŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖ Ł‡Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų³ŁŠŲ§Ų³ŁŠ Łˆ ŲŖŲØŁ„ŁŠŲŗŁŠ Ų§Ł‚Ł„ŁŠŲŖā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŁˆŲ§Ų®Ų± ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŁƒŁ„Ł…Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡Ų§ Ł†ŲøŁŠŲ± Ų¢Ł‚Ų§ŁŠ Ų®ŁˆŁŠŁŠ Łˆ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŁŠ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŲŖŁ…Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ. Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² ŲØŲ³ŁŠŲ§Ų± Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų³Ų®Ł† Ų§Ų² ŁŠŁƒ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŁ„ŁƒŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų±ŁŲŖŲ§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŁŁ‚Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Łˆ Ł†Ł‚ŲÆ Ų§Ų­ŪŒŲ§Ł†ŪŒ[1] Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· ŲØŲ§ Ł†Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ

ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒ Ų§Ł‚Ł„ŪŒŲŖ Ł‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ§Ł… Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲÆ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…[2] ŲŒ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲŖŲ¹ŁŠŁŠŁ† ŁƒŁ†Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų­ŁƒŁ… ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų¹ŲµŲ±ŁŠ[3] Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų­Ų§Ś©Ł…ŪŒ ŲŖŲµŁ…ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ§ Ų§Ł‚Ł„ŪŒŲŖā€ŒŁ‡Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł‚Ų±ŲÆŲ§ŲÆ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ ŁƒŁ†ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒā€ŒŁ‡Ų§ŁŠŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ų¹Ų·Ų§ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ł…ŁˆŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ų³Ł„ŲØ Ł†Ł…Ų§Ų¦ŪŒŲÆ. Ų­ŲŖŪŒ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų­Ł„ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŒ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł‚Ų±ŲÆŲ§ŲÆ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†ŲÆ.

Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ ŲµŁŁˆŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų±Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų² Ų³Ł„Ų·Ł‡ Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ų§ŲŖŪŒ ŲØŲ§ Ų§Ų±ŁˆŁ¾Ų§ Łˆ ŲŗŲ±ŲØ Ś©Ł†Ų§Ų± Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ Ų±Ų§Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ł…Ų³ŪŒŲ­ŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§Ų² Ś©Ų±ŲÆ. ŲŗŲ±ŲØŪŒā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ§ŲØŲŖ ŲØŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± ŲØŁˆŲÆ Ų§Ł†ŲŖŲøŲ§Ų±Ų§ŲŖ Łˆ ŲŖŁˆŁ‚Ų¹Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ ŲµŁŁˆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ł¾Ų§ŪŒ Ł…Ų³ŪŒŲ­ŪŒŲ§Ł† ŲŗŲ±ŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§Ų² Ų´ŲÆ Łˆ ŲØŲ®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł¾Ų§ŪŒŲŖŲ®ŲŖ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖŲŒ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…Ų³ŪŒŲ­ŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ[4] . Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖŲŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† ŲØŲ±ŲÆ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų­Ł„ Ų³Ś©ŁˆŁ†ŲŖ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ł…ŲÆŲ§Ų®Ł„Ł‡ ŁƒŲ±ŲÆ. ŚÆŁˆŪŒŲ§ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ł‚ŲµŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų³ŪŒŲ­ŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ų³ŪŒŲ­ŪŒŲ§Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų°ŪŒŲŖ Łˆ Ų¢Ų²Ų§Ų± Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. Ł‡Ł…Ś†Ł†ŁŠŁ† Ł…Ł…ŁƒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† Ś†Ł†ŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ł‚ŲŖŲµŲ§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł¾Ų´ŲŖ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ł†Ų§ŲøŲ± Ų¹Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ[5] Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ… Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ§Ų±ŲŖ Ų¹Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆŲ§Ų± ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŁŠŁ† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ś†ŪŒŲ³ŲŖŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ

Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ Ł…ŁƒŲ±Ų±Ų§ Ų³Ų®Ł† Ų§Ų² Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§ŁƒŁ†ŁˆŁ† ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ł¾Ų±Ų³ŁŠŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ś†ŁŠŲ³ŲŖŲŸ Ų¢ŁŠŲ§ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ł…Ų­Ų³ŁˆŲØ Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŁƒŁ†Ų§Ų± Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ Ų³Ł†ŲŖŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ŲŒ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŁŠā€ŒŚÆŁŠŲ±ŲÆŲŸ Ų§ŁŠŁ† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŚÆŲ§Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ³ŁŠŲ§Ų±ŁŠ Ų§Ų² Ł†ŲµŁˆŲµ Ł…Ų§ŲŒ Ł†ŲµŁˆŲµ Ł…ŲØŁŠŁ† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł‡Ł… Ł‡Ų³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŁŠ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…ŁŠ ŁŲ±Ł…Ų§ŁŠŲÆ Ā«ŲŖŁˇŲ¹Ų§ŁˆŁˇŁ†ŁˆŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„ŲØŁŲ±Ł‘Ł ŁˆŁˇŲ§Ł„ŲŖŁ‘ŁˇŁ‚ŁˆŁŠ[6] Ā» Ā«Ų£ŁˇŁˆŁ’ŁŁ¸ŁˆŲ§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹Ł¸Ł‚Ł¸ŁˆŲÆŁ[7] Ā» Ā«Ł„ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ¬Ł’Ų¹ŁˇŁ„Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’ŁƒŁˇŲ§ŁŁŲ±ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇ Ų³ŁˇŲØŁŁŠŁ„Ł‹[8] Ā» Ł‡Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ł†ŲµŁˆŲµ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŲøŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ł…ŁˆŲ±Ų§ŲÆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų³Ų®Ł† ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ±Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ś†Ł‡Ų§Ų±ŚÆŲ§Ł†Ł‡ā€ŒŪŒ Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ Ų³Ł†ŲŖŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł‚Ł„ŲŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ł†ŲøŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ[9] .

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„ŲŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł…ŲÆŲ±Ś© Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ł…Ł„Ų²Ł…Ł‡ Łˆ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ†Ų§ŲØ Ų§Ų² Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų� Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų³Ł†ŲÆ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. ŲØŲ±Ų®ŁŠ Ų±ŁˆŪŒ ŲµŲŗŲ±ŪŒŲ§ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„ Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŲŗŲ±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų¢Ų³ŪŒŲØŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁ„ Ś©ŲØŲ±ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ Ų¢Ł† ŲØŲ²Ų±ŚÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŁŠā€ŒŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„ Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲµŲŗŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ§Ų²Ł‡Ł… Ų§ŲµŁ„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŲŒ Ł†Ł‚Ų´ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł‚ŲµŲÆ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ…. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŲ¦ŪŒŁ… Ų¹Ł‚Ł„ Ł¾Ų´ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ś†Ł‡Ų§Ų±ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł†ŲÆŪŒŲ´Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ł†ŲÆŪŒŲ´Ł‡ā€ŒŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ®ŲµŁˆŲµ Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ±ŪŒŁ†[10] ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŲ§ŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ł…ŁˆŲ± Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Łˆ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ±Ś© Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ±Ś© Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł†ŲµŲ± ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ­Ų« Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų§ŁŠŁ† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ų§ŲÆŲ±Ų§Łƒ Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲ±ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ….

Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡Ł‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§ ŲØŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ

Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· ŲØŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŲŒ Ų±ŁŲŖŲ§Ų± Ś©Ś˜ŲÆŲ§Ų± Łˆ Ł…Ų±ŪŒŲ² ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ ŁŲ§Ł‚ŲÆ Ų±ŁŲŖŲ§Ų±ŪŒ Ł†Ł‡Ų§ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Łˆ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų³Ų®Ł† Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ų§Ų² Ų¬Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŁŠŁ† Ł†ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŁ„ŁƒŁ‡ Ų¬Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų±ŁŲŖŲ§Ų± Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŲøŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł¾Ų±Ų³ŁŠŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų¹Ł„Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ś†Ł‡ ŁƒŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ł†Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų±ŁŲŖŲ§Ų± ŁƒŚ˜ŲÆŲ§Ų± Łˆ Ł…Ų±ŁŠŲ² ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± ŁƒŁ„Ų§Ł…ŁŠ ŁƒŁ‡ Ų§Ų² Ų¢Ł‚Ų§ŁŠ Ų®ŁˆŁŠŁŠ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ł…Ų­Ł„ Ų§Ų² Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŁŠŲ§ŲÆ Ų´ŲÆ[11] . Ų³Ų®Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ų±ŁŲŖŲ§Ų±Ł‡Ų§ŲŒ Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł¾ŁˆŲ´ŪŒŲÆŁ†ŲŒ Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ…Ų§Ł† Ų³Ų§Ų²ŪŒŲŒ Ł†Ų§Ł…ā€ŒŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲŒ Ų´Ł†Ų§Ų³Ł†Ų§Ł…Ł‡ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Łˆ ... ŲØŁ‡ Ś©ŁŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł‚Ł„ŪŒŲŖ Ł‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ų¦ŁˆŁ† Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒ Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ…ŲŸ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŁŠā€ŒŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒ Ų¹Ł…Ł„ ŲÆŲ§ŲÆ ŲŖŲ§ Ł‡Ų±ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŁ…Ų§ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł‡Ų± Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŁ¾ŁˆŲ´Ł†ŲÆ Łˆ Ų¬Ų´Ł† Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲØŲ±Ł¾Ų§ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ Ł…Ł†Ś©Ų±Ų§ŲŖ Ł†Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ų±ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŁ…Ų§ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ…Ų§Ł† ŲØŲ³Ų§Ų²Ł†ŲÆŲŒ Ų±ŁŲŖ Łˆ Ų¢Ł…ŲÆ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ų³Ų§Ł…ŪŒ Ų®Ų§Ųµ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų²Ų§ŲÆŪŒ ŲŖŲ§ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų§ŁŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų³Ł„Ł…ŪŒŁ† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł‡Ų§ŲÆ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ±ŲŖŲ§Ł† Ų§Ų² Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŚÆŁŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ł…Ų§Ł† ŲÆŲ±Ś© Ł…ŁŠā€ŒŁƒŁ†ŲÆŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ł…ŲÆŲ±Ś© Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Łˆ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¬Ų§Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŲ±Ś© Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų¹Ų§Ų¬Ų² Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ų±Ų§ Łˆ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł…Ų§ŲŖ ŲÆŲ±Ś© Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ų§Ų¬Ų² Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ų·ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų¹Ų§Ų¬Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬Ų±Ų§ Łˆ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ.

Ā«Ł„ŁˆŁ„ŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· Ų°Ų§Ł„Łƒ ŁŁŠ Ų¶Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŲÆ Ų§Ų°Ų§ Ų±Ų§ŁŠ ŁŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŲµŁ„Ų­Ł‡[12] Ā» Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² ŁˆŁ„ŁŠ Ų§Ł…Ų±ŲŒ Ų­Ų§ŁƒŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Łˆ Ų§Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų±ŲŒ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ł†Ų´ŁˆŲÆ. ŁˆŁ„ŁŠ Ų§Ł…Ų±ŲŒ Ų¢Ł† Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŁˆŲ³ŲŖŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŁŁ„Ų§Ł† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ų´Ų±Ų· Ś©Ł†ŲÆ. ŁŠŲ§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŲØŪŒŁ†ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ų«Ł„ ŁŲ±Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ŲŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų¢Ų±Ų§ŁŠŲ´ Łˆ ... Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų¹Ł‡ŲÆŁ‡ā€ŒŁŠ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŲÆ ŁƒŁ‡ ŲØŲ§Ų² Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† Ł†Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŲµŲ­Ł„ŲŖ Ų±Ų§ Ų°ŁƒŲ± Ł…ŁŠ ŁƒŁ†ŲÆ.

