ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų§Ų­Ł…ŲÆ Ų¹Ų§ŲØŲÆŪŒ

1403/02/19

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ/ŁˆŲ±Ų´Ś©Ų³ŲŖŚÆŪŒ Ų´Ų±Ś©ŲŖŁ‡Ų§ /Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų§Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‡

 

Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų§Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‡

ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ Ł¾ŪŒŲ±Ų§Ł…ŁˆŁ† ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Łˆ Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų§Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ…

Ł…Ų§ŁˆŲ±ŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų·Ų§Ł†ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŁ†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: ŁˆŁˇŁ‡ŁˇŲÆŁˇŁ…Łˇ (Ų¹Ł…Ų± ŲØŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ) Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł…Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¬ŁŁŠŲ±ŁˇŲ§Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ³Ł’Ų¬ŁŲÆŁ Ų£ŁˇŲØŁˇŁˆŁ’Ų§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲØŁŁŠŲ¹Ł¸ŁˆŲ§ŲŒ ŁˆŁˇŁˆŁˇŲ¶ŁˇŲ¹Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ«Ł’Ł…ŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŲ®ŁˇŲ°Ł¸ŁˆŁ‡ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ.[1]

Ų§ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų­Ś©Ł…Ų±Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų§Ų±Ų²Ų´Ł…Ł†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ„Ų®ŪŒŲµ Łˆ ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁ†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: ŁŁˇŁ„ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŲ®Ł’Ł„ŁˇŁŁˇ Ų¹Ł¸Ų«Ł’Ł…ŁˇŲ§Ł†Łˇ -Ų±ŁˇŲ¶ŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸- Ų§ŲØŁ’ŲŖŁˇŲ§Ų¹Łˇ Ł…ŁˇŁ†ŁˇŲ§Ų²ŁŁ„Łˇ ŁŁˇŁˆŁˇŲ³Ł‘ŁˇŲ¹Łˇ ŲØŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ³Ł’Ų¬ŁŲÆŁˇŲŒ ŁˆŁˇŲ£ŁˇŲ®ŁˇŲ°Łˇ Ł…ŁˇŁ†ŁˇŲ§Ų²ŁŁ„Łˇ Ų£ŁˇŁ‚Ł’ŁˆŁˇŲ§Ł…Ł¨ ŁˆŁˇŁˆŁˇŲ¶ŁˇŲ¹Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų£ŁˇŲ«Ł’Ł…ŁˇŲ§Ł†ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ¶ŁˇŲ¬Ł‘Ł¸ŁˆŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁ’ŲŖŁŲŒ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ų�Ł†Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŲ§ Ų¬ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ£ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ‘Łˇ Ų­ŁŁ„Ł’Ł…ŁŁŠ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ŲŒ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ ŁŁˇŲ¹ŁˇŁ„Łˇ ŲØŁŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŲ±Ł¸ -Ų±ŁˇŲ¶ŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸- Ł‡ŁˇŲ°ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ£ŁˇŁ‚Ł’Ų±ŁˇŲ±Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇŲ±ŁˇŲ¶ŁŁŠŲŖŁ¸Ł…Ł’ŲŒ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŁ…ŁˇŲ±Łˇ ŲØŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų�Ł„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲØŁ’Ų³Ł Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁƒŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁŁŠŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų®ŁˇŲ§Ł„ŁŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲ³ŁˇŲÆŁ¨ ŁŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‰ Ų³ŁˇŲØŁŁŠŁ„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ŲŒ ŁˆŁˇŲØŁˇŁ†ŁˇŁ‰ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…ŁˇŲ³Ł’Ų¬ŁŲÆŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’ŁˆŁŁ‚ŁˇŲ©Łˇ Ų­ŁŁŠŁ†Łˇ ŁˆŁˇŲ³Ł‘ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸[2] .

ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų®ŲÆŲ§ŲŒ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ ŁŁ‚Ų· ŪŒŚ© Ś†Ł‡Ų§Ų±ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų±ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų³Ł‚Ł Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŲ§Ų±Ų§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¬ŲÆŲŒ ŚÆŁ„ŪŒ Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų³Ł‚Ł ŲØŲ²Ł†Ł†ŲÆ. Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų±ŁˆŲ§Ł‚ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų´ŲÆ. Ł…Ų­Ų±Ų§ŲØ Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų­Ų±Ų§ŲØ Ų³Ų§Ų®ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŲ±Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų­Ł…Ł„Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ. Ł…Ų³Ų¬ŲÆŁ‡Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł† Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲŒ Ł…Ų¹Ł…Ų§Ų±ŪŒ Ų®Ų§ŲµŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§ŲŖŲ­Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁ†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: Ā«Ų³Ł†Ų© Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ų´Ų±ŁŠŁ†: ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų± Ų£Ł…ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† ŲØŁ† Ų¹ŁŲ§Ł† Ų±Ų¶Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ Ų¹Ł†Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų©ŲŒ ŁŲ£ŲŖŁ‰ Ł…ŁƒŲ© Ł„ŁŠŁ„Ų§ ŁŲÆŲ®Ł„Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ų·Ų§Ł Łˆ Ų³Ų¹Ł‰ Łˆ Ų­Ł„Ł‘ Ł‚ŲØŁ„ Ų£Ł† ŁŠŲµŲØŲ­ŲŒ Łˆ Ų±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų©ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų± ŲØŲŖŁˆŲ³ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų§Ł„Ų­Ų±Ų§Ł…ŲŒ ŁŁˆŲ³Ł‘Ų¹ ŲØŲÆŁˆŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ł‡Ų§ Łˆ ŲÆŁˆŲ± Ł‡ŲÆŁ…Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ł† Ų£ŲØŁ‰ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ¹. Łˆ ŲŖŲ±Łƒ Ų«Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł„Ų£Ų±ŲØŲ§ŲØŁ‡Ų§ ŁŁ‰ Ų®Ų²Ų§Ł†Ų© Ų§Ł„ŁƒŲ¹ŲØŲ©ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų± ŲØŁ‡Ł… ŁŲ­ŲØŲ³ŁˆŲ§ Łˆ Ł‚Ų§Ł„: Ł‚ŲÆ ŁŲ¹Ł„ Ų°Ų§ ŲØŁƒŁ… Ų¹Ł…Ų± ŁŁ„Ł… ŲŖŲµŁŠŲ­ŁˆŲ§ ŲØŁ‡. ŁŁƒŁ„Ł‘Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ ŲØŁ† Ų®Ų§Ł„ŲÆ ŲØŁ† Ų£Ų³ŁŠŲÆ ŁŲ£Ų·Ł„Ł‚Ł‡Ł… Łˆ Ų¬ŲÆŲÆ/ Ų£Ł†ŲµŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…ā€Œ Łˆ ŁƒŁ„Ł… Ų£Ł‡Ł„ Ł…ŁƒŲ© Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ų±Ų¶Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ Ų¹Ł†Ł‡ Ų£Ł† ŁŠŲ­ŁˆŁ‘Ł„ Ų§Ł„Ų³Ų§Ų­Ł„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‘Ų¹ŁŠŲØŲ©- Ų³Ų§Ų­Ł„ Ł…ŁƒŲ© Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁŠŁ… ŁŁ‰ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł‡Ł„ŁŠŲ©- Ų�Ł„Ł‰ Ų³Ų§Ų­Ł„Ł‡Ų§ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ… Łˆ Ł‡Łˆ Ų¬ŲÆŁ‘Ų©ŲŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ŁˆŲ§: Ų¬ŲÆŲ© Ų£Ł‚Ų±ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ł…ŁƒŲ© Łˆ Ų£ŁˆŲ³Ų¹. ŁŲ®Ų±Ų¬ Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ų±Ų¶Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ų¹Ł†Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų¬ŲÆŲ© Łˆ Ų±Ų£Ł‰ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹Ł‡Ų§ŲŒ ŁŲ­ŁˆŁ‘Ł„ Ų§Ł„Ų³Ų§Ų­Ł„ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ Łˆ ŲÆŲ®Ł„ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų± Łˆ Ų§ŲŗŲŖŲ³Ł„ ŁŁŠŁ‡ŲŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Łƒ. Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ł„Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł‡: Ų§ŲÆŲ®Ł„ŁˆŲ§ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲÆŲ®Ł„Ł‡ Ų£Ų­ŲÆ Ų�Ł„Ų§ ŲØŁ…Ų¦Ų±Ų²ŲŒ Ų«Ł… Ų®Ų±Ų¬ Ł…Ł† Ų¬ŲÆŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų·Ų±ŁŠŁ‚ ŁŠŲ®Ų±Ų¬Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹Ų³ŁŲ§Ł†ŲŒ Ų«Ł… Ł…Ų¶Ł‰ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų± ŁŲ£Ł‚Ų§Ł… ŲØŁ‡Ų§ ŁŠŁˆŁ…Ų§ Łˆ Ł„ŁŠŁ„Ų© Ų«Ł… Ų§Ł†ŲµŲ±Ł Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų©. Łˆ Ų­Ų¬ ŁŁ‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų§Ų³ā€Œā€ŒĀ». (Ų§ŲŖŲ­Ų§Ł Ų§Ł„ŁˆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‚Ų±ŪŒ Ų¬2 Ųµ 19)

