96/10/19
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų¹Ł„Ų§Ų¦Ł… ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ł Ł…Ų¬Ų§Ų²
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡
ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ł Ś©ŁŲŖŲ§Ł‡ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ (ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł Ś©ŲŖŲØ Ł‚ŲÆŪŁ…Ū) ŲØŲŲ« ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ų§Ų² ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ Ł†ŪŲ² Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡:
ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ų¬Ų§Ų² ŲØŁŲÆŁ† ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ›ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ›ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ›ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†Ł‚Ł„ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ› (ŪŲ¹Ł†Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŲ¹Ł„Ū Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†Ł…Ų Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ł‚ŲØŁ„Ū Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ū ŲÆŁ‡Ł…Ų ŪŲ¹Ł†Ū Ł…Ł†Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŪŲ§ Ł…Ł†Ł‚ŁŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖ.)
ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų¶Ł…Ų§Ų± (Ł…Ł‚ŲÆŲ± ŲØŁŲÆŁ†) ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ›ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų®Ų±Ū Ų§ŚÆŲ± ŪŚ© Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŲ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ų§Ų² ŪŲ§ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŪŲ§ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų¶Ł…Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ Ł…Ł†Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł ... Ų Ų§ŪŁ† ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:ļ´æŁŁˇŲ§Ų³Ł’Ų£ŁˇŁ„Ł Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±Ł’ŁŁˇŲ©Łˇ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲŖŁŁ ŁŁ¸Ł†Ł‘ŁˇŲ§ ŁŁŁŁ‡ŁˇŲ§ļ´¾ [1] Ų§Ų² Ł‚Ų±ŁŁ‡ā€Ų§Ł ŁŁ‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲØŁŲÆŁŁ…Ų Ų³Ų¤Ų§Ł„ ŁŁ†. Ų¢ŪŲ§ Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§ŪŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®ŁŲÆ Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ų³ŁŲ§Ł„ Ś©Ł†Ų ŪŲ§ Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ų³ŁŲ§Ł„ Ś©Ł†Ų› Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł‡Ł„ Ł‚Ų±ŪŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų¶Ł…Ų§Ų± Ł…Ų·Ų±Ų Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. ŪŲ¹Ł†Ū ŲØŪŁ† ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ł Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲ ŪŚ© Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ā€Ū Ų¢Ł† ŲøŲ±Ł Ł Ł…ŲøŲ±ŁŁ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‚Ų±ŪŁ‡ ŲøŲ±Ł ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ł‡Ł„ Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł‡Ł„ ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ ŁŁ„Ų°Ų§ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲØŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ų³ŁŲ§Ł„ Ś©Ł†Ų ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŁ‡ Ų³ŁŲ§Ł„ Ś©Ł†. Ų§Ł…Ų§ Ų¢ŪŲ§ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† Ų§ŪŁ† ŲŲ±Ł Ų±Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ś©Ų±ŲÆŲ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų³Ų±Ų§Ųŗ ŲŲ³Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ±ŁŪŁ….
Ų§Ł†ŁŲ§Ų¹ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„Ł…Ų§ Ų³Ł‡ ŚÆŁŁ†Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų›
ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ. (ŚÆŲ§Ł‡Ū Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ł…Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ…Ų ŲÆŲ± Ś†Ł†ŪŁ† ŲŲ§Ł„Ū Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ų§ŲµŁ„ Ų¬Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŁŲÆ ŪŲ§ Ł…Ų¬Ų§Ų²Ų ŪŲ§ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Ł ŪŲ§ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©[2] Ų ŪŲ§ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ ŲŖŲ®ŲµŪŲµŲ Ł ... ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŚÆŁŁ†Ł‡ Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ų¢Ł† Ś†Ł‡ Ų§Ł‚Ł„ Ł…Ų¤ŁŁ†Ł‡ (Ś©Ł… Ų²ŲŁ…ŲŖā€ŲŖŲ±) Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±ŁŪŁ…. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų²ŲŁ…ŲŖ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ś©Ł…ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų²ŲŁ…ŲŖ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖŲ ŁŲ§Ų¶Ų Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŲ´Ł‡ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ś©Ł… Ų²ŲŁ…ŲŖā€ŲŖŲ± Ų§Ų² Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų®Ų±Ū Ų§ŲØŁ† Ų¬Ł†Ū Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ± Ł…Ų¬Ų§Ų² ŲØŁŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ Ų³ŪŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ū Ł†ŪŲ² Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŁŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ų§ Ł†ŲøŲ± ŲµŲŪŲ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś†Ł‡ Ś©Ł… Ų²ŲŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł ŲŖŁ‚ŪŪŪŲÆ Ś©Ł… Ł…Ų¤ŁŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŁŁ„Ų°Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł ŲŖŁ‚ŪŪŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ ŲØŲ± Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŪŚÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.)
ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ ŁŲ¶Ų¹ Ł Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. (ŪŲ¹Ł†Ū Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆŪ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ ŁŲ¶Ų¹ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ų¬Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŪŁ…Ų› Ų§ŲµŁŁ„Ū Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų³Ų®Ų Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ł‚Ł„Ų Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ± (Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų¶Ł…Ų§Ų±)Ų Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł .... ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲØŲ± Ś†Ł‡ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁŁ„Ū Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŲµŲ§Ł„ŲŖ Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ±Ų Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡Ų Ų§ŲµŲ§Ł„ŲŖ Ų§Ł„ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ł .... Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ…. ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ ŁŲ¶Ų¹Ų ŲØŲ§ŪŲÆ ŲÆŪŲÆ Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŪŚ© ŁŲ¶Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŪŲ§ Ś†Ł†ŲÆ ŁŲ¶Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ł‡ā€Ų§Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų¬Ų§ ŁŲ§Ų¶Ų Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŲ± Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲÆ Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų±Ų§Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… ŁŲŲÆŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŲ§ Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.)
ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ ŁŲ¶Ų¹ Ł Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. (ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ ŲØŲ§ŪŲ³ŲŖŪ Ł‡Ł…ŪŲ´Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁŪŁ… Ų§ŲµŁŁ„ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ ŁŲ¶Ų¹Ų ŲØŲ± Ų§ŲµŁŁ„ ŲŖŲ´Ų®ŪŲµ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ.)