Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ł…Ł‡ŲÆŪŒ Ų§Ų­ŲÆŪŒ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡

44/11/03

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų©/Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų¬ŲØŲ§Ų¦Ų± /Ų§Ł„ŲÆŲ±Ų³ 116

 

Ų§Ł„ŲÆŲ±Ų³ (116): Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ©

Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© (Ł¢): Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�ā€ŒŲŒ ŁŲ§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±Ų©ŲŒ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų� ŁŲ§Ł„Ų�Ų¬Ų±Ų§Ų� Ł…Ų´ŁƒŁ„ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲŖŲ±Łƒ Ų§Ł„Ų�Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų· ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł…ā€Œ.

Ł‡Ł‡Ł†Ų§ Ų£Ł…Ų±Ų§Ł†:

Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„: Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų³ŁŠŁ‘ŲÆ (Ų±Ł‡): Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�ā€ŒŲŒ ŁŲ§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±Ų©[1] .

Ł…Ų«Ł„Ų§: Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„ŁŠŲÆ Ų§Ł„ŁŠŁ…Ł†Ł‰ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‡ ŁŠŲØŲÆŲ£ Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§ ŲØŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ ŁˆŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŁŠŁ‚ŁˆŁ… ŲØŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŠŲÆ Ų§Ł„ŁŠŁ…Ł†Ł‰ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±ŁŁ‚ Ų�Ł„Ł‰ Ų±Ų¤ŁˆŲ³ Ų§Ł„Ų£ŲµŲ§ŲØŲ¹ŲŒ Ł„Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‚Ų³Ł…Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŠŲÆ Ų§Ł„ŁŠŁ…Ł†Ł‰ Ų®Ų§Ł„ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©.

ŁˆŲ§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ ŁŁŠŁ‡: Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł†ŲµŁ‘ ŁˆŲ§Ł„ŁŲŖŁˆŁ‰.[2] ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ Ų¹ŲÆŁ… Ų«ŲØŁˆŲŖŁ‡ŲŒ[3] Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± ŲŖŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ų²Ų� Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų¶Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų¹Ų¶ŁˆŲŒ ŁƒŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų§Ł„Ų­Ł„ŲØŁŠ:" Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ ŲŖŁƒŁˆŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų­Ų© ŁŁŠ Ų°Ų±Ų§Ų¹Ł‡ Ų£Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł† Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŁŠŁ¸Ų¹ŁˇŲµŁ‘ŁŲØŁ¸Ł‡ŁˇŲ§ ŲØŲ§Ł„Ų®Ų±Ł‚Ų© ŁˆŁŠŲŖŁˆŲ¶Ų£ ŁˆŁŠŁ…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§"ŲŒ ŁˆŁƒŲ°Ł„Łƒ Ł…ŁˆŲ«Ł‚Ų© Ų¹Ł…Ų§Ų± ŁˆŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł† ŁˆŲ§ŲØŁ† Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų§Ų¬ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ (Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…):" ŁŠŲŗŲ³Ł„ Ł…Ų§ Ų­ŁˆŁ„Ł‡" Łˆ "Ų§Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§" Łˆ "Ł„Ų§ ŁŠŁ†Ų²Ų¹ Ų§Ł„Ų¬ŲØŲ§Ų¦Ų±"ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ±Ų§ŲŖŲ› ŲøŲ§Ł‡Ų± ŁŁŠ ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¬Ų±Ų­ ŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų±Ų­ ŁŁŠ Ų¬Ų²Ų� Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų¶Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŁˆŁŠŲŗŲ³Ł„ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŁŠŲÆŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų£ŲøŁ‡Ų± Ų¶Ł…Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł‘Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�.

Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ (Ų±Ł‡): ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų�Ų¬Ų±Ų§Ų�[4] Ł…Ų´ŁƒŁ„ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲŖŲ±Łƒ Ų§Ł„Ų�Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų· ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł‘Ł….

ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„Ų› Ų�Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢Ł…Ų±Ų© ŲØŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�ŲŒ[5] ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų�Ł„ŲŗŲ§Ų� Ų§Ł„Ų®ŲµŁˆŲµŁŠŲ©ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų© ŁŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ©.

ŁˆŲ£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł‘Ł…Ų› ŁŁ‡Łˆ Ł…Ł…Ł†ŁˆŲ¹ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŲŗŲ³Ł„ŲŖŲ§Ł† ŁˆŁ…Ų³Ų­ŲŖŲ§Ł†ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…ŲŖŲ¬ŲØŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ŲŖŁŠŁ† ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­ŲŖŁŠŁ†ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ‘Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ŲŒ ŁŁ…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠŁ…Ł‘Ł… Ł‡Łˆ ŲŖŲ¹ŁŠŁ‘Ł†Ł‡ ŁˆŲ§Ł„Ų�ŁƒŲŖŁŲ§Ų� ŲØŁ‡.

 

Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų³Ų­:

Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© (3): Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų³Ų­ŲŒ ŁŁ…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŲØŲÆŁ„Ų§ Ų¹Ł† ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł„Ł‘ŲŒ ā€ŒŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŁ‡ ŲØŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų±Ų·ŁˆŲØŲ©Ų› Ų£ŁŠ Ų§Ł„Ų­Ų§ŲµŁ„Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬ŲØŁŠŲ±ŲŖŁ‡ā€Œ.

ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų°Ł„Łƒ:

Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų³Ų­ _ŁƒŲØŲ§Ų·Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ ŁˆŲøŲ§Ł‡Ų±Ł‡Ų§Ų› Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų³Ų­ ŲØŲØŲ§Ų·Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ_ ŁŁ…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŲØŲÆŁ„Ų§ Ų¹Ł† ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł„ŲŒ ŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų§Ų³Ų­ ŲØŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų±Ų·ŁˆŲØŲ©[6] ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲØŁ„Ł‘Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŠŲÆŲŒ ŁƒŁ…Ų§ ŁŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ (Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŁŁŠ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų²Ų±Ų§Ų±Ų©:" ŁˆŲŖŁ…Ų³Ų­ ŲØŲØŁ„Ų© ŁŠŁ…Ł†Ų§Łƒ Ł†Ų§ŲµŁŠŲŖŁƒ"[7] .

ŁˆŲ§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢Ł…Ų±Ų© ŲØŲ�Ų¬ŲŖŲ²Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŲ§Ų¦Ų±Ų› Ų�Ł†Ł…Ų§ ŲŖŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŲØŲÆŁ„ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų©ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŲØŲŗŁŠŲ± Ł†ŲÆŲ§ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�.

Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ų£Ł†Ł‘Ł†Ų§ Ł†Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų± Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„Ų£Ų®Ų° Ł…Ł† ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ł„Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ł…Ų±Ų§ŲŖŲØ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ Ų¹Ł†ŲÆ ŲØŲ¹Ų¶ŲŒ ŁˆŲ¹Ł†ŲÆ Ų¢Ų®Ų± ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲÆŁ„Ų§ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ŲŒ ŁˆŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł…Ł† ŁˆŲ¬Ł‡ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŲ¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų› Ł‡Łˆ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų£Ų®Ų° Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬.

Ł…Ų§ ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· ŁŁŠ Ų§Ł„Ų�Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų³Ų­ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©:

Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© (Ł¤): Ų�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŁ†ŲŖŁ‚Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŲŖŁ…Ų§Ł…Ł‡ŲŒ ā€ŒŁˆŲ�Ł„Ų§ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŁ„Ų§ Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©Ų› ŁŠŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų©ŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲøŁ‡Ų± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ ŁˆŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł† Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŲ§ŲØŲ¹ ŁˆŁ„Łˆ Ų§Ł„Ų®Ł†ŲµŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲµŁ„ Ł…ŁƒŲ´ŁˆŁŲ§Ų› ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„ŁƒŲŒ ŁˆŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ų¹Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų· Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŁŠŁ† ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ų­Ł„Ł‡Ų§.

ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų°Ł„Łƒ:

Ų�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŁ†ŲŖŁ‚Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŲŖŁ…Ų§Ł…Ł‡ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ł† Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŁ„Ų§ Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁŠŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų©. ŁƒŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲøŁ‡Ų± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ…ŲŒ ŁŁ‚ŲÆ ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©ŲŒ Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ų�Ł…ŁƒŲ§Ł† Ų±ŁŲ¹Ł‡Ų§ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų©ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ŲŒ ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŲ³ŲŖŁˆŲ¹ŲØ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲøŁ‡Ų± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ…ŲŒ ŲØŁ„ Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŲ§ŲØŲ¹ ŁƒŲ§Ł„Ų®Ł†ŲµŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲµŁ„ ŁƒŲ§Ł† Ł…ŁƒŲ´ŁˆŁŲ§Ų› ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„ŁƒŲŒ Ł„ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ų±Ų¶Ų§ ŁˆŲ·ŁˆŁ„Ų§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų› ŁˆŁ‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŁŁŠ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŲØŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ł…Ų³Ł…Ł‰ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų±Ų§Ų±ŲŒ ŁˆŲ­ŲÆŁ‘Ł‡ Ų¹Ų±Ų¶Ų§ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų£ŲµŲØŲ¹ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł…Ų§Ų±Ł‘Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ł‚ŲØŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲµŲ§Ų± Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų­Ų§Ų°ŁŠ Ų§Ł„Ų®ŲµŲ±ŲŒ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ±Ų© ŁŲ§Ł„Ų£Ų­ŁˆŲ· Ų£Ł† ŁŠŁ…Ų±Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŁˆŲ�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲµŁ„.

ŁˆŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ų¹Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… Ł„ŁƒŁ† ŲØŁ‚ŁŠ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ł†Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ł‡Ų§ ŁˆŲØŲ¹ŲÆŁ‡Ų§ŲŒ Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų·Ł‘ Ų§Ł„Ų·ŁˆŁ„ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŁŠŁ†ŲŒ Ł„ŲŖŁ…ŁƒŁ‘Ł†Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ ŲØŲ°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŲŒ ŁˆŁŠŁ…Ų³Ų­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© ŁŁŠ Ł…Ų­Ł„Ł‘Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁˆŲ³Ł‘Ų·.

 


[1] Ų£ŁŠ Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų³ŲØŁ‚ Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§.
[2] Ł„Ų´Ł…ŁˆŁ„Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„ŁƒŁ„Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŁƒŲ°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ų²Ų� Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų¶Łˆ.
[3] Ų£ŁŠ Ų¹ŲÆŁ… Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚.
[4] Ų£ŁŠ Ų�Ų¬Ų±Ų§Ų� ŁˆŲ¶ŁˆŲ� Ų§Ł„Ų¬ŲØŁŠŲ±Ų©.
[5] ŲØŁ„ ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁˆŲ¹ŲØŲ© Ł„Ų¹Ų¶Łˆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų�.
[6] Ų£ŁŠ ŲØŲ±Ų·ŁˆŲØŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�ŲŒ Ł„Ų§ ŲØŲ±Ų·ŁˆŲØŲ© Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŠŲ©.
[7] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ306ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�ŲŒ ŲØŲ§ŲØ31ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.