ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲ¬ŁˆŲ§ŲÆ Ų¹Ł„ŁˆŪŒā€ŒŲØŲ±ŁˆŲ¬Ų±ŲÆŪŒ

1401/08/16

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų² Ł†Ų³Ų®

 

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų² Ł†Ų³Ų® ŲØŁˆŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų®Ų§Ųµ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲµŲ§ŲÆŲ± ŲØŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ų§Ł… Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲµŲ§ŲÆŲ± ŲØŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ(Ų±Ł‡) Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų®Ų§Ųµā€Œ ŁŁŠā€Œ Ł†ŁŲ³Ł‡ā€Œ Ł„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±ŲŒ Ų�Ų° Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲŖŁƒŁŁ„Ł‹Ų§ Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±Ł‡ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų³Ų®Ł‡ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±Ł‡ŲŒ Ų¶Ų±ŁˆŲ±Ų© Ų£Ł† Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…- ŲØŲ£ŁŠŁ‘ ŁƒŁŠŁŁŠŲ© ŁƒŲ§Ł†- Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł„Ł„Ł†Ų³Ų® ŁŁŠŁ…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų´Łƒ ŁŁŠ Ł†Ų³Ų®Ł‡ŲŒ ŲØŁ„ Ł„Ų§ ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł†Ų³Ų®ŲŒ ŁŁŠŲÆŁˆŲ± Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹ŁŠŁ†ā€Œ Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų° Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„Ł‹Ų§ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų£ŲµŁ„Ł‹Ų§ Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ§Ł‹ŲŒ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ų© ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… Ų§Ł„Ł†Ų³Ų® Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ.

Ų°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠā€Œ[1] (Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡) ŁˆŲ¬Ł‡Ų§Ł‹ Ų¢Ų®Ų± Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų®ŲŒ Łˆ Ł‡Łˆ Ų£Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŁˆŁ‚ŁŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų© ŁŁŠ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų®Ų§Ųµ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŲØŁŠŲ§Ł†Ų§Ł‹[2] .

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ(Ų±Ų­Ł…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§) Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

Ā«Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠā€Œ ŁŠŲŖŲ®Ł„Ųµā€Œ Ł…Ł†ā€Œ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ā€Œ Ų§Ł…Ų±Ų§Ł†:

Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲØŁŠŲ§Ł†Ł‡ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁŁ„ Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„.

Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų± Ų¹Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲØŁŠŲ§Ł†Ł‡ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁŁ„ Ł„Ų�ŁŠŲ¬Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„.

ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų�Ų° Ł„Ų§ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁŠŲ§ ŁŠŲŖŁƒŁŁ„ ŲØŁŠŲ§Ł†Ł‡.

Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų± ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŲŒ ŲØŲ­ŁŠŲ« ŁŠŲ³Ł„Ł… ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ł‡- ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ų£Ų­ŲÆ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖ ŲØŲ­Ų«Ł‡ā€Œ[3] - Ų£Łˆ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų§ŁƒŁ…Ų§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł„Ų£Ł‚ŁˆŲ§Ų¦ŁŠŲ© ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ł‡ Ł…Ł† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…- ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų±[4] - Łˆ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…Ų¹Ł‡ ŁŠŁ‚Ų¹ ŁŁŠ ŁƒŁ„Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ†:

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„: ŁŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚Ł‡: Ų§Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŲØŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Łˆ Ų§Ł† ŁƒŲ§Ł†ā€Œ ŁŠŁ…ŲŖŁ†Ų¹ Ų§Ł† ŁŠŲŖŁƒŁŁ„ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±Ł‡ Ł„ŲŖŲ£Ų®Ų±Ł‡ Ų¹Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ŲŒ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŁŠŲ© ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł† ŁŠŲŖŁƒŁŁ„ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų±.