Ł†Ś©ŲŖŁ‡: Ų§ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ® ŲŖŁˆŁ„ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… Ł…Ų­Ų§Ų³ŲØŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¹Ł…Ų± ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ų¹Ų²ŪŒŲ² Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų®Ł„ŪŒŁŁ‡ Ų´ŲÆŁ†ŲŒ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŁˆŁ„ŪŒŲÆ Ų§Ł…ŪŒŲ± Ł…Ś©Ł‡ ŲØŁˆŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ł†ŁˆŲ´ŲŖ: Ų³Ų§Ų®ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų±Ų³ŁˆŁ„ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŲŖŲ¹Ł…ŪŒŲ± Ś©Ł† Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŚÆŲ³ŲŖŲ±Ų´ ŲØŲÆŁ‡. Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ł‡Ł…Ų³Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł† Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų²Ł…ŪŒŁ† Łˆ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ ŁŲ±ŁˆŲ®ŲŖŲŒ Ų§Ų² Ų§Łˆ Ų®Ų±ŪŒŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ś©Ł† ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŁŲ±ŁˆŲ®ŲŖŲŒ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ Ų®Ų±Ų§ŲØ Ś©Ł† Łˆ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŲØŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų²Ų› Ś†Ł†Ų§Ł†Ś†Ł‡ Ų§Ų² ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł‚ŪŒŁ…ŲŖ Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų³Ų±ŲØŲ§Ų² Ų²ŲÆŲŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŁ‚Ų±Ų§Ų� Ų®Ų±Ų¬ Ś©Ł†.

ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ś©Ų³Ų±ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų¦ŪŒŲ³ Ł…Ł†Ų·Ł‚Ł‡ Ł…ŲÆŲ§Ų¦Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ł‡Ų±Ł‡ŲŒ Ś©Ų§Ų® ŁŲ±Ų¹ŁˆŁ† Ų±ŁˆŪŒ Ś©ŁˆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§ŪŒ Ś©ŁˆŁ‡ Łˆ Ś©Ł†Ų§Ų± Ś©Ų§Ų® ŲØŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų¬ŁˆŪŒā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØ Ś©Ł†Ų§Ų± Ś©Ų§Ų® ŲØŲ±ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś©ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…ŲÆŲ§Ų¦Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¬ŁˆŪŒ Ų¢ŲØ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų²Ł„ Ł¾ŪŒŲ±Ų²Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų´ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Łˆ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ. Ś©Ų³Ų±ŪŒ Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ł†ŁˆŲ´ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲØŲ®Ų±ŪŒŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§Ų²Ł‡Ł… Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†Ś©Ų±ŲÆ. Ś©Ų³Ų±ŪŒ Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ł†ŁˆŲ´ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ®Ų´ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ.

ŁˆŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų§ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ł‡Ł¸ŲØŁˇŁŠŁ’Ų±ŁˇŲ©Łˇ: Ų±ŁˇŲ£ŁˇŁŠŁ’ŲŖ ŲØŁŲ®ŁˇŲ·Ł‘Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŁ‚ŁŁŠŁ„Ł¨ Ų­ŁˇŁƒŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŁƒŁŲ³Ł’Ų±ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶Łˇ Ų¹Ł¸Ł…Ł‘ŁˇŲ§Ł„ŁŁ‡Ł Ų£ŁˇŲ±ŁˇŲ§ŲÆŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁ¸Ų¬Ł’Ų±ŁŁŠŁˇ Ł†ŁˇŁ‡Ł’Ų±Ł‹Ų§ŲŒ ŁŁˇŁƒŁˇŲŖŁˇŲØŁˇ Ų�Ł„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¬Ł’Ų±ŁŁŠ Ų�Ł„Ł‘ŁˇŲ§ ŁŁŁŠ ŲØŁˇŁŠŁ’ŲŖŁ¨ Ł„ŁŲ¹ŁˇŲ¬Ł¸ŁˆŲ²Ł¨ŲŒ ŁŁˇŲ£ŁˇŁ…ŁˇŲ±Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ´Ł’ŲŖŁˇŲ±ŁŁŠŁˇ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁˇŲ§ŲŒ ŁŁˇŲ¶Ł¸ŁˆŲ¹ŁŁŁˇ Ł„ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ų«Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł¸ ŁŁˇŁ„ŁˇŁ…Ł’ ŲŖŁˇŁ‚Ł’ŲØŁˇŁ„Ł’ŲŒ ŁŁˇŁƒŁˇŲŖŁˇŲØŁˇ ŁƒŁŲ³Ł’Ų±ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ†Ł’ Ų®Ł¸Ų°Ł¸ŁˆŲ§ ŲØŁˇŁŠŁ’ŲŖŁˇŁ‡ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲµŁˇŲ§Ł„ŁŲ­Łˇ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁ¸Ł„Ł‘ŁŁŠŁ‘ŁˇŲ§ŲŖŁ ŲŖŲŗŁŲ± ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ[3] .