ŲŖŲ§ ŲØŲÆŁŠŁ† Ų¬Ų§ ŲØŲ§ Ų¢Ł‚Ų§ŁŠ Ų®ŁˆŁŠŁŠ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ł‡Ų³ŲŖŁŠŁ… Ų§Ł…Ų§ Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ ŲŖŲ§ ŁƒŲ¬Ų§ Ų­Ų§Ų¶Ų± ŲØŁ‡ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŸ Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŁ‚Ų§ŲØŁ„ ŲØŲ§ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŁŠ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų±ŁŲŖŲ§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŲÆŲ± 1400Ų³Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ´ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§ŲØ Ł…Ł†Ś©Ų±Ų§ŲŖ Ł†Ł‚Ų¶ Ų¹Ł‚ŲÆ Ų°Ł…Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų¢Ł‚Ų§ŁŠ Ų®ŁˆŁŠŁŠ Ų§Ų±ŲŖŁƒŲ§ŲØ Ł…Ł†ŁƒŲ±Ų§ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖŲŒ Ł†Ų§Ł‚Ų¶ Ł…ŁŠā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. Ł…Ł…ŁƒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¬Ų§ Ł‡Ł… Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų­Ų§Ś©Ł…ŪŒŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŲ§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ų§ŁƒŁ…ŁŠŲŖŲŒ Ł…Ł†ŁŲ¹Ł„ Ų®Ł†Ų«Ų§ŁŠ Ł…Ų´ŁƒŁ„ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų­Ų§ŁƒŁ…ŁŠŲŖā€ŒŁ‡Ų§ ŲÆŲ± Ų­ŲÆŁˆŲ³Ų· Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§ŲÆŁ„ ŲØŲ§Ł‚ŁŠ Ł†Ł…ŁŠ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŁŠŲ§ Ł†ŲøŁŠŲ± Ų³ŁŠŲ§Ų³ŲŖŁ‡Ų§ŁŠ Ų®Ł„ŁŠŁŁ‡ ŲÆŁˆŁ… Ų´ŲÆŲŖ Ł†Ų§Ł…ŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŁŠŲ§ Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŁŠŲ² Ų±Ų§ Ł†Ų§ŲÆŁŠŲÆŁ‡ Ł…ŁŠ ŚÆŁŠŲ±Ł†ŲÆŲŒ Ł†Ų²Ų§Ų¹ā€ŒŁ‡Ų§ Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŁŲ±Ų§Ų· Łˆ ŲŖŁŲ±ŁŠŲ· Ł¾ŲÆŁŠŲÆ Ł…ŁŠ Ų¢ŁŠŁ†ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŲØŁŠŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² ŲÆŁŠŚÆŲ±Ų§Ł† Ł…Ų·Ł…Ų­ Ł†ŲøŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł†Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± ŲµŲÆŲÆŲ±ŲµŲÆŁŠ Ł…ŲŗŁŲ¹ŁˆŁ„ Ų¹Ł†Ł‡ Ł†ŁŠŲ³ŲŖŲŒ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł†ŁŠŲ³ŲŖŲŒ Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŁŠŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ Ų´ŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŁŠ ŲØŲ§Ų² ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŁŲ§ŁŁŠ Ų§ŲŖŲ®Ų§Ų° ŁƒŲ±ŲÆ.

Ų¹Ł‚Ł„ Łˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų§Ų­Ł„ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·

Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ Ų³Ł‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł…Ų­Ų¶ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± Ł¾Ų±Ų³ŁŠŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŚÆŲ³ŲŖŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų®ŲŖŁŠŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ ŲŖŲ§ ŁƒŲ¬Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų¢ŁŠŲ§ ŲÆŁˆŁ„ŲŖ Ł…ŁŠ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų­Ų±ŁŠŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŁŠ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų®Ų·ŁˆŲ· ŲŖŁ„ŁŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ Ų´Ł†ŁˆŲÆ ŁƒŁ†ŲÆ ŁŠŲ§ Ų§Ų² ŲÆŁˆŲ±ŲØŁŠŁ† Ł…ŲÆŲ§Ų±ŲØŲ³ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§ŁŠŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§Ų²Ų±Ų³ŁŠ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ ŁƒŁ†ŲÆŲŸ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ł…Ų±ŁŠ Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ł†Ų§Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł…. Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŁƒŲ§Ų± Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§ŁŠŁ† Ų³ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲøŁŠŁŁ‡ Ł¾Ł„ŁŠŲ³ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų³Ų®Ł† Ų§Ų² Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŁŠŲ§ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŁŠ Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł…Ų­Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų­ŁŠŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų²ŁŠŲ§ŲÆŁŠ ŁƒŁ‡ Ł…ŁŠā€ŒŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŁ‡ ŁƒŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł†Ł…ŁŠā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŲÆ Łˆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ł†ŲøŲ± ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ….