ŲØŁŠŲ§Ł† Ų°Ł„Łƒ: Ų§Ł† ŁŲ¹Ł„ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŁ†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŁŠŲ© Ł„Ų§ ŲŖŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų§ Ł…Ų¹ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų²Ł…Ų§Ł† ŁŲ¹Ł„ŁŠŲŖŁ‡ŲŒ ŁŁ…Ų«Ł„Ų§: Ł„Łˆ Ų¹Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł…Ų± Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ ŲØŲ­Ų§ŲµŁ„ Ų«Ł… Ų­ŲµŁ„ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł†Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁŲ¹Ł„ŁŠŲ§ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶- Ų£Ų¹Ł†ŁŠ: ŁŲ±Ų¶ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·- Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł†ŲŒ Łˆ Ų�Ł„Ł‘Ų§ ŁŁ„Łˆ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ł„Ł… ŁŠŲµŲ± Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŲ¹Ł„ŁŠŲ§ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų¬ŲÆŲ§. ŁƒŁ…Ų§ Ų§Ł†Ł‡ ŁŠŁ„ŲŗŁˆ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ł„Ų£Ł…Ų± Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų± Ų�Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¶ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŠŲÆ Ų¹Ł†Ł‡ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ų�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŁ„Ų­Ų§Ųø ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Łˆ Ł‡Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…Ų¹ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ŲŒ ŁŁŲ¹Ł„ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲŖŲ³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Łˆ ŲÆŁˆŲ§Ł…Ł‡.

Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ŲŒ ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁŁ„ Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŁŁŠ Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ ŁŲ¹Ł„ŁŠŲŖŁ‡ ŁŁŠ ŁˆŁ‚ŲŖ ŁŠŲÆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„ŁˆŁ‚ŲŖŲŒ ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŠŲŖŁƒŁŁ„ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¬Ų¹Ł„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ā€Œ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų«ŲØŁˆŲŖ ŁŲ¹Ł„ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„.

ŁŁ…Ų¹ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚- ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠŁ…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŁŠŁ‡ŲŒ Ų­ŁŠŲ« Ų§Ł† Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ł„Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠŲ© ŲØŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚- ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁŁ„ Ł„Ł„Ų¬Ų¹Ł„ ŲÆŲ§Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ŲŒ ŁŁ‡Łˆ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…Ų§. Łˆ Ł„Ų¹Ł„Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ ŁŠŲ±Ų¬Ų¹ Ł…Ų§ ŁŠŲ°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚.

Łˆ ŲØŲ°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų�Ų° Ł‡Łˆ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł….

Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: ŁŁ‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ų¬ŲØ Ł…Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ….

Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų£Ł† Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… ..

Ų§Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł‡Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ł† Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„- Ų£Ų¹Ł†ŁŠ: Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ł†ŲØŁŠ ŲµŁ„Ł‘Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© Ų¹Ł† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…- ŁŁ„Ų§ ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ŲŒ Ų�Ų° Ł„Ų§ ŁŠŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų° ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł†Ų§Ų³Ų®Ų§ Ł„Ł„Ų®Ų§ŲµŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŲ© Ł„Ł„ŲŖŲµŲ±Ł Ų§Ł…Ų§ ŁŁŠ ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ł‡ Ų£Łˆ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡. Łˆ Ł„ŁƒŁ†Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ŲŒ Ų�Ų° Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų§Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁŠŲÆŁˆŲ± ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ Łˆ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų®ŲŒ Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ± ŁŠŲŖŲ¹ŁŠŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ.

Łˆ Ų§Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł…ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŁ† ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„- ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ŲŒ Ų�Ų° Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŠŲŖŲ£ŲŖŁ‰ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų®- ŁŁ„Ų§ ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų­ŲÆŁˆŲ«Ų§ŲŒ Ų�Ų° Ł„Ų§ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§Ų© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲ±ŲÆ ŁŁŠ Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁŠ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¢Ų®Ų±. Łˆ Ų§Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠ ŲØŁŠŁ† Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Łˆ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ŲŒ Ų�Ų° ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł‰ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ.