Ų§Ł‚Ų±Ų¹ŪŒ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁ†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: Ų®ŲÆŲ§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŲ§Ų±Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ų³ŲŖŲÆ ŪŒŲ§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų®ŁˆŲ±Ų´ŪŒŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŲ§ŲØŲÆŲŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ Ų²ŪŒŲ± ŲØŲ§Ų±Ų§Ł† Ų®ŪŒŲ³ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ….

Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł…Ų± Łˆ Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Łˆ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ Ų®Ų±Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ų¶ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ. Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł…Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ų¶ Ł†Ś©Ų±ŲÆ ŲØŲ§Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ų±Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų¹Ł…Ų± Ł‚Ų¶Ų§ŁˆŲŖ Ł†Ų§Ų­Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŲŒ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ. ŲØŲ§ Ų³Ś©ŁˆŲŖ Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† Łˆ ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…Ł„ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų®Ų±Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł…Ł†Ų²Ł„ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų±Ų¹Ų§ŪŒŲŖ Ų§Ų®Ł Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų´ŁˆŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ Ś©Ų³ŪŒ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų®Ł Ų¶Ų±Ų± ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŁˆŲÆ. Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖ Łˆ Ł¾ŁˆŁ„Ų´ Ų±Ų§ ŲÆŲ§ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖ Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØā€ŒŁ…Ł„Ś© Ł†ŲÆŲ§ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų®Ł Ų¶Ų±Ų± Ų±Ų¹Ų§ŪŒŲŖ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų²Ł…Ų§Ł† Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ś©Ų±Ł… Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‡Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ±ŲŒ Ų²Ł…ŪŒŁ† Ś©Ų³ŪŒ Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖ Łˆ ŲØŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ Ł‡Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆ ŲÆŲ±Ų¹ŪŒŁ†ā€ŒŲ­Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲØŁ‡ ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų§Ł„ Ų®ŁˆŲÆ Ł¾ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų²Ł…ŪŒŁ† ŲØŲÆŁ‡ŲÆ.

Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ų«Ł…Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ł…Ų§ŪŒŁ‡ā€ŒŲÆŲ§Ų± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł‡Ų²ŪŒŁ†Ł‡ Ų¬Ł†ŚÆ ŲŖŲØŁˆŚ© Ų±Ų§ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ ŲŖŲ§ 12 Ł‡Ų²Ų§Ų± Ł†ŁŲ± ŲØŁ‡ Ų¬Ł†ŚÆ ŲØŲ±ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ł¾ŁˆŁ„ Ų²Ł…ŪŒŁ† ŪŒŲ§ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų±ŲÆŁ… ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¢Ł† ŲØŁ¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ.

Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų­ŁŲ± Ś†Ų§Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś†Ų§Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ ŲÆŲ± Ų²Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ł¾ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų²Ł…ŪŒŁ† ŲØŲÆŁ‡. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ Ų¶Ų±Ų± Ų§Ś©ŲŖŁŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł¾ŁˆŁ„ Ų²Ł…ŪŒŁ† ŪŒŲ§ Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¢Ł† Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ł†Ł…ŁˆŲÆ

Ł‡ŪŒŚ†ā€ŒŪŒŚ© Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲµŲ±ŁŲ§Ł‹ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ.


[1] Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų·Ų§Ł†ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų§ŁˆŲ±ŲÆŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ246.
[2] Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų·Ų§Ł†ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų§ŁˆŲ±ŲÆŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ246.
[3] Ų§Ł„ŁŲ±ŁˆŲ¹ ŁˆŲŖŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų§Ł„ŁŲ±ŁˆŲ¹ŲŒ Ų§ŲØŁ† Ł…ŁŁ„Ų­ŲŒ Ų´Ł…Ų³ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ124.