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ ŁƒŲŖŲ§ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ł…ŲµŲ­Ł„ŲŖ Ł¾ŁŠŲ´ ŲØŲ±ŁˆŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŁˆŁ…ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… ŁŠŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŁŠŁŠ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ· ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ŲŒ ŲØŲ§Ł‡Ł… ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŁŠŁ† ŲØŁˆŲÆ ŁƒŁ‡ Ų¢ŁŠŲ§ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ Ų­Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų­Ų±ŁŠŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŁŠ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų´ŁˆŲÆŲŸ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲøŁŠŁŁ‡ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ Ś†ŁŠŲ³ŲŖŲŸ Ų¢ŁŠŲ§ ŲŖŲ§Ł…ŁŠŁ† Ų§Ł…Ł†ŁŠŲŖ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŁˆŲøŁŠŁŁ‡ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ Ų§Ł…Ł†ŁŠŲŖ ŲŖŲ§Ł…ŁŠŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§Ų­ŲŖ Ų²Ł†ŲÆŚÆŁŠ ŁƒŁ†Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų³Ų§ŁŲ±ŲŖ Ł…ŁŠ Ų±ŁˆŁ†ŲÆ Ų®ŁŠŲ§Ł„Ų´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų³Ų±Ł‚ŲŖ Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų±Ų§Ų­ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł†ŁŠŲ§Ų² Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų² Ł‚ŁŁ„ā€ŒŁ‡Ų§ŁŠ ŁŲ±Ų§ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŁŠŲ§ Ł†ŪŒŲ§Ų² Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŚÆŁ‡ŲØŲ§Ł†ŁŠ ŲØŲ±Ų§ŁŠ Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų®ŁˆŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Ų§Ų² ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŲŖŲ§Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł…Ł†ŪŒŲŖ ŲØŲ± Ų¹Ł‡ŲÆŁ‡ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŁˆŁ…ŲŒ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… ŲÆŁˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŲŒ ŪŒŲ§ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… ŲÆŁˆ Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ ŪŒŲ§ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Łˆ Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ł¾ŪŒŲ´ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ§ŪŒŲ± ŲØŪŒŁ† Ų­Ų±ŪŒŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Łˆ ŲØŪŒŁ† ŲŖŲ§Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł…Ł†ŪŒŲŖ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŁƒŁ†ŲÆŲŸ ŚÆŲ§Ł‡ŁŠ Ų§ŁˆŁ‚Ų§ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§Ł…Ł†ŁŠŲŖ ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ų®Ų·ŁˆŲ· ŲŖŁ„ŁŁ† Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų±Ų§ Ų´Ł†ŁˆŲÆ[13] ŁƒŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§Ų²Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ ŁˆŲ±ŁˆŲÆŪŒ Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ś©Ł†ŲŖŲ±Ł„ Łˆ ŁˆŲ³Ų§ŪŒŁ„ Ł†Ł‚Ł„ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ų·Ł„ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲŖŪŒŲ´ Ų§Ų´ŪŒŲ§ŪŒ Ł…Ų³Ų§ŁŲ±Ų§Ł† ŲØŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ. Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁŲŖŲ§Ų±Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ ŲŖŲ§ Ų³Ł„Ų§Ų­ Łˆ Ł…ŁˆŲ§ŲÆ Ł…Ų®ŲÆŲ± Ų­Ł…Ł„ Łˆ Ł†Ł‚Ł„ Ł†Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ų³Ų§Ų±Ł‚ ŁŲ±Ų§Ų± Ł†Ś©Ł†ŲÆ. Ų­Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŚÆŲ± Ų­Ų§Ś©Ł…ŪŒŲŖ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§Ł…Ł†ŪŒŲŖ ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ§ Ų­ŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ų­Ų±ŪŒŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų­Ų±ŪŒŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ł†Ų§Ų§Ł…Ł†ŪŒ Ų±Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŲÆ. Ų­Ų§Ł„ Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‡Ł…ŲŒ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… ŲŖŲ§Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł…Ł†ŪŒŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų­Ų±ŪŒŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‡ Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡Ł… ŁˆŁ‚ŲŖ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁŲŖŪŒŲ´ Ų§Ų´ŪŒŲ§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł‡Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ų§Ų±Ų§Ų­ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ś†Ų§Ų±Ł‡ Ų§ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŪŒŁ† ŪŒŚ© Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų­Ų±ŪŒŁ… Ų®ŲµŁˆŲµŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲŖŲ§Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ…ŲŒ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ŲŒ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲµŲ­Ł†Ł‡ ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł†Ų§Ų± Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŲ§Ų²Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆŲ±Łˆ Ų¶Ų±ŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†ŪŒŲ±ŁˆŪŒ Ų§Ł†ŲŖŲøŲ§Ł…ŪŒ ŁˆŁ¾Ł„ŪŒŲ³ Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Łˆ Ų§Ł…Ł†ŪŒŲŖŲŒ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų¢Ł† Ł‡Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ł‚ŲµŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŖŲ±Ų¬ŪŒŲ­ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų± Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Łˆ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁŲ¹Ų§Ł„ŪŒŲŖ Ų§Ł‚Ł„ŪŒŲŖŁ‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŲØŪŒŁ„(Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŁˆŁ…) Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ś©Ł†ŁˆŁ† ŁŲ¹Ų§Ł„ŪŒŲŖ Ų§Ł‚Ł„ŪŒŲŖ Ł‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ ŪŒŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŁˆŁ… Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¬Ų§Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ł†Ł‚Ų´ Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ś©ŁˆŲŖŲ§Ł‡ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŲÆŲ§Ų±Ų§Ł† ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŁ… Ų§Ł‡Ł… ŲØŲ± Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ł‡Ł… Ų±Ų§ Ś†Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ł„Ų§Ś©ŲŒ ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Ś†Ų·ŁˆŲ± Ų´ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŲØŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¹Ų§Ų¬Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŁŁˆŲ±Ų§ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ų² ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŚÆŲ±ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ų³ŲŖ .

Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŁ¾Ų±Ų³ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų²ŲŒ Ų·Ł„ŲØŚ©Ų§Ų± Ų­Ų§Ų¶Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł¾ŁˆŁ„ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų·Ł„ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆŲŸŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ±Ł†ŲøŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų´Ś©Ų³ŲŖŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų­Ų±Ų§Ł… Łˆ Ų§ŲÆŲ§ŪŒ ŲÆŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŲØŪŒŁ† Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų±Ų® Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų´Ų±Ų¹ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ´Ś©Ł†. Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‡Ł… Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ų¶Ų±ŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¬Ų§ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų«Ł„ ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł… Ų´Ś©Ų³ŲŖŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Łˆ Ų§ŲÆŲ§ŪŒ ŲÆŪŒŁ† Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų³ŁˆŁ… Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒ Ł…Ų­Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų±Ų§Ų­Ł„ ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ ŲØŲ®Ų´ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Łˆ Ų§Ų¬Ų±Ų§ Łˆ Ų§Ų±Ų¬Ų§Ų¹ Ł…Ų­Ų¶ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ. Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒ Ł…Ų­Ų¶ ŲØŁ‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁˆŁ„ŲŖ Ų¬Ł…Ł‡ŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§ Ś©Ų´ŁˆŲ±ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆŪŒ Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ś©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł¾Ų±Ų³Ų´ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ: Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ§ Ś©ŁŲ§Ų± Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų³Ł¾Ų³ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³Ų§Ł† Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ²Ų§Ų­Ł…ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲØŲ§ Ś©Ł…Ś© Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų³ŲØŪŒŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Łˆ Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ Ś©Ų§Ų± ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ[14] .

Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ł‡ Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŲŒ ŲŖŲ¹ŁŠŁŠŁ† ŁƒŁ†Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŁŠŁ† Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų³ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ų´ŁƒŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ. Ų³Ų®Ł† Ų¬ŲÆŁŠŲÆ Ų§ŁŠŁ† ŲØŁˆŲÆ ŁƒŁ‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŁƒŲ¬Ų§ŁŠ Ų¢Ł† Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŁŠŁŠ Łˆ ŲÆŲ± ŁƒŲ¬Ų§ŁŠ Ų¢Ł† Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Łˆ ŁƒŲ§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł…Ų±ŲŖŲØŲ· Łˆ ŲÆŲ± ŁƒŲ¬Ų§ŁŠ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ ŁƒŁ„ŁŠ Ų±ŲØŲ·ŁŠ ŲØŁ‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲÆŲ± Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲŒ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Łˆ Ł…Ś©Ų§Ų³ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖŲ§Ł† ŲŗŪŒŲ±ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…ŪŒ Ų§ŁŲŖŲÆ ŁƒŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŁ‚ŲŖ Ł†Ł…ŁˆŲÆ. Ł¾Ų³ ŁƒŲ³Ų§Ł†ŁŠ ŁƒŁ‡ Ł…ŁŠā€ŒŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ł…ŁŠā€ŒŲÆŲ§Ł†ŁŠŲÆ ŲØŁ‡ Ų®Ų·Ų§ Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… ŲØŲ±Ų§ŁŠ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ ŲØŲ§ ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ

ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŁŠ ŁƒŁ‡ Ł¾Ų§ŁŠ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁŠŲ§Ł† Ł…ŁŠ Ų¢ŁŠŲÆ Ų§Ł†ŲÆŁƒŁŠ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł‡Ł… Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆ. Ų¢Ł‚Ų§ŁŠŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§ŲµŁˆŁ„ ŁŁ‚Ł‡ Ų®ŁˆŲØŲŒ Ų±Ų¬Ų§Ł„ŲŒ Ų¢Ų´Ł†Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ§ Ų§Ų­Ų§ŲÆŪŒŲ«ŲŒ Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ Ų§ŲÆŲØŪŒŲ§ŲŖŲŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ ŁŠŲ§ŲÆ Ł…ŁŠā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŁŲ±Ų¹ŪŒ Ł…ŪŒ Ų±Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł…ŁŠ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų±Ų§ Ų¬Ų²Ų� Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł†Ł…ŁŠ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų®ŁŠ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŁ‚Ų§ŲØŁ„Ų§ Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų±Ų§ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŁŠ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ.

ŚÆŲ§Ł‡ŁŠ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲØŁ†Ų§Ų· Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŲŒ Ų¬Ł‡Ų§Ł† ŲØŁŠŁ†ŁŠ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ ŲŗŁŠŲ±ŁŁ‚Ł‡ŁŠ ŁŁ‚ŁŠŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŁŠ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŁŠ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ ŲØŲ§ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ ŲØŲ§ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ ŲÆŁŠŁ† Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§ŁŠŁ†ŁƒŁ‡ Ł…ŲŖŲ®ŲµŲµ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų±ŁŠŁŁŠ ŁƒŁ‡ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų² Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁŠŲ§ Ų¬Ł‡Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁŠŲ§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŁŠ Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ ŲŖŲ§Ų±ŁŠŲ®ŁŠ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŚÆŲ§Ł‡ŁŠ Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ Ł†ŲøŲ± ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ± Ł…ŁŠā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ł‚ŲµŲµŲŒ ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ł‚ŲµŁ‡ŲŒ ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ł‚ŲµŁ‡ ŚÆŁˆŪŒŪŒ ŲµŲ§ŲÆŲ± Ł…ŁŠā€ŒŁƒŁ†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŁŁ‚Ł‡ Ł‡Ł†Ų± Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł‡Ł†Ų±Ł‡Ų§ Ł‚ŲµŁ‡ ŚÆŁˆŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁŠŲ§Ł† ŁƒŲ±ŲÆŁŠŁ… Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł‚ŲµŲµŲŒ Ų´Ų§Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Łˆ Ų´Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŲ­Ų« Ł‚ŲµŁ‡ ŚÆŁˆŁŠŁŠ Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł…Ų± Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ų²ŁŠŲ§ŲÆŁŠ ŲØŁ‡ Ł‚ŲµŁ‡ā€ŒŁ‡Ų§ŁŠ ŁŠŁ‡ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ł‚ŲµŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒŲÆŲ§Ł† ŁƒŁ†ŲÆ ŁƒŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų§Łˆ Ł…Ł‚Ų§ŁˆŁ…ŲŖ Ų´ŲÆ Łˆ Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲŖŲ§ ŁˆŁ‚ŲŖŁŠ Ų®Ł„ŁŠŁŁ‡ Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ų§Ł…Ł†Ų§Ų²Ų¹ ŲØŁˆŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŒ Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆ.[15] .

ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ Ų³ŲØŪŒŁ„ Ś©ŁŲ§Ų± Ł‚ŲµŁ‡ā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų¦ŪŒŁ„ŪŒŲ§ŲŖ Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų¬Ų§ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ł‚ŲµŁ‡ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²Ł‡Ų§ Ł†ŲøŪŒŲ± ŪŒŁ‡ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ų¹ŲØ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲØŲ§Ų± Łˆ ŲŖŁ…ŪŒŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ł‚ŲµŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł†ŲÆŚ© Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŁˆŲ§Ų³Ų· Ł‡ŁŲŖŁ‡ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł‚ŲµŁ‡ ŚÆŁˆŪŒŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ® Ų®Ų§ŲµŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŁŲ¶Ų§ŪŒ Ų®Ų§ŲµŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų§Ł…ŪŒŲ± ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŁŲ±ŲÆŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł‚ŲµŁ‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁŲŖ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ±ŁˆŁ† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ.


[1] ŲØŁ‡ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ų­ŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ų­Ų°Ł Ų´ŁˆŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų­ŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ± Ų³Ų®Ł† Ł…Ų·Ų±ŁˆŲ­Ł‡ Ł†Ł‚ŲÆ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų«ŲŒ Ł†Ł‚ŲÆŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
[2] ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲÆ Ų®ŁˆŲÆŲ´Ų§Ł† Ł‡Ų± ŁƒŲ§Ų±ŁŠ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł…ŁŠā€ŒŁƒŁ†Ł†ŲÆ.
[3] ŁˆŲ§Ś˜Ł‡ Ų¹ŲµŲ±ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł†Ų§ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŲØŲ±Ł†ŲÆ. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ł…Ų§ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ś©Ł… ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŒ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.
[4] ŲÆŁˆŲ³ŲŖŲ§Ł† Ś©Ł‡ Ł†Ł‚Ų´Ł‡ Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų³ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ł†Ų·Ł‚Ł‡ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Ł…Ł†Ų·Ł‚Ł‡ Ų¬Ł„ŁŲ§ŪŒ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų³Ś©Ł†ŪŒ ŲØŲ±ŚÆŲ²ŪŒŲÆŁ†ŲÆ. Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ł…ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
[5] ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ł‚Ų§Ł„Ł‡ Ł†Ł‚Ų´ Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų´Ų¹ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł† ŲµŁŁˆŪŒŁ‡ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł†Ł…ŁˆŲÆ.
[6] Ł…Ų§Ų¦ŲÆŁ‡/2.
[7] Ł…Ų§Ų¦ŲÆŁ‡/1.
[8] Ł†Ų³Ų§Ų�/141.
[9] Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł†ŲøŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
[10] Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ł‚ŲÆŲ± Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŪŒ Ł…Ł‡Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ.
[11] ŲµŁŲ­Ł‡ 146 Ł…ŲŖŁ† ŁŁ‚Ł‡ Ų³ŪŒŲ§Ų³ŪŒ: Ł…Ł…Ų§ Ł„Ų§ŪŒŁ†Ų§ŁŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŲ§...
[12] ŲµŁŲ­Ł‡ 144 Ł…ŲŖŁ† ŁŁ‚Ł‡ Ų³ŁŠŲ§Ų³ŁŠ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¢Ł‚Ų§ŁŠ Ų®ŁˆŁŠŁŠ.
[13] Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬Ł‡ Łˆ Ł†Ł‡ ŲŗŪŒŲ±Ł…ŁˆŲ¬Ł‡ Łˆ Ł…Ų§Ų¬Ų±Ų§Ų¬ŁˆŪŒŲ§Ł†Ł‡.
[14] Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ ŁƒŁ‡ Ł…Ų§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲÆŁˆŲ´ Łˆ Ų¹Ł‡ŲÆŁ‡ ŁŁ‚Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŁŠŁ… Ś©Ł‡ Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ ŁŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁŠŁƒŁŠ Ų§Ų²Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ł‡Ł…ŁŠŁ† Ų¬Ų§Ų³ŲŖ. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§ŁˆŁ‚Ų§ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§Ł…ŁˆŲ±ŁŠ ŲØŁ‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ ŁŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒ Ł…Ų­Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒ Ł…Ų­Ų¶ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒ Ł…Ų­Ų¶ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŁŠ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
[15] ŲÆŲ± Ų¬Ł„ŲÆ Ų§ŁˆŁ„ ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų°ŪŒŁ„ ŲØŲ­Ų« Ł†ŁŪŒ Ų³ŲØŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.