Łˆ Ł‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ Ų§Ł†Ł‡ (Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡) ŁŠŲ±Ł‰: Ų§Ł† ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų¬Ų¹Ł„ Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų§Ł†Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł„Ų§ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„. ŁŁƒŁŠŁ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŲ§ Ł„Ł„ŲŖŲµŲ±Ł ŁŁŠ ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ł‡ Ų£Łˆ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ŲŸ! ŁƒŁ…Ų§ Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł„Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© ŲØŲ¹ŲÆ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁƒŁŁ„Ł‡ ŲØŁ…ŲÆŁ„ŁˆŁ„Ł‡ Ł„Ų­Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲØŁ‚Ų§Ų�. Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ų¬ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ Ł„Ų§ Ł†Ų¹Ų±Ł Ł„Ł‡ Ų­Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŲ§ŁŁ‚ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ Ų§Ł„ŲµŁ†Ų§Ų¹ŁŠŲ©ŲŒ Ų�Ų° Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł† ŁŠŲÆŲ¹ŁŠ Ł…ŲµŲ§ŲÆŁ…Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł„Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŁŲ¶Ł„Ų§ Ų¹Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŲ§ Ł„Ų�Ł„ŲŗŲ§Ų¦Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŁ‡.

Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŁŠŲ©ŲŒ ŁŁ„Ł… ŁŠŲ«ŲØŲŖ Ł‚ŁŠŲ§Ł…Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų«. Ł†Ų¹Ł…ŲŒ Ł‡ŁŠ Ł‚Ų§Ų¦Ł…Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Ł„ŁƒŁ† Ų£Ų´Ų±Ł†Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł„Ł„Ł†Ų³Ų® ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†ŲµŁˆŲµ Ł„Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ų¬Ł…ŁŠŲ¹Ł‡Ų§ ŲŖŲŖŁƒŁŁ„ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲŖŲµŁˆŲ± ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų®ŲŒ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬Ų© Ų¹Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų«.

Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ų£Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ł…Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ŲŒ ŲØŁ„ Ł…Ł† ŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ų±ŁƒŲ² Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´ŲŖŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŲÆŲ¹ŁˆŁ‰ Ł…Ł† Ų�ŁŠŲ¬Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų§Ł„ŲŖŲµŲ±Ł ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ų§ Ų£Łˆ Ų­Ų¬ŁŠŲ©Ā»[5] .

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ(Ų±Ų­Ł…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§) Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

Ā«Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ§Łā€Œ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© (Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡) Ł„Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų¹ Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų® Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ© ŲŗŁŠŲ± Ł…ŲŖŲµŁˆŲ±ŲŒ Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ„Ų²Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲÆŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲ­ŁŠŁ„ ŁŁŠ Ų­Ł‚Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų´Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ų³Ų® Ų±Ų§Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Łƒ ŁŁŠ ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų²Ł…Ų§Ł†ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁ„ŁŠŁ„Ł‡ŲŒ ŲØŁ„Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų�Ų° Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŠŲ«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų©ŲŒ ŁŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠŲ©ŲŒ Łˆ Ł„ŁŠŲ³ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų«ŲØŁˆŲŖŁ‡ Ł„Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠŲ© Ł„Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų©.

Ł†Ų¹Ł…ŲŒ ŁŠŲ±ŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ų¢Ų®Ų±ŲŒ Łˆ Ł‡Łˆ Ų£Ł†ā€Œ Ų´Ł…ŁˆŁ„ā€Œ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ā€Œ Ł„Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠŲ© Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų©ŲŒ Łˆ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ŲŒ Łˆ Ł‚ŲÆ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŁŠŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŲŒ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… Ų§Ł„Ł†Ų³Ų® Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ.

Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ° Ł…Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŁŁŠ ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų®Ų§Ųµā€Œ Ł…Ł† Ų£Ł†ā€Œ Ł„ŁŲø ŁƒŁ„ ŁŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł†Ų§: Ų£ŁƒŲ±Ł… ŁƒŁ„ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ų«Ł„Ł‹Ų§ŲŒ Ł„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų�Ł„Ł‘Ų§ ŲØŲ¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų© ŁŁŠ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„Ł‡ŲŒ ŁŲ§Ł†Ł‘ ŁƒŁ„Ł…Ų© Ā«ŁƒŁ„Ā» Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ų§ Ų§Ų±ŁŠŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„ŲŒ ŁŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲÆŁ„ Ł„ŁŲø Ų§Ł„ŁƒŁ„ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ŲŒ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ŲŒ ŁŁŠŲÆŁ„ Ł„ŁŲø Ā«ŁƒŁ„Ā» Ų¹Ł„Ł‰ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹.

