ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų§Ų­Ł…ŲÆ Ų¹Ų§ŲØŲÆŪŒ

1403/02/29

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ/ŁˆŲ±Ų´Ś©Ų³ŲŖŚÆŪŒ Ų´Ų±Ś©ŲŖŁ‡Ų§ /Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų§Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ

 

Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų§Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ

Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡

Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŲ­Ų±ŪŒŲ± Ų§Ł„Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲµŲ±ŪŒŲ­Ų§Ł‹ ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€Œ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŁŁ‡ŲÆ Ų­Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‡Ų°ŲØ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų±Ų¹ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ®Ų³ŪŒŲ± Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ: Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± Ł…ŁˆŁƒŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł‰ Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ų­ŲÆ Łˆ Ł„ŁŠŲ³ Ł„Ų£Ł‚Ł„Ł‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų¹ŁŠŁ†ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų£ŁƒŲ«Ų±Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ±ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ł‚ŲÆŁ‘Ų± Ų§Ł‚Ł„Ł‡ ŁƒŲ§Ł† Ų­ŲÆŲ§ Łˆ Ł‡Łˆ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ł„Ų¶Ų±ŲØ Łˆ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲØŲ³ Łˆ ŲØŲ§Ł„ŲŖŁˆŲØŁŠŲ® Ł…Ł† ŲŗŁŠŲ± Ų­Ų±Ų¬ Łˆ Ł„Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Łˆ Ł„Ų§ ŲŖŲ®Ų³ŁŠŲ±[1] .

ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ų±ŪŒŁ…Ł‡ Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± ŁŠŲ®ŲŖŲµ ŲØŲ§Ł„Ų¶Ų±ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų³ŁˆŲ· ŲØŁ…Ų§ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­ŲÆ Ų£Łˆ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ł„Ų­ŲØŲ³ Ł…ŲÆŲ© Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲŗŲ±ŁŠŁ… ŁƒŁ…ŁŠŲ© Ł…Ų¹ŁŠŁ†Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ŲŒ ŁˆŲØŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŲØŁ†ŲøŲ± Ų§Ł„Ų­Ų§ŁƒŁ…ŲŸ

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ ŁˆŲ�Ł† Ų¬Ų§Ų²ŲŖ Ų§Ł„ŲØŁ‚ŁŠŲ© Ų�Ų°Ų§ Ų±Ų£Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ų§ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ.

Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲØŲ±ŁŠŲ²ŁŠ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł„Ų§ ŁŠŲ®ŲŖŲµ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± ŲØŲ§Ł„Ų¶Ų±ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų³ŁˆŲ· ŁˆŁŠŲ¬ŁˆŲ² ŲØŲ§Ł„Ų­ŲØŲ³ ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲŗŲ±ŁŠŁ… ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų± Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ…Ł„ŁŠŁƒ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ…Ł„ŁƒŲ© ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų±Ų£Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ų§ŁƒŁ… Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ.[2]

Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ ŲµŲ±ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų­Ų§Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų´Ų®Ųµ Ų±Ų§ Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ł„ŪŒŚ© Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł ŲŖŁ…Ł„Ś© Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų± Ų§Ų² Ų§Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł†Ł‡ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ.

Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ³ŁˆŲ· Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Łˆ ŲŖŲ£ŲÆŪŒŲØ ŁŲ±Ł‚ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ§ Ł¾Ų³Ų±ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł„ŁˆŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł„ŁˆŲ§Ų· Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ś©Ł… Ł„ŁˆŲ§Ų· Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ ŲØŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Łˆ ŲŖŲ£ŲÆŪŒŲØ ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ: Ų�Ų°Ų§ ŁŲ¹Ł„ Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ų§ ŁŠŲ³ŲŖŲ­Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± Ł…Ų«Ł„ Ų£Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł…Ų±Ų£Ų© Ų­Ų±Ų§Ł…Ų§ Ų£Łˆ Ų£ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ŁŁŠŁ…Ų§ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„ŁŲ±Ų¬ŲŒ Ų£Łˆ Ų£ŲŖŁ‰ ŲŗŁ„Ų§Ł…Ų§ ŲØŁŠŁ† ŁŲ®Ų°ŁŠŁ‡ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡Ł…ŲŒ Ł„Ų£Ł† Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų°Ł„Łƒ Ł„ŁˆŲ§Ų·ŲŒ Ų£Łˆ Ų¶Ų±ŲØ Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†Ų§ Ų£Łˆ Ų´ŲŖŁ…Ł‡ ŲØŲŗŁŠŲ± Ų­Ł‚ ŁŁ„Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… ŲŖŲ£ŲÆŁŠŲØŁ‡ŲŒ ŁŲ�Ł† Ų±Ų£Ł‰ Ų£Ł† ŁŠŁˆŲØŲ®Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Łˆ ŁŠŲØŁƒŲŖŁ‡ Ų£Łˆ ŁŠŲ­ŲØŲ³Ł‡ ŁŲ¹Ł„Ų› Łˆ Ų�Ł† Ų±Ų£Ł‰ Ų£Ł† ŁŠŲ¹Ų²Ų±Ł‡ ŁŁŠŲ¶Ų±ŲØŁ‡ Ų¶Ų±ŲØŲ§ Ł„Ų§ ŁŠŲØŁ„Ųŗ ŲØŁ‡ Ų£ŲÆŁ†Ł‰ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁˆŲÆ Łˆ Ų£ŲÆŁ†Ų§Ł‡Ų§ Ų£Ų±ŲØŲ¹ŁˆŁ† Ų¬Ł„ŲÆŲ©ŲŒ ŁŲ¹Ł„ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŲ¹Ł„ ŁŲ§Ł† Ų³Ł„Ł… Ł…Ł†Ł‡ ŁŁ„Ų§ ŁƒŁ„Ų§Ł… Łˆ Ų�Ł† ŲŖŁ„Ł Ł…Ł†Ł‡ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ†Ų§ Ų¹Ł†ŲÆ Ł‚ŁˆŁ…. [3]

Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ£ŲÆŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł„ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł‡Ł… Ł†ŁˆŲ¹ŪŒ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ.

ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų´Ł„Ų§Ł‚ Ų¬Ų§ŪŒŲ² ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŲ§ Ų´Ł„Ų§Ł‚ Łˆ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŲµŁ„ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ ŲŖŁˆŲ³Ų· Ų´Ų±Ų¹ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ§ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ ŁˆŲ·ŪŒ Ł†Ł…ŁˆŲÆŲ› Ų§ŚÆŲ± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ł„ ŚÆŲ§Łˆ Łˆ ŚÆŁˆŲ³ŁŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŚ©Ų´Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ³ŁˆŲ²Ų§Ł†Ł†ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŲŒ Ų§Ų³ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ųŗ ŲØŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁŲ±ŁˆŲ´Ł†ŲÆ. ŁˆŲ§Ų·ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł¾ŁˆŁ„ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§Ł„Ś© ŲØŲÆŁ‡ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± ŁŲ±ŁˆŲ®ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŲŒ Ł¾ŁˆŁ„ Ų¢Ł† ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł¾ŁˆŁ„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…ŲŗŲŖŲ±Ł… (ŁˆŲ§Ų·ŪŒ) ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ ŲÆŪŒŁ† Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ų±ŪŒŁ…Ł‡ Ł…Ų§Ł„ŪŒŲŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…Ų°Ł‡ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¬Ų±ŪŒŁ…Ł‡ Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł†Ł…ŁˆŲÆ. (ŁˆŲ£ŲŗŲ±Ł… Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų·Ų¦) Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ (Ų«Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŲµŲ§Ų­ŲØŁ‡Ų§ ŁˆŲ£Ų®Ų±Ų¬ŲŖ Ł…Ł† ŲØŁ„ŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų©ŲŒ ŁˆŲØŁŠŲ¹ŲŖ ŁŁŠ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ŲŒ Ų�Ł…Ų§ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ©) Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ (Ł„Ų§ Ł„Ų¹Ł„Ų© Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų© Ł„Ł†Ų§ŲŒ Ų£Łˆ Ł„Ų¦Ł„Ų§ ŁŠŲ¹ŁŠŲ± ŲØŁ‡Ų§ ŲµŲ§Ų­ŲØŁ‡Ų§) [4]

(ŁˆŁ…Ų§ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŲµŁ†Ų¹ ŲØŲ«Ł…Ł†Ł‡Ų§ŲŸ Ł‚Ų§Ł„ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØ) ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŁŠŲÆ: (ŁŠŲŖŲµŲÆŁ‚ ŲØŁ‡) Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲ© ŁˆŲ±Ų¬Ų§Ų� Ł„ŲŖŁƒŁŁŠŲ± Ų§Ł„Ų°Ł†ŲØ Ł€ ŁˆŁ„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł€ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų·Ų¦ Ł€ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų§Ł„ Ł„Ł‡Ł…Ų§ Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ ŁŁ„Ų£Ų®Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŁ…Ų©ŲŒ ŁˆŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų·Ų¦ Ł„ŁƒŁˆŁ†Ł‡ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų§Ł„Łƒ Ł„Ł‡Ų§ (Łˆ) Ł„ŁƒŁ† Ł…Ų¹ Ų°Ł„Łƒ Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲµŁ†Ł (Ł„Ł… Ų£Ų¹Ų±Ł Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ) ŁˆŁ„Ų¹Ł„Ł‡ Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲ© ŲØŲ§Ł„ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ± ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁƒŁŁŠŲ± ŲØŲ§Ł„ŲŖŁˆŲØŲ©ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ł…Ł„ŁˆŁƒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł„ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų§Ł„Łƒ. (Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ų¢Ų®Ų±ŁˆŁ†: ŁŠŲ¹Ų§ŲÆ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲŗŲŖŲ±Ł…ŲŒ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų·Ų¦ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Łƒ ŲÆŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŠŁ‡ŲŒ ŁˆŁ‡Łˆ Ų£Ų´ŲØŁ‡) ŲØŲ£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų°Ł‡ŲØ ŁˆŁ‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆŁ‡ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų°Ł„ŁƒŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© ŲØŲ¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£Ų·Ų±Ų§ŁŁ‡Ų§ ŁŁŠ ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų£Ų·Ų¹Ł…Ų©.[5]

Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŚÆŁ†Ų§Ł‡ Ś©ŲØŪŒŲ±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲØŲ± Ų§Łˆ Ų­ŲÆ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŁŲ±Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŁŲ±Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆ Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų§Łˆ Ś†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ ŪŒŲ§ Ś©Ų´ŲŖŁ† Ł…Ų±ŲŖŲÆ ŁŲ·Ų±ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Łˆ ŁŲ±Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŲ› Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų§Łˆ Ś†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ ŲµŲ±ŪŒŲ­Ų§Ł‹ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų´ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ ŪŒŲ§ŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ų±ŪŒŁ…Ł‡ Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡

Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ:

ŁŠŲ¶Ų±ŲØ ŲŖŲ¹Ų²ŁŠŲ±Ų§.[6] ŁŠŲ¹Ų§Ł‚ŲØ Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲ© Ł…ŁˆŲ¬Ų¹Ł‡.[7] Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų£Ł† ŁŠŲ¬Ł„ŲÆ Ų­ŲÆŁ‘Ų§Ł‹ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ų­ŲÆŁ‘.[8]

Ų²ŲÆŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… ŪŒŲ§ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł†ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲµŁ„ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų¬Ų§Ł†ŲŒ Ł…Ų§Ł„ Łˆ Ų¹Ų±Ų¶ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ā€ŒŁ‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ś©ŲŖŁŲ§ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲŖŲ£ŲÆŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲÆŁˆ ŲØŲ­Ų« Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ł¾ŪŒŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ:

1- Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ±ŲŒ Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲØŁ‡ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŲ§ Ų´Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŪŒŲ§ Ś©ŲŖŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł‡Ų± Ł†ŁˆŲ¹ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŪŒ Ų±Ų§ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŪŒŲ§ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŪŒŁ†ŪŒŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁŁ‚Ų· Ų§ŲÆŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŲ§ Ų´Ł„Ų§Ł‚ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł‡Ų± ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¶Ų±ŲØ ŲØŲ§ Ų´Ł„Ų§Ł‚. Ų¶Ų±ŲØ ŲØŲ§ Ų´ŪŒŁ„ŪŒ ŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ś†ŁˆŲØ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŲ±Ų³ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŲØŁ‡ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…Ų§Ł„ ŪŒŲ§ Ų²Ł†ŲÆŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ†.

2- ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ų§Ł…Ų± ŲØŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Łˆ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± ŲÆŲ§ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ų§ŁŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ Ų´ŲÆ Ų­Ų§Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲØ Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± ŲØŲ§ Ų´Ł„Ų§Ł‚ ŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ.

ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł† Ų§Ł…Ų± ŲØŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Łˆ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ±ŲŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ±Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų­Ų§Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ Ł…Ų®ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ų§Ł…Ų± ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ±ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ų¬Ų§Ł† Łˆ Ł…Ų§Ł„ Łˆ Ų¹Ų±Ų¶ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų­Ų§Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ Ł…Ų®ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲØŲ±ŲÆŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ. Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ. Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ŪŒŁ‡ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± Ų­Ų§Ś©Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų«Ų§ŲØŲŖā€ŒŲ´ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲØŲ±ŲÆ. Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

 


[1] Ų§Ł„Ł…Ł‡Ų°ŲØ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų±Ų¹ ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ų§Ł„Ł†Ų§ŁŲ¹ŲŒ Ų§ŲØŁ† ŁŁ‡ŲÆ Ų§Ł„Ų­Ł„ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ73.
[2] ŲµŲ±Ų§Ų· Ų§Ł„Ł†Ų¬Ų§Ų©ŲŒ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ±ŁŠŲ²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ł…ŁŠŲ±Ų²Ų§ Ų¬ŁˆŲ§ŲÆŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ426.
[3] Ų§Ł„Ł…ŲØŲ³ŁˆŲ· ŁŁŠ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠŲŒ Ų¬8ŲŒ Ųµ66.
[4] Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł…ŲŒ Ų§Ł„Ł†Ų¬ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų±ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬41ŲŒ Ųµ640.
[5] Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł…ŲŒ Ų§Ł„Ł†Ų¬ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų±ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬41ŲŒ Ųµ641.
[6] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬28ŲŒ Ųµ359ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[7] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬28ŲŒ Ųµ361ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[8] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ170ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.