Łˆ ŁŠŲ±ŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ł…Ł† Ų£Ł† Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲØŁ†ŁŲ³Ł‡Ų§ Ł…ŲŖŁƒŁŁ„Ų© Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁ„Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų©ŲŒ ŁŲ§Ł† ŁƒŁ„Ł…Ų© Ā«ŁƒŁ„Ā» ŲØŁˆŲ¶Ų¹Ł‡Ų§ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų³Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„Ł‡Ų§ŲŒ ŁŁ…ŁŲ§ŲÆ Ł‚ŁˆŁ„Ł†Ų§:

Ų£ŁƒŲ±Ł… ŁƒŁ„ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŲŒ Ł‡Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�ŁƒŲ±Ų§Ł… Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ŲŒ ŲØŁ„Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…Ų©Ā»[6] ..

ŲØŪŒŲ§Ł†Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ:

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ†ŪŒŲŖ Ų®Ų§Ųµ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų§Ł‚ŁˆŪŒ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… ŲØŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®Ų§Ųµ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų®Ų§Ųµ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł‡Ł… Ų®Ų§Ųµ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡(Ų±Ł‡) ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®Ų§Ųµ Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŚ© Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁ‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŁ‡Ų§Ų� Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų�Ā» Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ´ Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŁŁ‚Ų±ŪŒŁ†ŪŒŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ(Ų±Ų­Ł…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…) Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®Ų§Ųµ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł‚ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų§Ųµ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ ŲØŲ³ŲØŲØ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®Ų§Ųµ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų�Ā» ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų®Ų§Ųµ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų§ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ(Ų±Ų­Ł…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§) ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…Ų› Ś†ŁˆŁ† Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų¹Ų§Ł… Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŲ´ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ³ŲØŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų§ ŲØŲ§ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ŪŒŁ… Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų®Ų§Ųµ ŲØŲ³ŲØŲØ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ł…ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ³ŲØŲØ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų¶Ų¹Ł Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®Ų§Ųµ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ´ŁˆŪŒŁ… Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¹Ų±Ł Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ… ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲµŲ§Ų±Ł Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… (Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų�) ŪŒŚ© Ł†ŲøŲ± ŲµŲ§Ų±ŁŪŒ(Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŁŲ§Ų³Ł‚) Ł‡Ł… Ł…ŲÆ Ł†ŲøŲ±Ų´ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ł…Ł‚Ł†Ł† ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¬Ų¹Ł„ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų³Ų±ŲØŲ§Ų² ŁŲ±Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŲÆ Ł†ŲøŲ±Ų´ Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł‡ŪŒŚ† ŁˆŁ‚ŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų¹ Ų®ŁˆŲÆŁ…Ų§Ł† Ų¬Ų§Ų±ŪŒ ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų±Ų¹ ŪŒŚ© Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŚ©Ł†ŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ų¢Ł† Ų¹Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų± ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų®ŲµŁ‘Ųµ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų¬ŲÆŪŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ųµ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ł†Ų³Ų® Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

 


[1] ( 3) Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖ 4: 294ŲŒ Ų±Ų§Ų¬Ų¹ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ 4: 738 Łˆ 740.
[2] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„( Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų�Ų­ŁŠŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ)ŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ461.
[3] ( 2) Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…. Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖ 1- 513- Ų§Ł„Ų·ŲØŲ¹Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰.
[4] ( 3) Ų§Ł„ŁƒŲ§ŲøŁ…ŁŠ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ 4- 733- Ų·ŲØŲ¹Ų© Ł…Ų¤Ų³Ų³Ų© Ų§Ł„Ł†Ų´Ų± Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠ.
[5] Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„ŲµŲ§Ų­ŲØŲŒ Ų¬7ŲŒ Ųµ340-343.
[6] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„( Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų�Ų­ŁŠŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ)ŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ461.